Flasche: deutsche und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

Flasche:
- fles; wijnfles; flesje; fiool; flacon; kruik; pul; lanterfanter; geitenbreier; nietsnut; slampamper; lamzak; lammeling; leegloper; slapkous; lapzwans; lijntrekker; sofvent
Wiktionary:
- Flasche → fles
- Flasche → fles

Deutsch

Detailübersetzungen für Flasche (Deutsch) ins Niederländisch

Flasche:

Flasche [die ~] Nomen

die Flasche (Weinflasche)
de fles; de wijnfles
- fles [de ~] Nomen
- wijnfles [de ~] Nomen
die Flasche (Flakon)
het flesje; de fiool; de flacon
- flesje [het ~] Nomen
- fiool [de ~] Nomen
- flacon [de ~ (m)] Nomen
die Flasche (Wärmflasche; Krug; Krüge)
de kruik; de pul
- kruik [de ~] Nomen
- pul [de ~] Nomen
die Flasche (Nichtsnutz; Müßiggänger; Faulenzer; Faulpelz; Drückeberger; gescheiterte Existenz; Bummelant; Taugenichts; Drückebergerin)
de lanterfanter; de geitenbreier; de nietsnut; de slampamper; de lamzak; de lammeling; de leegloper; slapkous; de lapzwans; de lijntrekker
- lanterfanter [de ~ (m)] Nomen
- geitenbreier [de ~ (m)] Nomen
- nietsnut [de ~ (m)] Nomen
- slampamper [de ~ (m)] Nomen
- lamzak [de ~ (m)] Nomen
- lammeling [de ~ (m)] Nomen
- leegloper [de ~ (m)] Nomen
- slapkous [znw.] Nomen
- lapzwans [de ~] Nomen
- lijntrekker [de ~ (m)] Nomen
die Flasche (Schlappschwanz; Trottel; Vollidiot; Schwächling)
sofvent
- sofvent [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für Flasche:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fiool	Flakon; Flasche
flacon	Flakon; Flasche
fles	Flasche; Weinflasche
flesje	Flakon; Flasche
geitenbreier	Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz	Ekel; Griesgram; Meckerer; Meckerfritze; Nölpeter; Nölsuse; Nörgler; Quengler
kruik	Flasche; Krug; Krüge; Wärmflasche	Bettwärmer; Stöpselflasche; Wärmflasche
lammeling	Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz
lamzak	Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz
lanterfanter	Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz	Bummler; Faulenzer; Müßiggänger; Sclappschwanz; Tagedieb
lapzwans	Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz	Bummler; Faulenzer; Müßiggänger; Sclappschwanz; Tagedieb
leegloper	Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz	Bummler; Faulenzer; Müßiggänger; Sclappschwanz; Tagedieb
lijntrekker	Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz
nietsnut	Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz
pul	Flasche; Krug; Krüge; Wärmflasche	Becher; Trinkbecher
slampamper	Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz	Bummler; Faulenzer; Müßiggänger; Sclappschwanz; Tagedieb
slapkous	Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz
sofvent	Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot
wijnfles	Flasche; Weinflasche

Synonyms for "Flasche":

Buddel; Pulle; Behälter; Behältnis; Container; Gefäß

Wiktionary Übersetzungen für Flasche:

Flasche

noun

ein Gefäß zur Aufbewahrung und zum Transport von Flüssigkeiten oder auch Gasen mit charakteristischer bauchiger, zylindrischer, quaderförmiger oder ähnlicher Form (mit Hals) aus verschiedenem Material wie Glas, Plastik, Metall, Keramik
- Flasche → fles

Cross Translation:

From	To	Via
• Flasche	→ fles	↔ bottle — contents of such a container
• Flasche	→ fles	↔ bottle — container used for holding liquids
• Flasche	→ fles	↔ bottle — container with a rubber nipple used for giving liquids to infants
• Flasche	→ fles	↔ bouteille — Récipient destiné à contenir un liquide

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: Flasche

Detailübersetzungen für Flasche (Deutsch) ins Niederländisch

Flasche:

Flasche [die ~] Nomen

die Flasche (Weinflasche)

die Flasche (Flakon)

die Flasche (Wärmflasche; Krug; Krüge)

die Flasche (Nichtsnutz; Müßiggänger; Faulenzer; Faulpelz; Drückeberger; gescheiterte Existenz; Bummelant; Taugenichts; Drückebergerin)

die Flasche (Schlappschwanz; Trottel; Vollidiot; Schwächling)

Übersetzung Matrix für Flasche:

Synonyms for "Flasche":

Wiktionary Übersetzungen für Flasche:

Verwandte Übersetzungen für Flasche