Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Zusammendrücken:
  2. zusammendrücken:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für zusammendrücken (Deutsch) ins Französisch

Zusammendrücken:

Zusammendrücken

  1. Zusammendrücken (Finger zusammenführen)
    resserrer; le pincement; mouvement de pincement
    • resserrer Verb (resserre, resserres, resserrons, resserrez, )
    • pincement [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Zusammendrücken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pincement Finger zusammenführen; Zusammendrücken Kneifen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
resserrer Finger zusammenführen; Zusammendrücken andrehen; anschrauben; einschnüren; festschrauben; schrauben; zusammenziehen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mouvement de pincement Finger zusammenführen; Zusammendrücken

zusammendrücken:

zusammendrücken Verb (drücke zusammen, drückst zusammen, drückt zusammen, drückte zusammen, drücktet zusammen, zusammengedrückt)

  1. zusammendrücken (komprimieren; zusammenpressen)
    comprimer; serrer; compresser; presser; condenser
    • comprimer Verb (comprime, comprimes, comprimons, comprimez, )
    • serrer Verb (serre, serres, serrons, serrez, )
    • compresser Verb (compresse, compresses, compressons, compressez, )
    • presser Verb (presse, presses, pressons, pressez, )
    • condenser Verb (condense, condenses, condensons, condensez, )

Konjugationen für zusammendrücken:

Präsens
  1. drücke zusammen
  2. drückst zusammen
  3. drückt zusammen
  4. drücken zusammen
  5. drückt zusammen
  6. drücken zusammen
Imperfekt
  1. drückte zusammen
  2. drücktest zusammen
  3. drückte zusammen
  4. drückten zusammen
  5. drücktet zusammen
  6. drückten zusammen
Perfekt
  1. habe zusammengedrückt
  2. hast zusammengedrückt
  3. hat zusammengedrückt
  4. haben zusammengedrückt
  5. habt zusammengedrückt
  6. haben zusammengedrückt
1. Konjunktiv [1]
  1. drücke zusammen
  2. drückest zusammen
  3. drücke zusammen
  4. drücken zusammen
  5. drücket zusammen
  6. drücken zusammen
2. Konjunktiv
  1. drückte zusammen
  2. drücktest zusammen
  3. drückte zusammen
  4. drückten zusammen
  5. drücktet zusammen
  6. drückten zusammen
Futur 1
  1. werde zusammendrücken
  2. wirst zusammendrücken
  3. wird zusammendrücken
  4. werden zusammendrücken
  5. werdet zusammendrücken
  6. werden zusammendrücken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zusammendrücken
  2. würdest zusammendrücken
  3. würde zusammendrücken
  4. würden zusammendrücken
  5. würdet zusammendrücken
  6. würden zusammendrücken
Diverses
  1. drück zusammen!
  2. drückt zusammen!
  3. drücken Sie zusammen!
  4. zusammengedrückt
  5. zusammendrückend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zusammendrücken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
serrer Anziehen; fester Andrehen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
compresser komprimieren; zusammendrücken; zusammenpressen drücken; festhalten; festklammern; klammern; kneifen; komprimieren; packen; platt drücken; schnüren; spannen; umklammern; zerquetschen; zwicken; zwängen
comprimer komprimieren; zusammendrücken; zusammenpressen drücken; eindrücken; einschnüren; festhalten; festklammern; klammern; kneifen; mindern; platt drücken; reduzieren; schnüren; spannen; umklammern; verkleinern; vermindern; verringern; zerquetschen; zwicken; zwängen
condenser komprimieren; zusammendrücken; zusammenpressen kondensieren
presser komprimieren; zusammendrücken; zusammenpressen andringen; andrücken; animieren; anspornen; antreiben; aufbügeln; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; ausdrücken; auspressen; ausquetschen; beeilen; beschleunigen; drücken; durchsetzen; durchwühlen; eilen; eindrücken; ermuntern; ermutigen; festdrücken; festklemmen; festkneifen; hasten; hetzen; hinaufdrücken; hochdrehen; hochtreiben; jagen; klammern; klemmen; kneifen; knellen; motivieren; pressen; quetschen; rasen; schnüren; sich beeilen; spannen; stimulieren; umklammern; wetzen; zudrücken; zukneifen; zwicken; zwängen
serrer komprimieren; zusammendrücken; zusammenpressen andrehen; andrücken; anschrauben; anziehen; ausweiten; dehnen; drücken; einklemmen; einkreisen; festdrehen; festdrücken; festhalten; festklammern; festklemmen; festkneifen; festschrauben; herumreichen; klammern; kneifen; knellen; knuddeln; kosen; kuscheln; liebkosen; quetschen; schließen; schmusen; schnüren; schrauben; spannen; streicheln; umklammern; umspannen; zudrehen; zudrücken; zukneifen; zumachen; zuziehen; zwicken; zwängen; überspannen

Synonyms for "zusammendrücken":


Wiktionary Übersetzungen für zusammendrücken:

zusammendrücken
verb
  1. Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général).