Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. weben:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für weben (Deutsch) ins Französisch

weben:

weben Verb (webe, webst, webt, webte, webtet, gewebt)

  1. weben
    tisser
    • tisser Verb (tisse, tisses, tissons, tissez, )

Konjugationen für weben:

Präsens
  1. webe
  2. webst
  3. webt
  4. weben
  5. webt
  6. weben
Imperfekt
  1. webte
  2. webtest
  3. webte
  4. webten
  5. webtet
  6. webten
Perfekt
  1. habe gewebt
  2. hast gewebt
  3. hat gewebt
  4. haben gewebt
  5. habt gewebt
  6. haben gewebt
1. Konjunktiv [1]
  1. webe
  2. webest
  3. webe
  4. weben
  5. webet
  6. weben
2. Konjunktiv
  1. webte
  2. webtest
  3. webte
  4. webten
  5. webtet
  6. webten
Futur 1
  1. werde weben
  2. wirst weben
  3. wird weben
  4. werden weben
  5. werdet weben
  6. werden weben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde weben
  2. würdest weben
  3. würde weben
  4. würden weben
  5. würdet weben
  6. würden weben
Diverses
  1. web!
  2. webt!
  3. weben Sie!
  4. gewebt
  5. webend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für weben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tisser weben einflechten; einweben; flechten; ineinandergreifen; ineinanderschließen; verflechten; verketten; verschlingen; verweben; zusammenflechten

Synonyms for "weben":

  • durchschlingen; knoten
  • spinnen

Wiktionary Übersetzungen für weben:

weben
verb
  1. aus Fäden Textilien oder Stoffe herstellen
weben
verb
  1. Faire de la toile ou d’autres étoffes en croiser ou entrelacer sur un métier les fils dont elles devoir composer.
  2. arts|fr passer la trame entre les fils qui tendre sur le métier.

Cross Translation:
FromToVia
weben tisser weven — (textiel) vervaardigen uit draden
weben tisser weave — to form something by passing strands of material over and under one another
weben tisser weave — to spin a cocoon or a web