Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Backe:
  2. backen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Backe (Deutsch) ins Französisch

Backe:

Backe [die ~] Nomen

  1. die Backe (Wange)
    la joue; la pommette
  2. die Backe

Übersetzung Matrix für Backe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
joue Backe; Wange
pièce latérale Backe
pommette Backe; Wange Jochbein

Synonyms for "Backe":


Wiktionary Übersetzungen für Backe:

Backe
noun
  1. eine Hälfte des Gesäßes
  2. einer der zwei Zwischenräume im Mund zwischen seitlichen Zähnen und der Schleimhaut außerhalb der Zähne (leer oder gefüllt)
Backe
noun
  1. Partie du visage

Cross Translation:
FromToVia
Backe fesse buttock — each of the two large fleshy halves of the posterior part of the body
Backe fesse cheek — colloquial: buttock
Backe joue; mâchoire; bajou jowl — jaw

backen:

backen Verb (backe, backst, backt, backte, backtet, gebacken)

  1. backen (Abnormal intrigieren; grabbeln; faszinieren; )
    obséder; fasciner; captiver
    • obséder Verb (obsède, obsèdes, obsédons, obsédez, )
    • fasciner Verb (fascine, fascines, fascinons, fascinez, )
    • captiver Verb (captive, captives, captivons, captivez, )

Konjugationen für backen:

Präsens
  1. backe
  2. backst
  3. backt
  4. backen
  5. backt
  6. backen
Imperfekt
  1. backte
  2. backtest
  3. backte
  4. backten
  5. backtet
  6. backten
Perfekt
  1. habe gebacken
  2. hast gebacken
  3. hat gebacken
  4. haben gebacken
  5. habt gebacken
  6. haben gebacken
1. Konjunktiv [1]
  1. backe
  2. backest
  3. backe
  4. backen
  5. backet
  6. backen
2. Konjunktiv
  1. backte
  2. backtest
  3. backte
  4. backten
  5. backtet
  6. backten
Futur 1
  1. werde backen
  2. wirst backen
  3. wird backen
  4. werden backen
  5. werdet backen
  6. werden backen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde backen
  2. würdest backen
  3. würde backen
  4. würden backen
  5. würdet backen
  6. würden backen
Diverses
  1. back!
  2. backt!
  3. backen Sie!
  4. gebacken
  5. backend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für backen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
captiver Abnormal intrigieren; ausspielen; backen; ballen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; erwischen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festnehmen; gehen; grabbeln; greifen; hervorholen; intrigieren; kappen; knutschen; kriegen; packen; schmieden; verhaften aneinanderreihen; faszinieren; fesseln; intrigieren; ketten; verketten
fasciner Abnormal intrigieren; ausspielen; backen; ballen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; erwischen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festnehmen; gehen; grabbeln; greifen; hervorholen; intrigieren; kappen; knutschen; kriegen; packen; schmieden; verhaften betören; bezaubern; faszinieren; fesseln; intrigieren
obséder Abnormal intrigieren; ausspielen; backen; ballen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; erwischen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festnehmen; gehen; grabbeln; greifen; hervorholen; intrigieren; kappen; knutschen; kriegen; packen; schmieden; verhaften faszinieren; fesseln; intrigieren

Wiktionary Übersetzungen für backen:

backen
  1. haften
  2. heften
  3. im Ofen erhitzen
backen
verb
  1. Préparer à manger
  2. Faire cuire

Cross Translation:
FromToVia
backen cuire bake — to cook in an oven