Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. stallen:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. stallen:
  2. stal:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für stallen (Deutsch) ins Niederländisch

stallen:

stallen Verb

  1. stallen (in den Stall bringen)

Übersetzung Matrix für stallen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
op stal zetten in den Stall bringen; stallen

Wiktionary Übersetzungen für stallen:

stallen
verb
  1. in een stal zetten

Cross Translation:
FromToVia
stallen stallen stable — put or keep in a stable



Niederländisch

Detailübersetzungen für stallen (Niederländisch) ins Deutsch

stallen:

stallen Verb (stal, stalt, stalde, stalden, gestald)

  1. stallen
    abstellen; unterstellen; in den Stall bringen
    • abstellen Verb (stelle ab, stellst ab, stellt ab, stellte ab, stelltet ab, abgestellt)
    • unterstellen Verb (unterstelle, unterstellst, unterstellt, unterstellte, unterstelltet, unterstellt)

Konjugationen für stallen:

o.t.t.
  1. stal
  2. stalt
  3. stalt
  4. stalen
  5. stalen
  6. stalen
o.v.t.
  1. stalde
  2. stalde
  3. stalde
  4. stalden
  5. stalden
  6. stalden
v.t.t.
  1. heb gestald
  2. hebt gestald
  3. heeft gestald
  4. hebben gestald
  5. hebben gestald
  6. hebben gestald
v.v.t.
  1. had gestald
  2. had gestald
  3. had gestald
  4. hadden gestald
  5. hadden gestald
  6. hadden gestald
o.t.t.t.
  1. zal stallen
  2. zult stallen
  3. zal stallen
  4. zullen stallen
  5. zullen stallen
  6. zullen stallen
o.v.t.t.
  1. zou stallen
  2. zou stallen
  3. zou stallen
  4. zouden stallen
  5. zouden stallen
  6. zouden stallen
en verder
  1. ben gestald
  2. bent gestald
  3. is gestald
  4. zijn gestald
  5. zijn gestald
  6. zijn gestald
diversen
  1. stal!
  2. stalt!
  3. gestald
  4. stallend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

stallen [de ~] Nomen, Plural

  1. de stallen
    die Ställe

Übersetzung Matrix für stallen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ställe stallen hokjes; hokken; kraampjes; stalletjes; stands
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abstellen stallen afschaffen; afzetten; bewaren; deponeren; leggen; neerleggen; neerzetten; onderuit halen; opzij leggen; plaatsen; stationeren; stilzetten; stoppen; tot stilstand brengen; uitdoen; uitmaken; uitschakelen; uitzetten; verhelpen; wegzetten; zetten
in den Stall bringen stallen op stal zetten
unterstellen stallen aantijgen; bewaren; insinueren; opzij leggen; wegzetten

Verwandte Wörter für "stallen":


Wiktionary Übersetzungen für stallen:

stallen
verb
  1. in een stal zetten
noun
  1. meervoud van stal

Cross Translation:
FromToVia
stallen stallen stable — put or keep in a stable

stallen form of stal:

stal [de ~ (m)] Nomen

  1. de stal
    der Stall

Übersetzung Matrix für stal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Stall stal dierenverblijfplaats; hok; loopstal; varkenskot

Verwandte Wörter für "stal":


Verwandte Definitionen für "stal":

  1. gebouw of ruimte voor vee1
    • de koeien staan op stal1

Wiktionary Übersetzungen für stal:

stal
noun
  1. ruimte bestemd voor de huisvesting van dier(en)
  2. renstal
  3. verkoopruimte
stal
noun
  1. ein für den Aufenthalt von Haustieren bestimmter Raum

Cross Translation:
FromToVia
stal Stall; Pferdestall stable — building for animals with hoofs
stal stahl; stahlst; stahlen; stahlt stole — simple past of to steal
stal Pferdestall écurie — Bâtiment destiné à loger des chevaux (1)
stal Stall établelieu où l’on loger des bœufs, des vaches, des brebis et autres bestiaux.