Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Begleitung:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Begleitung (Deutsch) ins Französisch

Begleitung:

Begleitung [die ~] Nomen

  1. die Begleitung
    l'accompagnement; l'assistance; la surveillance; la supervision; l'escorte
  2. die Begleitung (Gruppe; Gesellschaft; Klasse; )
    le groupe; la société; la compagnie; le groupement
  3. die Begleitung (Geleit)
    le convoi

Übersetzung Matrix für Begleitung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accompagnement Begleitung
assistance Begleitung Anwesenden; Anzahl teilnehmender Personen; Assistenz; Auftritt; Beihilfe; Beistand; Betreuung; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfe leisten; Hilfeleistung; Kundendienst; Mithilfe; Service; Sorge; Sozialarbeit; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Teilnahme; Unterstützung; Versorgung; Wartungsdienst
compagnie Begleitung; Ensemble; Gemeinde; Gesellschaft; Gruppe; Horde; Klasse; Schar; Schub; Stamm; Trupp Betrieb; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Firma; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geschäftsbetrieb; Gesellschaft; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Gilde; Gruppe von Menschen; Handelsunternehmen; Heeresbande; Holding; Holdinggesellschaft; Kameradschaft; Klub; Koalition; Kompanie; Korporation; Schar; Trupp; Unternehmen; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß
convoi Begleitung; Geleit Konvoi
escorte Begleitung
groupe Begleitung; Ensemble; Gemeinde; Gesellschaft; Gruppe; Horde; Klasse; Schar; Schub; Stamm; Trupp Cluster; Gruppe; Gruppe von Menschen; Gruppierung; Partei; Schar; Team; Trupp; Truppe; Verteilergruppe; Verteilerliste; gruppieren
groupement Begleitung; Ensemble; Gemeinde; Gesellschaft; Gruppe; Horde; Klasse; Schar; Schub; Stamm; Trupp Gruppierung
société Begleitung; Ensemble; Gemeinde; Gesellschaft; Gruppe; Horde; Klasse; Schar; Schub; Stamm; Trupp Assoziation; Auseinandersetzung; Betrieb; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Differenz; Diskussion; Einigung; Firma; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geschäftsbetrieb; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Gilde; Gruppe; Handelsunternehmen; Handwerksgilde; Holding; Holdinggesellschaft; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Kreis; Lebensgemeinschaft; Meinungsverschiedenheit; Streitgespräch; Unternehmen; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß; der ganze Gemeinschaft; übergeordneter Organisationseinheit
supervision Begleitung Administration; Beaufsichtigung; Bewachung; Kontrolle; Supervision; Verwaltung
surveillance Begleitung Administration; Beaufsichtigung; Bewachung; Kontrolle; Supervision; Verwaltung; Watchdog

Synonyms for "Begleitung":


Wiktionary Übersetzungen für Begleitung:

Begleitung
noun
  1. ein oder mehrere Personen, die mit jemanden mitgehen oder verreisen
  2. Musik: zusätzliche unterstützende Stimme in einer Melodie
Begleitung
Cross Translation:
FromToVia
Begleitung accompagnement accompaniment — music: that which gives support or adds to the background
Begleitung accompagnement accompaniment — that which accompanies

Verwandte Übersetzungen für Begleitung