Deutsch

Detailübersetzungen für erblühen (Deutsch) ins Französisch

erblühen:

erblühen Verb (erblühe, erblühst, erblüht, erblühte, erblühtet, erblüht)

  1. erblühen (auffrischen; ermuntern; erfrischen; erquicken)
  2. erblühen (vollen Wuchs erreichen; aufblühen; entfalten)
    éclore; s'épanouir
    • éclore Verb (éclos, éclôt, éclosent, éclorai, )
  3. erblühen (entfalten; entwickeln)
    développer; s'épanouir
    • développer Verb (développe, développes, développons, développez, )
  4. erblühen (auffrischen; ermuntern; aufmuntern; )
    raviver; ragaillardir; rafraîchir; se remettre; reprendre des forces; remonter le moral à
    • raviver Verb (ravive, ravives, ravivons, ravivez, )
    • ragaillardir Verb (ragaillardis, ragaillardit, ragaillardissons, ragaillardissez, )
    • rafraîchir Verb (rafraîchis, rafraîchit, rafraîchissons, rafraîchissez, )

Konjugationen für erblühen:

Präsens
  1. erblühe
  2. erblühst
  3. erblüht
  4. erblühen
  5. erblüht
  6. erblühen
Imperfekt
  1. erblühte
  2. erblühtest
  3. erblühte
  4. erblühten
  5. erblühtet
  6. erblühten
Perfekt
  1. bin erblüht
  2. bist erblüht
  3. ist erblüht
  4. sind erblüht
  5. seid erblüht
  6. sind erblüht
1. Konjunktiv [1]
  1. erblühe
  2. erblühest
  3. erblühe
  4. erblühen
  5. erblühet
  6. erblühen
2. Konjunktiv
  1. erblühte
  2. erblühtest
  3. erblühte
  4. erblühten
  5. erblühtet
  6. erblühten
Futur 1
  1. werde erblühen
  2. wirst erblühen
  3. wird erblühen
  4. werden erblühen
  5. werdet erblühen
  6. werden erblühen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erblühen
  2. würdest erblühen
  3. würde erblühen
  4. würden erblühen
  5. würdet erblühen
  6. würden erblühen
Diverses
  1. erblüh!
  2. erblüht!
  3. erblühen Sie!
  4. erblüht
  5. erblühend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für erblühen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
développer entfalten; entwickeln; erblühen ausbauen; ausbilden; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; bilden; entfalten; entwickeln; erfinden; erweitern; expandieren; formen; heranbilden; realisieren; schaffen; vergrößern; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen
rafraîchir auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken Durst stillen; abkühlen; auffrischen; aufmachen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; aufputzen; ausstaffieren; dekorieren; erfrischen; erkaelten; erkalten; erleichtern; ermuntern; erneuern; feinmachen; herausputzen; innovieren; kühlen; kühler werden; neu Leben einblasen; neugestalten; renovieren; restaurieren; schminken; schmücken; sich erholen; verzieren; wechseln
ragaillardir auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken auffrischen; aufmuntern; erfrischen; ermuntern; erquicken
raviver auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken aktivieren; anregen; anschüren; aufmuntern; beleben; ermuntern; hervorrufen; neu beleben; neubeleben; reanimieren; wecken
remonter le moral à auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken auffrischen; aufmuntern; erfrischen; ermuntern; erquicken
reprendre des forces auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken neue Kräfte sammeln; stärken
reprendre haleine auffrischen; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken aufatmen
reprendre souffle auffrischen; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken
s'épanouir aufblühen; entfalten; entwickeln; erblühen; vollen Wuchs erreichen aus der Keim herauskommen; ausbilden; auskiemen; bilden; entwickeln; erfinden
se remettre auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken aufatmen; aufbessern; aufkratzen; aufmotzen; aufmuntern; aufpolieren; ausbessern; bekommen; bessern; ermuntern; genesen; gesunden; kurieren; sich abkühlen; sich beruhigen; sich erholen; sich fassen; sichbessern; verbessern
éclore aufblühen; entfalten; erblühen; vollen Wuchs erreichen

Synonyms for "erblühen":


Wiktionary Übersetzungen für erblühen:


Cross Translation:
FromToVia
erblühen fleurir blossom — have or open into blossoms