Deutsch

Detailübersetzungen für gespenstig (Deutsch) ins Französisch

gespenstig:

gespenstig Adjektiv

  1. gespenstig (unheimlich; gruselig; gespenstisch; sinister; gespensterhaft)
  2. gespenstig (gruselig; unheilverkündend; düster; )
  3. gespenstig (bösartig; unheimlich; böse; )
  4. gespenstig (drohend; furchtbar; unheimlich; )

Übersetzung Matrix für gespenstig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
malicieux Falschheit; Gerissenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Klugheit; List; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit
sinistre Katastrophe; Schadensfall; Zusammenbruch
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
malicieux boshaft
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angoissant angsterregend; bedrohlich; brenzlig; drohend; feindlich; furchtbar; furchterregend; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; schreckenerregend; sinister; unheimlich Angst einjagend; angstanjagend; angsteinjagend; angsterweckend; besorgniserregend; beunruhigend; beängstigend; furchterregend; grauenerregend; gruselig; schauderhaft; schreckeinjagend; unheimlich
de façon sinistre bösartig; böse; düster; finster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; hinterlistig; schauderlich; schuftig; sinister; teuflisch; unangenehm; unheilverkündend; unheimlich; widerlich grauenerregend; gruselig; schauderhaft; unheimlich
effrayant angsterregend; bedrohlich; brenzlig; drohend; feindlich; furchtbar; furchterregend; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; schreckenerregend; unheimlich Angst einjagend; angstanjagend; angsteinflößend; angsteinjagend; betrübt; beängstigend; eingehend; einschneidend; elend; empörend; entsetzlich; freudlos; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; gespenstisch; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gruselig; gräßlich; himmelschreiend; infam; jammervoll; mörderisch; obskur; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schlimm; schrecken erregend; schrecklich; schändlich; teuflisch; tierisch; unerhört; unheilverkündend; unheimlich; verteufelt
effroyable bösartig; böse; düster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; schauderlich; teuflisch; unangenehm; unheimlich Angst einjagend; angstanjagend; beängstigend; entsetzlich; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; schlimm; schrecklich
funeste bösartig; böse; düster; finster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; hinterlistig; schuftig; sinister; teuflisch; unheilverkündend; unheimlich; widerlich elend; fatal; glücklos; heillos; katastrophal; unglücklich; unglückselig; unheilvoll; unselig; verhängnisvoll
horrible angsterregend; bedrohlich; brenzlig; drohend; feindlich; furchtbar; furchterregend; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; schreckenerregend; unheimlich Angst einjagend; abscheuerregend; abscheulich; abschreckend; angstanjagend; arg; beängstigend; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grausig; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich; widerlich
horrifiant gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; sinister; unheimlich angsteinjagend; angsterweckend; besorgniserregend; beunruhigend; schreckeinjagend
lugubre bösartig; böse; düster; finster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; hinterlistig; schuftig; sinister; teuflisch; unheilverkündend; unheimlich; widerlich angsteinflößend; angsteinjagend; bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; grauenerregend; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; melancholisch; mies; niederträchtig; obskur; schauderhaft; schlecht; schmierig; schuftig; schweinisch; schwermütig; schändlich; teuflisch; trübselig; trübsinnig; unheilverkündend; unheimlich; verdächtig; widerwärtig
malicieusement bösartig; böse; düster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; schauderlich; teuflisch; unangenehm; unheimlich abgefeimt; ausgekocht; bösartig; böse; demonisch; diabolisch; durchtrieben; gerissen; hinterhältig; komisch; listig; niederträchtig; satanisch; schalkhaft; schelmisch; schuftig; schurkisch; spaßhaft; teuflisch; verrucht; verräterisch; verschlagen; verschmitzt
malicieux bösartig; böse; düster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; schauderlich; teuflisch; unangenehm; unheimlich abgefeimt; aufsässig; ausgekocht; bedrohlich; berechnend; boshaft; bösartig; böse; demonisch; diabolisch; drohend; durchtrieben; falsch; fehlerhaft; feindlich; feindselig; furchtbar; gefährlich; gehässig; gerissen; gewandt; gewichst; giftig; hinterhältig; hinterlistig; häslich; komisch; link; listig; maliziös; niederträchtig; raffiniert; satanisch; schalkhaft; schelmisch; schlangenartig; schlau; schuftig; schurkisch; spaßhaft; spitzfindig; teuflisch; unhold; unrichtig; verkehrt; verrucht; verräterisch; verschlagen; verschmitzt
maligne bösartig; böse; düster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; schauderlich; teuflisch; unangenehm; unheimlich ausgekocht; bösartig; clever; demonisch; diabolisch; erfinderisch; fachmännisch; gekonnt; genial; gescheit; gewitzt; klug; kundig; pfiffig; sachverständig; satanisch; schlau; teuflisch; vernünftig
menaçant angsterregend; bedrohlich; brenzlig; drohend; feindlich; furchtbar; furchterregend; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; schreckenerregend; unheimlich abgeneigt; abhold; bedrohend; bedrohlich; drohend; feindlich; feindselig; gefährlich; widerborstig
obscur bösartig; böse; düster; finster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; hinterlistig; schuftig; sinister; teuflisch; unheilverkündend; unheimlich; widerlich bösartig; böse; dubios; dunkel; düster; faul; finster; fraglich; fragwürdig; gedrückt; geheimnisvoll; geistig durcheinander; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; haarig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; irre; komplex; kompliziert; kryptisch; mies; mysteriös; nicht vertrauenswürdig; niederträchtig; obskur; rätselhaft; schmierig; schuftig; schwierig; sonderbar; teuflisch; trüb; trübe; unbeleuchtet; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unheimlich; unklar; unÜbersichtlich; verdächtig; verwirrt
obscurément bösartig; böse; düster; finster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; hinterlistig; schuftig; sinister; teuflisch; unheilverkündend; unheimlich; widerlich bösartig; böse; dubios; dunkel; düster; finster; fraglich; fragwürdig; gedrückt; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; nicht vertrauenswürdig; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; trüb; trübe; unbeleuchtet; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; unheimlich; unklar; unÜbersichtlich; verdächtig
précaire angsterregend; bedrohlich; brenzlig; drohend; feindlich; furchtbar; furchterregend; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; schreckenerregend; unheimlich aufdringlich; bedrohlich; beschwerlich; brenzlig; delikat; drohend; feindlich; flatterhaft; furchtbar; gefährlich; grundlos; heikel; hinderlich; instabil; lästig; mißlich; mäkelig; peinlich; prekär; rank; schlank; schlimm; schmächtig; schwankend; schwer; schwierig; unangenehm; unbequem; unbestimmt; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; verfänglich; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft; zudringlich
précairement angsterregend; bedrohlich; brenzlig; drohend; feindlich; furchtbar; furchterregend; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; schreckenerregend; unheimlich aufdringlich; bedrohlich; beschwerlich; brenzlig; delikat; drohend; feindlich; furchtbar; gefährlich; heikel; hinderlich; lästig; mißlich; mäkelig; peinlich; prekär; schlimm; schwer; schwierig; unangenehm; unbequem; unbestimmt; verfänglich; zudringlich
qui donne le frisson bösartig; böse; düster; finster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; hinterlistig; schauderlich; schuftig; sinister; teuflisch; unangenehm; unheilverkündend; unheimlich; widerlich grauenerregend; gruselig; schauderhaft; unheimlich
sinistre bösartig; böse; düster; finster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; hinterlistig; schauderlich; schuftig; sinister; teuflisch; unangenehm; unheilverkündend; unheimlich; widerlich angsteinflößend; angsteinjagend; bedrückt; bösartig; böse; dubios; düster; finster; fraglich; fragwürdig; freudlos; gedrückt; gemein; gespenstisch; glitschig; grauenerregend; griesgrämig; grimmig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; launenhaft; launisch; makaber; mies; mürrisch; niedergeschlagen; niederträchtig; obskur; schauderhaft; schlecht; schlechtgelaunt; schmierig; schuftig; schweinisch; schwermütig; schändlich; teuflisch; trüb; trübselig; trübsinnig; unheilverkündend; unheimlich; verdrießlich; verdächtig; widerwärtig; übellaunig
terriblement bösartig; böse; düster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; schauderlich; teuflisch; unangenehm; unheimlich arg; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; gräßlich; jammervoll; mörderisch; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schlimm; schrecken erregend; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich; teuflisch; tierisch; unerhört; verteufelt
terrifiant angsterregend; bedrohlich; brenzlig; drohend; feindlich; furchtbar; furchterregend; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; schreckenerregend; sinister; unheimlich Angst einjagend; abscheuerregend; abscheulich; angstanjagend; angsteinflößend; angsteinjagend; angsterweckend; arg; barbarisch; besorgniserregend; bestialisch; beunruhigend; beängstigend; brutal; entsetzlich; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; gespenstisch; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gruselig; gräßlich; hart; herzlos; obskur; roh; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schreckeinjagend; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich; unerhört; unheilverkündend; unheimlich; unmenschlich; wild
à faire fremir bösartig; böse; düster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; schauderlich; teuflisch; unangenehm; unheimlich
épouvantable gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; sinister; unheimlich Angst einjagend; abscheuerregend; abscheulich; angsteinjagend; angsterweckend; arg; barbarisch; besorgniserregend; bestialisch; beunruhigend; beängstigend; brutal; ekelhaft; energisch; enorm; entsetzlich; fett; formidabel; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; großartig; gräßlich; hart; herrschaftlich; herzlos; inhaltslos; kolossal; mächtig; nebensächlich; roh; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schreckeinjagend; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schwer; schwerverdaulich; schändlich; stark; unerhört; ungeheuer; unmenschlich; wild
épuvantablement bösartig; böse; düster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; schauderlich; teuflisch; unangenehm; unheimlich

Synonyms for "gespenstig":