Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: Grabstein

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Grabstein

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Grabstein:
  2. eingraben:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Grabstein (Deutsch) ins Französisch

Grabstein:

Grabstein [der ~] Nomen

  1. der Grabstein (Grabdenkmal; Grabmal)
    le monument; le monument commémoratif; le mausolée
  2. der Grabstein (Grabdenkmal; Grabmal)
    le monument commémoratif; la pierre tombale; le tombeau; le monument; le mausolée; le monument funéraire; la pierre commémorative; le tombeau funéraire
  3. der Grabstein (Grabdenkmal; Grabmal)
    le monument commémoratif; la pierre tombale; le monument funéraire; la pierre commémorative
  4. der Grabstein (Steinplatte)
    la pierre tombale
  5. der Grabstein (Grabmal; Grabdenkmal)
    le monument commémoratif; la pierre tombale; la tombe; le mausolée; le monument funéraire; la pierre commémorative
  6. der Grabstein (Leichenstein)
    la pierre tombale; la grande dalle

Übersetzung Matrix für Grabstein:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grande dalle Grabstein; Leichenstein
mausolée Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein Mausoleum
monument Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Denkmal; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Monument; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Standbild; Struktur; Teil; Unterpfand
monument commémoratif Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein Denkmal; Monument; Standbild
monument funéraire Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein Grabdenkmal; Grabmal; Grabtombe; Sarkophag
pierre commémorative Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein
pierre tombale Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein; Leichenstein; Steinplatte
tombe Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein Friedhof; Friedhöfe; Grab; Grabgewölbe; Grabhügel; Grabkammer; Grabmal; Grabstelle; Grabstätte; Gruft; Gräber; Krypta; Rastplatz; Ruheort; Ruheplatz; Schlafstätte; Tumba
tombeau Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein Friedhöfe; Grab; Grabdenkmal; Grabgewölbe; Grabhügel; Grabkammer; Grabmal; Grabstelle; Grabstätte; Grabtombe; Gruft; Gräber; Krypta; Ruheort; Sarkophag; Schlafstätte; Tumba
tombeau funéraire Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein Grabdenkmal; Grabmal; Grabtombe; Sarkophag

Synonyms for "Grabstein":


Wiktionary Übersetzungen für Grabstein:

Grabstein
noun
  1. Gedenkstein, der auf einem Grab angebracht ist und an die Verstorbenen erinnern
Grabstein
noun
  1. Pierre recouvrant la sépulture d’une personne
Cross Translation:
FromToVia
• Grabstein → pierre tombale ↔ gravestone — stone slab set at the head of a grave
• Grabstein → pierre tombale ↔ headstone — grave marker
• Grabstein → pierre tombale ↔ tombstone — stone on grave
• Grabstein → pierre tombale ↔ grafsteen — een rechtopstaande gebeeldhouwde steen die de aanwezigheid van een graf markeert

eingraben:

eingraben Verb (grabe ein, gräbst ein, gräbt ein, grub ein, grubt ein, eingegegraben)

  1. eingraben (einmieten)
    ensiler
    • ensiler Verb (ensile, ensiles, ensilons, ensilez, )
  2. eingraben
    enterrer; enfouir
    • enterrer Verb (enterre, enterres, enterrons, enterrez, )
    • enfouir Verb (enfouis, enfouit, enfouissons, enfouissez, )
  3. eingraben
    graver
    • graver Verb (grave, graves, gravons, gravez, )

Konjugationen für eingraben:

Präsens
  1. grabe ein
  2. gräbst ein
  3. gräbt ein
  4. graben ein
  5. grabt ein
  6. graben ein
Imperfekt
  1. grub ein
  2. grubst ein
  3. grub ein
  4. gruben ein
  5. grubt ein
  6. gruben ein
Perfekt
  1. habe eingegegraben
  2. hast eingegegraben
  3. hat eingegegraben
  4. haben eingegegraben
  5. habt eingegegraben
  6. haben eingegegraben
1. Konjunktiv [1]
  1. grabe ein
  2. grabest ein
  3. grabe ein
  4. graben ein
  5. grabet ein
  6. graben ein
2. Konjunktiv
  1. grübe ein
  2. grübest ein
  3. grübe ein
  4. grüben ein
  5. grübet ein
  6. grüben ein
Futur 1
  1. werde eingraben
  2. wirst eingraben
  3. wird eingraben
  4. werden eingraben
  5. werdet eingraben
  6. werden eingraben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde eingraben
  2. würdest eingraben
  3. würde eingraben
  4. würden eingraben
  5. würdet eingraben
  6. würden eingraben
Diverses
  1. grab ein!
  2. grabt ein!
  3. graben Sie ein!
  5. eingegegraben
  6. eingrabend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für eingraben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enfouir eingraben überbürden; überhäufen; überladen; überschütten; überwältigen
ensiler eingraben; einmieten
enterrer eingraben beerdigen; begraben; beisetzen; bestatten
graver eingraben ausmeißeln; ausmessen; ausstemmen; brennen; einkerben; einschneiden; falzen; gravieren; kerben; radieren; schneiden; stechen; ätzen

Synonyms for "eingraben":

  • einbuddeln; verbuddeln; vergraben; verscharren

Wiktionary Übersetzungen für eingraben:

Cross Translation:
FromToVia
• eingraben → enterrer ↔ bury — place in the ground







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0418 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden