Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. Kondolenz:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Kondolenz (Deutsch) ins Niederländisch

Kondolenz:

Kondolenz [die ~] Nomen

  1. die Kondolenz (Beteiligung; Beileid; Teilnahme; )
    de condoleance; het medelijden; de deelneming; medeleven; het rouwbeklag; de deelname; het leedwezen
  2. die Kondolenz
    de rouwplechtigheid

Übersetzung Matrix für Kondolenz:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
condoleance Anteilnahme; Bedauern; Beileid; Beteiligung; Kondolenz; Leidwesen; Teilnahme
deelname Anteilnahme; Bedauern; Beileid; Beteiligung; Kondolenz; Leidwesen; Teilnahme Anteil; Anteilnahme; Beteiligung; Teilnahme
deelneming Anteilnahme; Bedauern; Beileid; Beteiligung; Kondolenz; Leidwesen; Teilnahme Anteil; Anteilnahme; Beteiligung; Teilnahme
leedwezen Anteilnahme; Bedauern; Beileid; Beteiligung; Kondolenz; Leidwesen; Teilnahme
medeleven Anteilnahme; Bedauern; Beileid; Beteiligung; Kondolenz; Leidwesen; Teilnahme
medelijden Anteilnahme; Bedauern; Beileid; Beteiligung; Kondolenz; Leidwesen; Teilnahme Mitfühlendheit; Mitleid
rouwbeklag Anteilnahme; Bedauern; Beileid; Beteiligung; Kondolenz; Leidwesen; Teilnahme
rouwplechtigheid Kondolenz
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
medeleven mitempfinden; mitfühlen

Wiktionary Übersetzungen für Kondolenz:

Kondolenz
noun
  1. Bekundung, Bezeigung des Beileids

Cross Translation:
FromToVia
Kondolenz innige deelneming condolence — sympathy when someone has died

Computerübersetzung von Drittern: