Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Kostüm:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Kostüm (Deutsch) ins Französisch

Kostüm:

Kostüm [das ~] Nomen

  1. Kostüm (Smoking; Anzug)
    le costume; le costume sur mesure; la tenue; le costume trois-pièces; l'ensemble; le complet
  2. Kostüm (Päckchen; Paket; Bund; )
    le costume; l'ensemble
  3. Kostüm (Uniform; Anzug; Kleid; Smoking)
    l'uniforme; la tenue militaire; le costume; le costume trois-pièces; l'ensemble; la tenue
  4. Kostüm
    le tailleur
  5. Kostüm (Stück; Päckchen; Bund; )
    le tranche

Übersetzung Matrix für Kostüm:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complet Anzug; Kostüm; Smoking
costume Anzug; Bund; Bündel; Kleid; Kostüm; Kästchen; Paket; Postpaket; Päckchen; Smoking; Uniform; kleinePaket Aufmachung; Ausstaffierung; Ausstattung; Bekleidung; Kleider; Kleidung; Sakkoanzug; Zeug
costume sur mesure Anzug; Kostüm; Smoking
costume trois-pièces Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform
ensemble Anzug; Bund; Bündel; Kleid; Kostüm; Kästchen; Paket; Postpaket; Päckchen; Smoking; Uniform; kleinePaket Ensemble; Gespann; Gruppe von zwei oder mehr; Kombination; Komplet; Paar
tailleur Kostüm Komplet; Maßschneider; Schneider; Steinbrecher
tenue Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform Anstand; Anstandslehre; Anständigkeit; Artigkeit; Aufmachung; Ausstaffierung; Ausstattung; Bekleidung; Ehrlichkeit; Eleganz; Fleckenlosigkeit; Haltung; Höflichkeit; Kledage; Kleider; Kleidung; Körperhaltung; Ordentlichkeit; Postur; Reinheit; Schick; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Unschuld; Zeug
tenue militaire Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform Soldatenuniform
tranche Bund; Bündel; Kostüm; Kästchen; Paket; Postpaket; Päckchen; Stück Absatz; Paket; Postpaket; Päckchen; Schlitz; Schmiß; Schnitt; kleine Paket; kleineSchnitt
uniforme Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complet ausgebucht; ausgelernt; ausverkauft; einwandfrei; fehlerfrei; fehlerlos; ganz; ganz und gar; ganze; gesamt; gänzlich; heil; intakt; integral; komplett; perfekt; sicher; tadellos; total; unbedingt; unbeschädigt; vergriffen; vollkommen; vollqualifiziert; vollständig; vollzählig; völlig; völlige
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ensemble Artikelpaket; Menge; Satz; benannte Menge
tranche Bereich
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ensemble beieinander; beisammen; gemein; gemeinsam; gemeinschaftlich; ineinander; mit einander; miteinander; zusammen; zuzweit
uniforme dasselbe; derselbe; dieselbe; eben; egal; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; flach; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichmässig; gleichwertig; homogen; identisch; kompatibel; platt; uniform; unverändert; vereinbar

Synonyms for "Kostüm":

  • Maskenkostüm

Wiktionary Übersetzungen für Kostüm:

Kostüm
noun
  1. Verkleidung zum Beispiel für Schauspieler oder beim Karneval
  2. Kleidung, die in einer vergangenen Epoche getragen wurde
  3. veraltet: Tracht
  4. Damenkleidung, die aus Rock und Jacke besteht
Kostüm
noun
  1. Manière particulière de se vêtir
  2. Costume féminin.

Cross Translation:
FromToVia
Kostüm costume costume — dress of a particular country, period or people
Kostüm costume costume — disguise
Kostüm costume costume — set of clothes appropriate for a particular occasion

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Kostüm