Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für ausbeuten (Deutsch) ins Französisch

ausbeuten:

ausbeuten Verb (beute aus, beutest aus, beutet aus, beutete aus, beutetet aus, ausgebeutet)

  1. ausbeuten (abbauen; inBetriebsetzen; ausnutzen; benutzen; schaffen)
    mettre à profit; mettre en exploitation; exploiter; utiliser; faire valoir; faire travailler; employer; cultiver; se servir de; user de
    • exploiter Verb (exploite, exploites, exploitons, exploitez, )
    • utiliser Verb (utilise, utilises, utilisons, utilisez, )
    • employer Verb (emploie, emploies, employons, employez, )
    • cultiver Verb (cultive, cultives, cultivons, cultivez, )
    • user de Verb
  2. ausbeuten (konsumieren; gebrauchen; aufwenden; )
    consumer; utiliser; user
    • consumer Verb (consume, consumes, consumons, consumez, )
    • utiliser Verb (utilise, utilises, utilisons, utilisez, )
    • user Verb (use, uses, usons, usez, )
  3. ausbeuten (urbarmachen; erschließen)
    débroussailler; défricher
    • défricher Verb (défriche, défriches, défrichons, défrichez, )

Konjugationen für ausbeuten:

Präsens
  1. beute aus
  2. beutest aus
  3. beutet aus
  4. beuten aus
  5. beutet aus
  6. beuten aus
Imperfekt
  1. beutete aus
  2. beutetest aus
  3. beutete aus
  4. beuteten aus
  5. beutetet aus
  6. beuteten aus
Perfekt
  1. habe ausgebeutet
  2. hast ausgebeutet
  3. hat ausgebeutet
  4. haben ausgebeutet
  5. habt ausgebeutet
  6. haben ausgebeutet
1. Konjunktiv [1]
  1. beute aus
  2. beutest aus
  3. beute aus
  4. beuten aus
  5. beutet aus
  6. beuten aus
2. Konjunktiv
  1. beutete aus
  2. beutetest aus
  3. beutete aus
  4. beuteten aus
  5. beutetet aus
  6. beuteten aus
Futur 1
  1. werde ausbeuten
  2. wirst ausbeuten
  3. wird ausbeuten
  4. werden ausbeuten
  5. werdet ausbeuten
  6. werden ausbeuten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausbeuten
  2. würdest ausbeuten
  3. würde ausbeuten
  4. würden ausbeuten
  5. würdet ausbeuten
  6. würden ausbeuten
Diverses
  1. beut aus!
  2. beutet aus!
  3. beuten Sie aus!
  4. ausgebeutet
  5. ausbeutend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausbeuten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consumer aufarbeiten; aufbrauchen; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; gebrauchen; konsumieren Rauschgift konsumieren; aufbrauchen; benutzen; gebrauchen; konsumieren; verbrauchen
cultiver abbauen; ausbeuten; ausnutzen; benutzen; inBetriebsetzen; schaffen anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; zivilisieren; züchten
débroussailler ausbeuten; erschließen; urbarmachen
défricher ausbeuten; erschließen; urbarmachen entschließen; kultivieren; roden; urbar machen
employer abbauen; ausbeuten; ausnutzen; benutzen; inBetriebsetzen; schaffen anwenden; benutzen; einsetzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; praktizieren; tun; verrichten; verwenden
exploiter abbauen; ausbeuten; ausnutzen; benutzen; inBetriebsetzen; schaffen ausmünzen; ausnehmen; auspressen; enthüllen; kultivieren; plündern; profitieren; wuchern
faire travailler abbauen; ausbeuten; ausnutzen; benutzen; inBetriebsetzen; schaffen
faire valoir abbauen; ausbeuten; ausnutzen; benutzen; inBetriebsetzen; schaffen profitieren
mettre en exploitation abbauen; ausbeuten; ausnutzen; benutzen; inBetriebsetzen; schaffen
mettre à profit abbauen; ausbeuten; ausnutzen; benutzen; inBetriebsetzen; schaffen wuchern
se servir de abbauen; ausbeuten; ausnutzen; benutzen; inBetriebsetzen; schaffen anwenden; benutzen; einsetzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; praktizieren; tun; verrichten; verwenden
user aufarbeiten; aufbrauchen; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; gebrauchen; konsumieren abnutzen; abtragen; anwenden; aufbrauchen; auftragen; aufzehren; benutzen; einsetzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; konsumieren; praktizieren; tun; verbrauchen; verrichten; verschleißen; verwenden; verwirken; verzehren; zehren
user de abbauen; ausbeuten; ausnutzen; benutzen; inBetriebsetzen; schaffen anwenden; benutzen; einsetzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; praktizieren; tun; verrichten; verwenden
utiliser abbauen; aufarbeiten; aufbrauchen; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; ausnutzen; benutzen; gebrauchen; inBetriebsetzen; konsumieren; schaffen anwenden; aufbrauchen; benutzen; einsetzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; praktizieren; tun; verbrauchen; verrichten; verwenden

Synonyms for "ausbeuten":

  • zu Nutze machen; zunutze machen; ausnutzen; ausnützen; Gebrauch machen; instrumentalisieren; nutzen
  • abmelken; arm machen; melken; schröpfen; um Hab und Gut bringen; zur Ader lassen

Wiktionary Übersetzungen für ausbeuten:

ausbeuten
Cross Translation:
FromToVia
ausbeuten exploiter exploit — use for one’s advantage