Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. entschädigen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für entschädigen (Deutsch) ins Niederländisch

entschädigen:

entschädigen Verb

  1. entschädigen (zurückzahlen; abkaufen)
    terugbetalen; vergoeden; schadeloosstellen; afkopen
    • terugbetalen Verb (betaal terug, betaalt terug, betaalde terug, betaalden terug, terugbetaald)
    • vergoeden Verb (vergoed, vergoedt, vergoedde, vergoedden, vergoed)
    • schadeloosstellen Verb (stel schadeloos, stelt schadeloos, stelde schadeloos, stelden schadeloos, schadeloosgesteld)
    • afkopen Verb (koop af, koopt af, kocht af, kochten af, afgekocht)

Übersetzung Matrix für entschädigen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkopen Abkaufen
vergoeden Ausgleichen; Kompensieren; Rückerstatten; Vergüten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkopen abkaufen; entschädigen; zurückzahlen abfinden; abkaufen; zufriedenstellen
schadeloosstellen abkaufen; entschädigen; zurückzahlen abfinden; abkaufen; zufriedenstellen
terugbetalen abkaufen; entschädigen; zurückzahlen
vergoeden abkaufen; entschädigen; zurückzahlen abbüßen; ausgleichen; belohnen; einbringen; entgelten; ersetzen; erstatten; gutmachen; honorieren; kompensieren; sühnen; vergüten; wiedergutmachen
- schadlos halten

Synonyms for "entschädigen":


Wiktionary Übersetzungen für entschädigen:

entschädigen
verb
  1. door geld afkopen, iemand geld betalen om daardoor bepaalde rechten te verwerven of van bepaalde verplichtingen ontslagen te zijn, bijvoorbeeld als aandeelhouder iemands rechten als deelhebber afkopen

Cross Translation:
FromToVia
entschädigen compenseren; goedmaken; vergoeden compenserdédommager une perte par un avantage considéré comme équivalent.

Computerübersetzung von Drittern: