Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Chassis:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. châssis:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Chassis (Deutsch) ins Französisch

Chassis:

Chassis [das ~] Nomen

  1. Chassis (Fahrgestell; Fensterrahmen; Rahmen; Gerüst; Gestell)
    le châssis; le squelette; le cadre; la carcasse; la charpente; l'encadrement; le cadres; l'ossature
  2. Chassis (Fahrgestell; Fußgestell; Gestell)
    le châssis; le pied; le support; la base

Übersetzung Matrix für Chassis:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
base Chassis; Fahrgestell; Fußgestell; Gestell Arbeitsplatz; Ausgangspunkt; Base; Begründung; Fundament; Fundierung; Gewölbe; Grundbegriff; Grundfläche; Grundierung; Heimathafen; Keim; Keller; Leitfaden; Prinzip; Tragfläche
cadre Chassis; Fahrgestell; Fensterrahmen; Gerüst; Gestell; Rahmen Angestellten; Arbeitskraft; Aufstellung; Beschlag; Borte; Frame; Funktionär; Funktionärin; Führungskraft; Gerippe; Gerüst; Gestell; Gipfel; Grenze; Kadermitglied; Kante; Leiste; Letterboxformat; Mitarbeiter des Stabes; Mitarbeiterin; Offizier; Personal; Rahmen; Rahmen umd eine Malerei; Rahmenantenne; Rand; Register; Schnittkante; Schärfe; Stabsmitglied; Tabelle; Umrandung; Verzeichnis
cadres Chassis; Fahrgestell; Fensterrahmen; Gerüst; Gestell; Rahmen Kader; führendes Personal
carcasse Chassis; Fahrgestell; Fensterrahmen; Gerüst; Gestell; Rahmen Gebeine; Gerippe; Gerüst; Gestell; Knochenbau; Rahmen; Skelett; Tierkörper
charpente Chassis; Fahrgestell; Fensterrahmen; Gerüst; Gestell; Rahmen Gebeine; Gerippe; Gerüst; Gestell; Holzarbeit; Holzware; Holzwerk; Knochenbau; Rahmen; Skelett
châssis Chassis; Fahrgestell; Fensterrahmen; Fußgestell; Gerüst; Gestell; Rahmen Fensterrahmen; Gerippe; Gerüst; Gestell; Karosse; Karosserie; Rahmen; Schönheit; schöner Mensch
encadrement Chassis; Fahrgestell; Fensterrahmen; Gerüst; Gestell; Rahmen Aufstellung; Beschlag; Borte; Fensterbank; Fensterrahmen; Gipfel; Grenze; Kante; Leiste; Leistenwerk; Rahmen; Rand; Register; Tabelle; Umrandung; Verzeichnis
l'ossature Chassis; Fahrgestell; Fensterrahmen; Gerüst; Gestell; Rahmen
pied Chassis; Fahrgestell; Fußgestell; Gestell Fuß; Gestell; Stativ
squelette Chassis; Fahrgestell; Fensterrahmen; Gerüst; Gestell; Rahmen Gebeine; Gerippe; Gerüst; Gestell; Knochen; Knochenbau; Rahmen; Skelett; dürres Geschöpf
support Chassis; Fahrgestell; Fußgestell; Gestell Anfeuern; Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Anregen; Anspornen; Anspornung; Antreiben; Assistenz; Beistand; Fahrgestell; Fußgestell; Gestell; Halt; Hilfe; Hinweis; Indiz; Stützblatt; Stütze; Support; Träger; Untergestell; Unterlage; Untersatz; Unterstück; Unterstützung; Wink; kleineUnterstützung

Synonyms for "Chassis":


Wiktionary Übersetzungen für Chassis:

Chassis
noun
  1. das Fahrgestell oder der Rahmen eines Fahrzeuges
Chassis
noun
  1. menuiserie|fr ouvrage composé de plusieurs pièces de menuiserie formant ordinairement des cadres où l’on met des vitres, de la toile ou des feuilles de papier huiler, etc.

Cross Translation:
FromToVia
Chassis châssis chassis — base frame of motor vehicle



Französisch

Detailübersetzungen für Chassis (Französisch) ins Deutsch

châssis:

châssis [le ~] Nomen

  1. le châssis (cadre; carcasse; charpente; squelette)
    der Rahmen; Gestell; Gerüst; Gerippe
  2. le châssis (base; pied; support)
    Fahrgestell; Fußgestell; Gestell; Chassis
  3. le châssis (beau morceau)
    der schöner Mensch; die Schönheit
  4. le châssis (squelette; cadre; carcasse; )
    Chassis; Fahrgestell; der Fensterrahmen; der Rahmen; Gerüst; Gestell
  5. le châssis (squelette; carcasse; charpente)
    Gestell; Gerippe
  6. le châssis (carrosserie)
    die Karosserie; die Karosse
  7. le châssis
    der Fensterrahmen

Übersetzung Matrix für châssis:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Chassis base; cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; pied; squelette; support
Fahrgestell base; cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; pied; squelette; support chevalet; support; train d'atterrissage; tréteau
Fensterrahmen cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette cadre de la fenêtre; chambranle; encadrement
Fußgestell base; châssis; pied; support chevalet; piédestal; socle; support; tréteau
Gerippe cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette carcasse; charpente; ensemble des os; homme maigre comme une squelette; ossature; squelette; système osseux
Gerüst cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette fuselage; grille; idée essentielle; idée fondamentale; squelette; échafaudage; étagère
Gestell base; cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; pied; squelette; support chevalet; crémaillère; culot; douille; grille; manchon; monture; monture de lunettes; pied; piédestal; raccord; socle; soutien; statif; support; séchoir à linge; tréteau; échafaudage; étagère
Karosse carrosserie; châssis carrosse
Karosserie carrosserie; châssis
Rahmen cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette bordure; bordure visible; cadre; encadrement
Schönheit beau morceau; châssis beauté; image
schöner Mensch beau morceau; châssis

Synonyms for "châssis":


Wiktionary Übersetzungen für châssis:

châssis
noun
  1. menuiserie|fr ouvrage composé de plusieurs pièces de menuiserie formant ordinairement des cadres où l’on met des vitres, de la toile ou des feuilles de papier huiler, etc.
châssis
noun
  1. das Fahrgestell oder der Rahmen eines Fahrzeuges

Cross Translation:
FromToVia
châssis Fahrgestell; Chassis chassis — base frame of motor vehicle

Verwandte Übersetzungen für Chassis