Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Liebhaber:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Liebhaber (Deutsch) ins Französisch

Liebhaber:

Liebhaber [der ~] Nomen

  1. der Liebhaber (Geliebter; Geliebte; Enthusiast)
    l'amoureux; l'adorateur; le soupirant; l'amant
  2. der Liebhaber (Geliebte; Freundin; Geliebter; )
    la maîtresse; la chérie; l'amoureuse; la bien-aimée; l'amante
  3. der Liebhaber (Herzchen; Liebling; Liebchen; )
    la chérie; le coeur; le chou; le chéri; l'ange; la bien-aimée; le bien-aimé
  4. der Liebhaber (Enthusiast)
    l'amateur

Übersetzung Matrix für Liebhaber:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorateur Enthusiast; Geliebte; Geliebter; Liebhaber Fan; Verehrer
amant Enthusiast; Geliebte; Geliebter; Liebhaber Freundin; Geliebte; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen
amante Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste
amateur Enthusiast; Liebhaber Amateur; Laie; Panscher; Pfuscher; Schieber; Schmierer; Schmierfink; Schwindler; Stümper; Sudler
amoureuse Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste
amoureux Enthusiast; Geliebte; Geliebter; Liebhaber Freundin; Geliebte; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen
ange Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Engel; Gottgesandte; Götterbote; Himmelsbewohner; Himmlische; liebe Person
bien-aimé Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Freund; Freundin; Geliebte; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Kompagnon; Kumpel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Mitinhaber; Schatz; Schätzchen; Teihaber
bien-aimée Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Freundin; Geliebte; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Juwel; Liebste; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
chou Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Gesellschaftstier; Halbschlaf; Kohl; Mäuschen; Nickerchen; Schmusekätzchen; Schnuckelchen; Schoßkind; Schätzchen; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
chéri Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Augapfel; Geliebte; Herzchen; Hätschelkind; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; Stern; entzückende Kind; liebes Kind; niedliche Kind; süße Kind
chérie Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Augapfel; Frauchen; Herzchen; Hätschelkind; Juwel; Liebling; Schatz; Schätzchen; Stern; Weibchen; entzückende Kind; liebes Kind; niedliche Kind; süße Kind
coeur Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Blutpumpe; Gehäuse; Herz; Innerste; Kern; Kerngehäuse; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
maîtresse Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Ausbilder; Dozentin; Erzieher; Freundin; Gebieterin; Geliebte; Genossin; Herr Lehrer; Herrin; Herzfreundin; Lehrer; Lehrerin; Lehrkraft; Lehrmeister; Liebste; Meisterin; Mätresse; Schullehrerin; Schulmeister
soupirant Enthusiast; Geliebte; Geliebter; Liebhaber
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amoureuse liebevoll; liebreich
amoureux amourös; liebevoll; liebreich; verliebt; verschossen
bien-aimé ausgewählt; ergeben; innig geliebt; lieb; teuer; wert
chéri allbekannt; allerliebst; angenehm; attraktiv; auserkoren; auserwählt; ausgewählt; beliebt; berühmt; einmalig; einzig; einzigartig; erfreulich; ergeben; fein; flaumig; freundlich; freundschaftlich; gefeiert; geliebt; geliebte; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gesellig; gewollt; goldig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; nett; niedlich; populär; prima; reizend; schön; sympathisch; süß; teuer; tierbare; wert

Synonyms for "Liebhaber":

  • Galan

Wiktionary Übersetzungen für Liebhaber:

Liebhaber
noun
  1. Personne convaincue par une nouveauté et qui la pratique.
  2. Celui qui recevoir les faveurs d’une femme avec laquelle il n’est pas marier.
  3. admirateur, admiratrice enthousiaste d’une personne ou d’une chose.

Cross Translation:
FromToVia
Liebhaber admiratrice; admirateur; fan fan — admirer
Liebhaber amant lover — sexual partner
Liebhaber amant; maîtresse paramour — illicit lover