Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. kondensieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für kondensiert (Deutsch) ins Französisch

kondensieren:

kondensieren Verb (kondensiere, kondensierst, kondensiert, kondensierte, kondensiertet, kondensiert)

  1. kondensieren
    condenser
    • condenser Verb (condense, condenses, condensons, condensez, )
  2. kondensieren (verdicken; einkochen; eindicken; eindampfen; evaporieren)
    grossir; s'enfler; s'épaisser; se renfler
    • grossir Verb (grossis, grossit, grossissons, grossissez, )
    • s'enfler Verb
    • se renfler Verb

Konjugationen für kondensieren:

Präsens
  1. kondensiere
  2. kondensierst
  3. kondensiert
  4. kondensieren
  5. kondensiert
  6. kondensieren
Imperfekt
  1. kondensierte
  2. kondensiertest
  3. kondensierte
  4. kondensierten
  5. kondensiertet
  6. kondensierten
Perfekt
  1. habe kondensiert
  2. hast kondensiert
  3. hat kondensiert
  4. haben kondensiert
  5. habt kondensiert
  6. haben kondensiert
1. Konjunktiv [1]
  1. kondensiere
  2. kondensierest
  3. kondensiere
  4. kondensieren
  5. kondensieret
  6. kondensieren
2. Konjunktiv
  1. kondensierte
  2. kondensiertest
  3. kondensierte
  4. kondensierten
  5. kondensiertet
  6. kondensierten
Futur 1
  1. werde kondensieren
  2. wirst kondensieren
  3. wird kondensieren
  4. werden kondensieren
  5. werdet kondensieren
  6. werden kondensieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kondensieren
  2. würdest kondensieren
  3. würde kondensieren
  4. würden kondensieren
  5. würdet kondensieren
  6. würden kondensieren
Diverses
  1. kondensier!
  2. kondensiert!
  3. kondensieren Sie!
  4. kondensiert
  5. kondensierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für kondensieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
condenser kondensieren komprimieren; zusammendrücken; zusammenpressen
grossir eindampfen; eindicken; einkochen; evaporieren; kondensieren; verdicken andicken; anschwellen; ansteigen; anwachsen; aufbauschen; aufblasen; aufhäufeln; aufhäufen; aufschwellen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; eindicken; einkochen; emporsteigen; ergänzen; erhöhen; erweitern; expandieren; explodieren lassen; schwellen; sich wölben; sprengen; steigen; steigern; verbreiten; verdicken; vergrößern; vermehren; zunehmen; übertreiben
s'enfler eindampfen; eindicken; einkochen; evaporieren; kondensieren; verdicken anschwellen; aufschwellen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; eitern; erweitern; expandieren; schwellen; vergrößern
s'épaisser eindampfen; eindicken; einkochen; evaporieren; kondensieren; verdicken
se renfler eindampfen; eindicken; einkochen; evaporieren; kondensieren; verdicken

Synonyms for "kondensieren":


Wiktionary Übersetzungen für kondensieren:

kondensieren
verb
  1. (intransitiv) Hilfsverb haben oder sein, Physik: vom Aggregatzustand gasförmig nach flüssig übergehen
kondensieren
verb
  1. Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général).

Cross Translation:
FromToVia
kondensieren condenser condense — to decrease size or volume
kondensieren condenser condense — to transform something into a liquid
kondensieren condenser condense — to be transformed into a liquid
kondensieren condenser condenseren — overgaan van gasvormige naar vloeibare toestand