Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. verabscheuen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verabscheuend (Deutsch) ins Französisch

verabscheuen:

verabscheuen Verb (verabscheue, verabscheust, verabscheut, verabscheute, verabscheutet, verabscheut)

  1. verabscheuen (hassen)
    détester; abhorrer; être horrifié par
    • détester Verb (déteste, détestes, détestons, détestez, )
    • abhorrer Verb (abhorre, abhorres, abhorrons, abhorrez, )
  2. verabscheuen (grauen; entsetzen; schaudern)
    être horrifié par; frémir; frémir d'horreur
    • frémir Verb (frémis, frémit, frémissons, frémissez, )

Konjugationen für verabscheuen:

Präsens
  1. verabscheue
  2. verabscheust
  3. verabscheut
  4. verabscheuen
  5. verabscheut
  6. verabscheuen
Imperfekt
  1. verabscheute
  2. verabscheutest
  3. verabscheute
  4. verabscheuten
  5. verabscheutet
  6. verabscheuten
Perfekt
  1. habe verabscheut
  2. hast verabscheut
  3. hat verabscheut
  4. haben verabscheut
  5. habt verabscheut
  6. haben verabscheut
1. Konjunktiv [1]
  1. verabscheue
  2. verabscheuest
  3. verabscheue
  4. verabscheuen
  5. verabscheuet
  6. verabscheuen
2. Konjunktiv
  1. verabscheute
  2. verabscheutest
  3. verabscheute
  4. verabscheuten
  5. verabscheutet
  6. verabscheuten
Futur 1
  1. werde verabscheuen
  2. wirst verabscheuen
  3. wird verabscheuen
  4. werden verabscheuen
  5. werdet verabscheuen
  6. werden verabscheuen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verabscheuen
  2. würdest verabscheuen
  3. würde verabscheuen
  4. würden verabscheuen
  5. würdet verabscheuen
  6. würden verabscheuen
Diverses
  1. verabscheu!
  2. verabscheut!
  3. verabscheuen Sie!
  4. verabscheut
  5. verabscheuend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verabscheuen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abhorrer hassen; verabscheuen hassen
détester hassen; verabscheuen hassen
frémir entsetzen; grauen; schaudern; verabscheuen beben; bibbern; flimmern; frösteln; grausen; knistern; rascheln; schwabbeln; sich grausen; sich gruseln; vibrieren; zittern; zucken
frémir d'horreur entsetzen; grauen; schaudern; verabscheuen grausen; sich grausen; sich gruseln; vibrieren; zittern; zucken
être horrifié par entsetzen; grauen; hassen; schaudern; verabscheuen

Synonyms for "verabscheuen":


Wiktionary Übersetzungen für verabscheuen:

verabscheuen
  1. (transitiv) Abscheu gegen jemanden oder etwas empfinden
verabscheuen
Cross Translation:
FromToVia
verabscheuen détester; abhorrer abhor — to regard with horror or detestation
verabscheuen détester abominate — to feel disgust towards, to hate in the highest degree
verabscheuen mépriser; détester detest — to dislike
verabscheuen exécrer loathe — hate, detest, revile
verabscheuen détester verfoeien — afschuw hebben van
verabscheuen détester verafschuwen — afschuw hebben voor