Übersicht
Deutsch nach Französisch: mehr Daten
-
sagenhaft:
-
Wiktionary:
sagenhaft → légendaire
sagenhaft → fabuleux, magnifique, fantastique, prodigieux -
Synonyms for "sagenhaft":
atemberaubend; fabelhaft; fantastisch; grandios; großartig; hervorragend; phantastisch; phänomenal; traumhaft; unglaublich; wunderbar; wundervoll; überwältigend
legendär; märchenhaft
feenhaft; legendenhaft; mirakulös
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für sagenhaft (Deutsch) ins Französisch
sagenhaft: (*Wort und Satz getrennt)
- sagen: aborder; évoquer; mettre quelque chose sur le tapis; répandre; conter; discuter; causer; bavarder; converser; être en conversation; couvrir; rapporter; annoncer; déclarer; rendre compte; relater; faire savoir; faire connaître; faire le compte rendu de; parler; communiquer; faire un discours; être en contact avec; avoir de la conversation; dire; raconter; prononcer; papoter; jaser; jacasser; cancaner; clapoter; caqueter
- Haft: peine; amende; prison; punition; incarcération; séquestration; détention; emprisonnement; internement; peine de prison; peine cellulaire
- Sagen: fait de placer son mot
sagenhaft:
Synonyms for "sagenhaft":
Wiktionary Übersetzungen für sagenhaft:
sagenhaft
Cross Translation:
adjective
-
Qui concerner la légende ; qui nous transmettre par la légende.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sagenhaft | → fabuleux | ↔ fabulous — of the nature of a fable; unhistorical |
| • sagenhaft | → magnifique | ↔ gorgeous — very beautiful |
| • sagenhaft | → fantastique; prodigieux | ↔ fabelachtig — buitengewoon geweldig |