Deutsch

Detailübersetzungen für Reihe (Deutsch) ins Niederländisch

Reihe:

Reihe [die ~] Nomen

  1. die Reihe (Aneinanderreihung; Serie; Kette; )
    de aaneenschakeling; de keten; de reeks; de serie; de rij
  2. die Reihe (Kolonne; Stau; Schlange; )
    de rij; de colonne; de file
  3. die Reihe (Schlange)
    het rijtje
  4. die Reihe (Reihenfolge; Aufeinanderfolge)
    de opeenvolging; de aaneenschakeling
  5. die Reihe
    rij manschappen; het gelid
  6. die Reihe
    de sliert; slingervormig ding
  7. die Reihe (Linie; Zeile; Schlange; )
    het gelid; de rij
  8. die Reihe (Reihenfolge; Serie; Folge; )
    de reeks; de aaneenschakeling; de serie
  9. die Reihe (Nachfolge; Erbfolge; Sukzession; )
    de opvolging; de successie
  10. die Reihe (Zyklus; Serie; Sequenz; Folge)
    de cyclus; de reeks; de serie
  11. die Reihe (Sequenz; Folge; Satz)
    de sequentie; de sequens

Übersetzung Matrix für Reihe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aaneenschakeling Abfolge; Aneinanderreihung; Aufeinanderfolge; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Aneinanderreihung; Kette
colonne Kette; Kolonne; Reihe; Schlange; Serie; Stau; Stauung; Stockung
cyclus Folge; Reihe; Sequenz; Serie; Zyklus Kreislauf; Zyklus
file Kette; Kolonne; Reihe; Schlange; Serie; Stau; Stauung; Stockung Aktenheft; Aktenordner; Dossier; Ordner; Register; Stau; Stauung; Verkehrsstauung
gelid Kette; Leine; Linie; Reihe; Schlange; Serie; Zeile Grad; Rang; Titel
keten Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Berghütte; Fessel; Geschäftskette; Halskette; Handelskette; Handschellen; Kette; Ladenkette
opeenvolging Aufeinanderfolge; Reihe; Reihenfolge
opvolging Aufeinanderfolge; Erbfolge; Folge; Nachfolge; Reihe; Reihenfolge; Sukzession
reeks Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Sequenz; Serie; Verkettung; Zyklus Sequenz
rij Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Kolonne; Leine; Linie; Reihe; Reihenfolge; Schlange; Serie; Stau; Stauung; Stockung; Verkettung; Zeile Zeile
rij manschappen Reihe
rijtje Reihe; Schlange
sequens Folge; Reihe; Satz; Sequenz
sequentie Folge; Reihe; Satz; Sequenz
serie Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Sequenz; Serie; Verkettung; Zyklus Familie
sliert Reihe
slingervormig ding Reihe
successie Aufeinanderfolge; Erbfolge; Folge; Nachfolge; Reihe; Reihenfolge; Sukzession

Synonyms for "Reihe":


Wiktionary Übersetzungen für Reihe:

Reihe
noun
  1. een opeenvolgende rij van gebeurtenissen
  2. een lange magere person

Cross Translation:
FromToVia
Reihe rij; file; kolonne file — column of people
Reihe rij queue — line of people
Reihe rij row — line of objects
Reihe reeks series — in analysis: sum of the terms of a sequence
Reihe beurt; file; rij; gelid; reeks; toerbeurt rangée — Traductions à trier suivant le sens

reihen:

reihen Verb (reihe, reihst, reiht, reihte, reihtet, gereiht)

  1. reihen (über Stag gehen; drehen; wenden; )
    overstag gaan
    • overstag gaan Verb (ga overstag, gaat overstag, ging overstag, gingen overstag, overstag gegaan)

Konjugationen für reihen:

Präsens
  1. reihe
  2. reihst
  3. reiht
  4. reihen
  5. reiht
  6. reihen
Imperfekt
  1. reihte
  2. reihtest
  3. reihte
  4. reihten
  5. reihtet
  6. reihten
Perfekt
  1. habe gereiht
  2. hast gereiht
  3. hat gereiht
  4. haben gereiht
  5. habt gereiht
  6. haben gereiht
1. Konjunktiv [1]
  1. reihe
  2. reihest
  3. reihe
  4. reihen
  5. reihet
  6. reihen
2. Konjunktiv
  1. reihte
  2. reihtest
  3. reihte
  4. reihten
  5. reihtet
  6. reihten
Futur 1
  1. werde reihen
  2. wirst reihen
  3. wird reihen
  4. werden reihen
  5. werdet reihen
  6. werden reihen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde reihen
  2. würdest reihen
  3. würde reihen
  4. würden reihen
  5. würdet reihen
  6. würden reihen
Diverses
  1. reih!
  2. reiht!
  3. reihen Sie!
  4. gereiht
  5. reihend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für reihen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
overstag gaan drehen; kehren; lenken; reihen; schnüren; seineMeinungändern; wenden; über Stag gehen

Verwandte Übersetzungen für Reihe