Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für Eigentümlichkeit (Deutsch) ins Französisch

Eigentümlichkeit:

Eigentümlichkeit [die ~] Nomen

  1. die Eigentümlichkeit (Sonderling)
    l'excentrique; l'original
  2. die Eigentümlichkeit (Besonderheit; Extravaganz)
    l'excentricité; la particularité; la curiosité; la spécificité; la singularité; l'individualité; la bizarrerie; le trait curieux
  3. die Eigentümlichkeit (Eigenartigkeit; Eigenheit)
    la singularité; la particularité; la bizarrerie; la spécificité; l'excentricité; le trait curieux
  4. die Eigentümlichkeit (Eigenart; Sonderbarkeit; Seltsamkeit; Merkwürdigkeit; Fremdartigkeit)
    la particularité; la curiosité; la singularité; l'individualité; l'excentricité; la bizarrerie; le trait curieux

Übersetzung Matrix für Eigentümlichkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bizarrerie Besonderheit; Eigenart; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit Exentrizität; Macke; Tic; Tick
curiosité Besonderheit; Eigenart; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit Exentrizität; Kuriosität; Kuriosum; Lernbegierde; Neugierigkeit; Sehenswürdigkeit; Seltenheit; Seltsames Exemplar; Seltsamkeit; Sonderbarkeit; Wißbegierde
excentricité Besonderheit; Eigenart; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit Ausschreitung; Ausschweifung; Auswuchs; Exentrizität; Zornausbruch; Übermäßigkeit
excentrique Eigentümlichkeit; Sonderling
individualité Besonderheit; Eigenart; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit Exentrizität; Individualität; Persönlichkeit
original Eigentümlichkeit; Sonderling Ausländer; Fremde; Mutterblatt; Orginal; Original; Sonderling; Unbekannte; Unikum
particularité Besonderheit; Eigenart; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Exentrizität; Fremdartigkeit; Sonderbarkeit; Spur
singularité Besonderheit; Eigenart; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Exentrizität; Fremdartigkeit; Macke; Sonderbarkeit; Spur; Tic; Tick
spécificité Besonderheit; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz Besonderheit; Eigenart; Sonderbarkeit
trait curieux Besonderheit; Eigenart; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit Exentrizität
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
original auffällig; authentisch; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; eigenartig; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; original; selten; seltsam; sonderbar; toll; ursprünglich; urtümlich; wunderlich
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
excentrique absonderlich; auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; besonders; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; extravagant; extrem; exzentrisch; fremd; fremdartig; komisch; kurios; merkwürdig; selten; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich

Synonyms for "Eigentümlichkeit":


Wiktionary Übersetzungen für Eigentümlichkeit:


Cross Translation:
FromToVia
Eigentümlichkeit caractéristique; spécialité; particularité feature — important or main item