Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. identifizieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für identifizieren (Deutsch) ins Französisch

identifizieren:

identifizieren Verb (identifiziere, identifizierst, identifiziert, identifizierte, identifiziertet, identifiziert)

  1. identifizieren (legitimieren)
    identifier; déterminer l'identité
    • identifier Verb (identifie, identifies, identifions, identifiez, )
  2. identifizieren
  3. identifizieren (konstatieren; feststellen; bestätigen; festlegen)
    constater; déterminer
    • constater Verb (constate, constates, constatons, constatez, )
    • déterminer Verb (détermine, détermines, déterminons, déterminez, )

Konjugationen für identifizieren:

Präsens
  1. identifiziere
  2. identifizierst
  3. identifiziert
  4. identifizieren
  5. identifiziert
  6. identifizieren
Imperfekt
  1. identifizierte
  2. identifiziertest
  3. identifizierte
  4. identifizierten
  5. identifiziertet
  6. identifizierten
Perfekt
  1. habe identifiziert
  2. hast identifiziert
  3. hat identifiziert
  4. haben identifiziert
  5. habt identifiziert
  6. haben identifiziert
1. Konjunktiv [1]
  1. identifiziere
  2. identifizierest
  3. identifiziere
  4. identifizieren
  5. identifizieret
  6. identifizieren
2. Konjunktiv
  1. identifizierte
  2. identifiziertest
  3. identifizierte
  4. identifizierten
  5. identifiziertet
  6. identifizierten
Futur 1
  1. werde identifizieren
  2. wirst identifizieren
  3. wird identifizieren
  4. werden identifizieren
  5. werdet identifizieren
  6. werden identifizieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde identifizieren
  2. würdest identifizieren
  3. würde identifizieren
  4. würden identifizieren
  5. würdet identifizieren
  6. würden identifizieren
Diverses
  1. identifiziere!
  2. identifiziert!
  3. identifizieren Sie!
  4. identifiziert
  5. identifizierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für identifizieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
constater bestätigen; festlegen; feststellen; identifizieren; konstatieren anschauen; ansehen; ausmachen; bedingen; bemerken; beobachten; bestimmen; bestätigen; betrachten; determinieren; entdecken; erkennen; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; fühlen; gucken; merken; schauen; sehen; signalisieren; spüren; wahrnehmen
déterminer bestätigen; festlegen; feststellen; identifizieren; konstatieren abstechen; abwägen; anordnen; anregen; auseinanderhalten; ausfindig machen; ausmachen; bedingen; beschreiben; bestimmen; bestätigen; bezeichnen; charakterisieren; definieren; determinieren; ein Ehrezeichen geben; erkennen; ermessen; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; finden; kennzeichnen; lokalisieren; markieren; näher beschreiben; näher umschreiben; raten; schätzen; suggerieren; taxieren; trassieren; umschreiben; unterschieden; veranschlagen; vorschlagen; zuraten; überschlagen
déterminer l'identité identifizieren; legitimieren
identifier identifizieren; legitimieren ausmachen; ausweisen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; legitimieren; sich mit etwas identifizieren
identifier à identifizieren

Synonyms for "identifizieren":


Wiktionary Übersetzungen für identifizieren:

identifizieren
Cross Translation:
FromToVia
identifizieren identifier identify — to establish the identity of someone or something
identifizieren → s'identifier à identify — to associate oneself with some group

Verwandte Übersetzungen für identifizieren