Deutsch

Detailübersetzungen für schnattern (Deutsch) ins Französisch

schnattern:

schnattern Verb (schnattere, schnatterst, schnattert, schnatterte, schnattertet, geschnattert)

  1. schnattern (schwatzen)
    claqueter
    • claqueter Verb (claquette, claquettes, claquetons, claquetez, )
  2. schnattern (schwatzen; schwätzen; quasseln; plappern)
    jacasser
    • jacasser Verb (jacasse, jacasses, jacassons, jacassez, )
  3. schnattern (dummes Zeug verkaufen; babbeln; klatschen; )
    radoter; baragouiner; cancaner; jacasser; parler dans le vide; dire des bêtises; papoter; caqueter
    • radoter Verb (radote, radotes, radotons, radotez, )
    • baragouiner Verb (baragouine, baragouines, baragouinons, baragouinez, )
    • cancaner Verb (cancane, cancanes, cancanons, cancanez, )
    • jacasser Verb (jacasse, jacasses, jacassons, jacassez, )
    • papoter Verb (papote, papotes, papotons, papotez, )
    • caqueter Verb (caquette, caquettes, caquetons, caquetez, )
  4. schnattern (zähneklappern; frösteln; frieren; )

Konjugationen für schnattern:

Präsens
  1. schnattere
  2. schnatterst
  3. schnattert
  4. schnatteren
  5. schnattert
  6. schnatteren
Imperfekt
  1. schnatterte
  2. schnattertest
  3. schnatterte
  4. schnatterten
  5. schnattertet
  6. schnatterten
Perfekt
  1. habe geschnattert
  2. hast geschnattert
  3. hat geschnattert
  4. haben geschnattert
  5. habt geschnattert
  6. haben geschnattert
1. Konjunktiv [1]
  1. schnattere
  2. schnatterest
  3. schnattere
  4. schnatteren
  5. schnatteret
  6. schnatteren
2. Konjunktiv
  1. schnatterte
  2. schnattertest
  3. schnatterte
  4. schnatterten
  5. schnattertet
  6. schnatterten
Futur 1
  1. werde schnattern
  2. wirst schnattern
  3. wird schnattern
  4. werden schnattern
  5. werdet schnattern
  6. werden schnattern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schnattern
  2. würdest schnattern
  3. würde schnattern
  4. würden schnattern
  5. würdet schnattern
  6. würden schnattern
Diverses
  1. schnatter!
  2. schnattert!
  3. schnatteren Sie!
  4. geschnattert
  5. schnatternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für schnattern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baragouiner babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; klatschen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; tratschen babbeln; brabbeln; faseln; glucksen; heraussprudeln; kaudern; murmeln; plappern
cancaner babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; klatschen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; tratschen ausdrücken; babbeln; bemerken; berichten; deklamieren; eine Aussage machen; erzählen; faseln; herumerzählen; klatschen; kommunizieren; konversieren; petzen; plappern; plaudern; quaken; quasseln; quatschen; reden; sagen; schwatzen; schwätzen; sprechen; tratschen; weitererzählen; äußern
caqueter babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; klatschen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; tratschen ausdrücken; babbeln; bemerken; berichten; deklamieren; eine Aussage machen; erzählen; faseln; geifern; herumerzählen; klatschen; kommunizieren; konversieren; petzen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; reden; sabbeln; sabbern; sagen; schwatzen; schwätzen; sprechen; tratschen; trielen; weitererzählen; äußern
claquer des dents beben; frieren; frösteln; schaudern; schlottern; schnattern; zittern; zähneklappern
claqueter schnattern; schwatzen
dire des bêtises babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; klatschen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; tratschen
jacasser babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; klatschen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; tratschen ausdrücken; babbeln; bemerken; berichten; deklamieren; eine Aussage machen; erzählen; faseln; geifern; herumerzählen; klatschen; kommunizieren; konversieren; petzen; plappern; plaudern; quaken; quasseln; quatschen; reden; sabbeln; sabbern; sagen; schwatzen; schwätzen; sprechen; tratschen; trielen; weitererzählen; äußern
papoter babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; klatschen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; tratschen ausdrücken; babbeln; bemerken; berichten; deklamieren; eine Aussage machen; erzählen; faseln; geifern; herumerzählen; klatschen; kommunizieren; konversieren; petzen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; reden; sabbeln; sabbern; sagen; schwatzen; schwätzen; sprechen; tratschen; trielen; weitererzählen; äußern
parler dans le vide babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; klatschen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; tratschen geifern; plaudern; sabbeln; sabbern; trielen
radoter babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; klatschen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; tratschen geifern; sabbeln; sabbern; trielen

Synonyms for "schnattern":