Übersicht
Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten
- ansehen:
- Ansehen:
-
Wiktionary:
- Ansehen → aanzien
- Ansehen → achting, faam, naam, reputatie, lucht, plateau, aanzien, schijn, air, gelaatsuitdrukking, gezicht, uiterlijk, uitzicht, aanblik, verschijning, voorkomen, gezag, macht, beslissingsbevoegdheid, zeggenschap, autoriteit, roep, beroemdheid, vermaardheid, glorie, lof, roem, befaamdheid, mare
- ansehen → aanzien
- ansehen → achten, vinden, waarderen, prijzen, kijken, blikken, bekijken, kijken naar, schouwen, toekijken, toezien, aangaan, betreffen, gelden, raken
Deutsch
Detailübersetzungen für Ansehen (Deutsch) ins Niederländisch
ansehen:
-
ansehen (anschauen; sehen; gucken; schauen; betrachten; wahrnehmen)
-
ansehen (anschauen; schauen; sehen; gucken; betrachten; wahrnehmen; anblicken)
-
ansehen (anschauen; besichtigen; betrachten; beschauen; sehen; schauen; mustern; anblicken)
-
ansehen (achtgeben; beobachten; observieren; anschauen; zusehen; begucken; hinblicken; ausmachen)
in het oog houden; in de gaten houden; toezien; opletten-
in het oog houden Verb (houd in het oog, houdt in het oog, hield in het oog, hielden in het oog, in het oog gehouden)
-
in de gaten houden Verb (houd in de gaten, houdt in de gaten, hield in de gaten, hielden in de gaten, in de gaten gehouden)
-
-
ansehen (anblicken; betrachten; anschauen; besehen; begucken; beäugen)
-
ansehen (Tot fallen können; begucken; prüfen; anschauen; mustern; betrachten; inspizieren; beschauen)
-
ansehen (zugucken; beobachten; schauen; begucken; sehen; hinblicken; zusehen)
-
ansehen (beobachten; anschauen; begucken; beäugen; betrachten; gaffen; zusehen; gucken; besehen; anblicken)
Konjugationen für ansehen:
Präsens
- sehe an
- siehst an
- sieht an
- sehen an
- seht an
- sehen an
Imperfekt
- sah an
- sahst an
- sah an
- sahen an
- saht an
- sahen an
Perfekt
- habe angesehen
- hast angesehen
- hat angesehen
- haben angesehen
- habt angesehen
- haben angesehen
1. Konjunktiv [1]
- sehe an
- sehest an
- sehe an
- sehen an
- sehet an
- sehen an
2. Konjunktiv
- sähe an
- sähest an
- sähe an
- sähen an
- sähet an
- sähen an
Futur 1
- werde ansehen
- wirst ansehen
- wird ansehen
- werden ansehen
- werdet ansehen
- werden ansehen
1. Konjunktiv [2]
- würde ansehen
- würdest ansehen
- würde ansehen
- würden ansehen
- würdet ansehen
- würden ansehen
Diverses
- seh an!
- seht an!
- sehen Sie an!
- angesehen
- ansehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für ansehen:
Synonyms for "ansehen":
Wiktionary Übersetzungen für ansehen:
ansehen
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ansehen | → achten; vinden | ↔ deem — to hold as a personal opinion |
• ansehen | → achten; waarderen; prijzen | ↔ esteem — to regard with respect |
• ansehen | → kijken | ↔ watch — to look at for a period of time |
• ansehen | → blikken; kijken; bekijken; kijken naar; schouwen; toekijken; toezien; aangaan; betreffen; gelden; raken | ↔ regarder — voir, observer |
Ansehen:
-
Ansehen (Prestige)
-
Ansehen (Aussehen; Äußere)
-
Ansehen
-
Ansehen
-
Ansehen (Anschauung; Wahrnehmung; Perzeption; Beobachtung; Vertretung; Observation; Ansicht; Anschauen)
-
Ansehen (Autorität; Macht)
-
Ansehen (in die Augen schauen)
-
Ansehen (Status)
Übersetzung Matrix für Ansehen:
Synonyms for "Ansehen":
Wiktionary Übersetzungen für Ansehen:
Ansehen
Ansehen
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Ansehen | → achting | ↔ esteem — favourable regard |
• Ansehen | → faam; naam; reputatie | ↔ reputation — what somebody is known for |
• Ansehen | → lucht; plateau; aanzien; schijn; air; gelaatsuitdrukking; gezicht; uiterlijk; uitzicht; aanblik; verschijning; voorkomen | ↔ air — mélange gazeux constituer l’atmosphère. |
• Ansehen | → gezag; macht; beslissingsbevoegdheid; zeggenschap; autoriteit | ↔ autorité — pouvoir ou droit de commander, d’obliger quelqu’un à quelque chose. |
• Ansehen | → faam; reputatie; naam; roep; beroemdheid; vermaardheid; glorie; lof; roem; befaamdheid; mare | ↔ réputation — opinion bonne ou mauvaise au sujet d'une personne ou d’une chose. |