Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. Kapsel:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. kapsel:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Kapsel (Deutsch) ins Niederländisch

Kapsel:

Kapsel [die ~] Nomen

  1. die Kapsel
    de capsule
  2. die Kapsel (Hülse; Verpackung; Packung; )
    de verpakking; het omhulsel; de huls; het omkleedsel; het omwindsel
  3. die Kapsel (UmhÜllung; Hülse; Gehäuse; )
    het omhulsel; de buitenkant; de huls; het omwindsel; het omkleedsel
  4. die Kapsel (Verschlag; Box; Gehäuse; )
    de box; de opbergruimte

Übersetzung Matrix für Kapsel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
box Abteil; Box; Büchse; Dose; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Loch; Schachtel; Schuppen; Verschlag Babybox
buitenkant Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung Ansicht; Aussehen; Außenseite; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Statur; Äußere
capsule Kapsel
huls Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung
omhulsel Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung
omkleedsel Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung
omwindsel Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung
opbergruimte Abteil; Box; Büchse; Dose; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Loch; Schachtel; Schuppen; Verschlag
verpakking Dose; Emballage; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Packung; Schachtel; Verpackung Packung; Produktverpackung und -aufmachung; Verpackung

Synonyms for "Kapsel":


Wiktionary Übersetzungen für Kapsel:

Kapsel
noun
  1. Darreichungsform für Medikamente
Kapsel
noun
  1. een omhulsel, veelal van gelatine met een medicijn erin

Computerübersetzung von Drittern:


Niederländisch

Detailübersetzungen für Kapsel (Niederländisch) ins Deutsch

kapsel:

kapsel [het ~] Nomen

  1. het kapsel (frisuur; coiffure)
    der Haarschnitt; die Frisur; der Schnitt

Übersetzung Matrix für kapsel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Frisur coiffure; frisuur; kapsel
Haarschnitt coiffure; frisuur; kapsel coupe; haarlijn; haarsnit; haarstijl
Schnitt coiffure; frisuur; kapsel boterham; coiffure; coupe; coupes; doorsnee; effect; filmmontage; gemiddelde; haarsnit; inkeping; insnijding; jaap; knippatroon; montage; pasvorm; plak brood; profiel; snede; snee; sneetje; snijvlak; snijwond; snit; split; uitwerking

Verwandte Wörter für "kapsel":


Wiktionary Übersetzungen für kapsel:

kapsel
noun
  1. de manier waarop het haar geknipt is
kapsel
noun
  1. durch das Schneiden der Haare entstandene Frisur
  2. Art, wie die Haare schneiden und aufmachen sind

Cross Translation:
FromToVia
kapsel Haarschnitt haircut — act of cutting of hair
kapsel Frisur coiffure — Manière dont on arrange les cheveux.

Computerübersetzung von Drittern: