Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für Bude (Deutsch) ins Französisch

Bude:

Bude [die ~] Nomen

  1. die Bude (Verkaufsbude; Stand; Ausstellungsstand)
    la tente
  2. die Bude (Stand; Ausstellungsstand; Verkaufsbude)
    le stand; la boutique de foire; l'étal
  3. die Bude (Marktstand; Marktbude)
    l'éventaire; l'étal
  4. die Bude (Stand; Verkaufsbude; Ausstellungsstand)
    l'étal; le stand
  5. die Bude (Bruchbude; Hütte)
    la baraque; le taudis
  6. die Bude (Armenviertel; Slum; Baracke; )
    le taudis; le bouge; la cabane; la masure; le galetas

Übersetzung Matrix für Bude:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baraque Bruchbude; Bude; Hütte Baracke; Baubaracke; Baubude; Bauhütte; Box; Bruchbude; Hütte; Kabuff; Scheune; Schuppen; Soldatenzimmer
bouge Armenviertel; Baracke; Barackenviertel; Bruchbude; Bude; Elendviertel; Hütte; Schuppen; Slum Box; Ruine; Schuppen; Trümmerhaufen
boutique de foire Ausstellungsstand; Bude; Stand; Verkaufsbude
cabane Armenviertel; Baracke; Barackenviertel; Bruchbude; Bude; Elendviertel; Hütte; Schuppen; Slum Baracke; Box; Bruchbude; Hütte; Kabuff; Scheune; Schuppen; Schäferhütte; Stall; Strohhütte; Verschlag
galetas Armenviertel; Baracke; Barackenviertel; Bruchbude; Bude; Elendviertel; Hütte; Schuppen; Slum Ruine; Trümmerhaufen
masure Armenviertel; Baracke; Barackenviertel; Bruchbude; Bude; Elendviertel; Hütte; Schuppen; Slum Ruine; Trümmerhaufen
stand Ausstellungsstand; Bude; Stand; Verkaufsbude Ausstellungsstand; Stand; Standort
taudis Armenviertel; Baracke; Barackenviertel; Bruchbude; Bude; Elendviertel; Hütte; Schuppen; Slum Abstellkammer; Abstellraum; Abteil; Box; Büchse; Dose; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Loch; Ruine; Schachtel; Schuppen; Trümmerhaufen; Verschlag
tente Ausstellungsstand; Bude; Stand; Verkaufsbude Festzelt; Sonnendächer
étal Ausstellungsstand; Bude; Marktbude; Marktstand; Stand; Verkaufsbude
éventaire Bude; Marktbude; Marktstand

Synonyms for "Bude":


Wiktionary Übersetzungen für Bude:

Bude
noun
  1. France|fr Belgique|fr (familier, fr) terme|Par synecdoque épicerie de quartier.
  2. urbanisme|fr siècle|XVIII Dans l’aménagement des parc et jardin, pavillon pour l’agrément ou la musique, d’inspiration oriental, de structure léger et ouverte et de plan circulaire ou polygonal.
  3. Petite boutique ordinairement en appentis et adossée contre une muraille.

Cross Translation:
FromToVia
Bude guérite; cabine booth — An enclosure just big enough to accommodate one standing person
Bude cabanon; baraque shack — crude hut
Bude étal; stand stall — a small open-fronted shop
Bude kiosk à fleurs stal — verkoopruimte
Bude étal kraam — verplaatsbare tent waarin (op markten) koopwaar of (op kermissen) vermaak wordt aangeboden

Verwandte Übersetzungen für Bude