Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. benehmen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Benehmen (Deutsch) ins Französisch

benehmen:

benehmen Verb (benehme, benimmst, benimmt, benahm, benahmt, benommen)

  1. benehmen (aufräumen; ausräumen; abräumen; )
    débarrasser; débarrasser la table; nettoyer; desservir
    • débarrasser Verb (débarrasse, débarrasses, débarrassons, débarrassez, )
    • nettoyer Verb (nettoie, nettoies, nettoyons, nettoyez, )
    • desservir Verb (dessers, dessert, desservons, desservez, )

Konjugationen für benehmen:

Präsens
  1. benehme
  2. benimmst
  3. benimmt
  4. benehmen
  5. benehmt
  6. benehmen
Imperfekt
  1. benahm
  2. benahmst
  3. benahm
  4. benahmen
  5. benahmt
  6. benahmen
Perfekt
  1. habe benommen
  2. hast benommen
  3. hat benommen
  4. haben benommen
  5. habt benommen
  6. haben benommen
1. Konjunktiv [1]
  1. benehme
  2. benehmest
  3. benehme
  4. benehmen
  5. benehmet
  6. benehmen
2. Konjunktiv
  1. benähme
  2. benähmest
  3. benähme
  4. benähmen
  5. benähmet
  6. benähmen
Futur 1
  1. werde benehmen
  2. wirst benehmen
  3. wird benehmen
  4. werden benehmen
  5. werdet benehmen
  6. werden benehmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde benehmen
  2. würdest benehmen
  3. würde benehmen
  4. würden benehmen
  5. würdet benehmen
  6. würden benehmen
Diverses
  1. benehm!
  2. benehmt!
  3. benehmen Sie!
  4. benommen
  5. benehmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für benehmen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desservir abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen behindern; benachteiligen; düpieren; schaden; schädigen
débarrasser abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; aus dem Weg räumen; ausgießen; ausleeren; ausräumen; ausschenken; ausschütten; austrinken; ausverkaufen; befreien; bergen; bewahren; entleeren; lagern; leer trinken; leeren; räumen; speichern; weglegen; wegräumen
débarrasser la table abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
nettoyer abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen abdecken; abhängen; abkoppeln; abräumen; abscheuern; abstauben; abtreiben; abtrennen; abwischen; andrehen; aufbewahren; aufheben; aufklären; aufknoten; auflösen; aufmachen; aufräumen; auftrennen; aufwischen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausräumen; ausverkaufen; bereinigen; bergen; bewahren; entstauben; klären; lagern; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; läutern; lösen; putzen; reinigen; reinmachen; sauber machen; sauberhalten; saubermachen; scheuern; schrubben; speichern; säubern; treiben; weglegen; wegräumen

Synonyms for "benehmen":


Wiktionary Übersetzungen für benehmen:

benehmen
  1. (reflexiv) sich benehmen: sich verhalten, sich auf bestimmte Weise in der Umwelt zeigen

Cross Translation:
FromToVia
benehmen se comporter act — to behave in a certain way
benehmen se comporter; se tenir; se conduire comport — to behave (usually reflexive)

Benehmen:


Synonyms for "Benehmen":


Wiktionary Übersetzungen für Benehmen:

Benehmen
noun
  1. conduite, manière d’agir d’une personne envers une autre.

Cross Translation:
FromToVia
Benehmen comportement behavior — way an animal or human behaves or acts
Benehmen comportement behaviour — way an animal or human behaves or acts
Benehmen conduite; comportement behaviour — the way matter moves or acts
Benehmen comportement demeanor — The outward way in which a person behaves
Benehmen conduite; comportement gedrag — de manier waarop iemand optreedt of iets ergens op reageert

Verwandte Übersetzungen für Benehmen