Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Allianz:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Allianz (Deutsch) ins Französisch

Allianz:

Allianz [die ~] Nomen

  1. die Allianz (Verbindung; Konnexion)
    l'alliance; le lien; l'union; l'entente; la solidarité

Übersetzung Matrix für Allianz:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alliance Allianz; Konnexion; Verbindung Alliiern; Assoziation; Bindung; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Ehe; Ehegemeinschaft; Ehering; Ehestand; Einigkeit; Einigung; Eintracht; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Heirat; Hochzeit; Hochzeitsfeier; Hochzeitsfest; Hochzeitstag; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Körperschaft; Landesbund; Liga; Machtblock; Pakt; Solidarität; Tag der Eheschließung; Trauring; Trauung; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Verschreibung; Vertrag; Zusammengehörigkeit; Zusammenschluß
entente Allianz; Konnexion; Verbindung Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einvernehmen; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Kartellabsprache; Solidarität; Verträglichkeit; Zusammengehörigkeit; Übereinstimming
lien Allianz; Konnexion; Verbindung Anschluß; Beziehung; Binde; Bindung; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Konnex; Konnexion; Kontext; Link; Schließriefen; Verband; Verbindung; Vertrag; Zusammenhang
solidarité Allianz; Konnexion; Verbindung Einigkeit; Eintracht; Schicksalsverbundenheit; Solidarität; Solidaritätsgefühl; Verbundenheit; Zusammengehörigkeit; Zusammengehörigkeitsgefühl
union Allianz; Konnexion; Verbindung Amalgamation; Assoziation; Bindung; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Ehe; Ehegemeinschaft; Ehestand; Einhelligkeit; Einigkeit; Einigung; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Fusion; Föderation; Gebundenheit; Gemeinschaft; Gemisch; Genossenschaft; Geschlossenheit; Gesellschaft; Gilde; Gleichförmigkeit; Harmonie; Heirat; Hochzeit; Hochzeitstag; Kameradschaft; Klub; Koalition; Konnexion; Kopplung; Korporation; Körperschaft; Liga; Mengen; Mischung; Pakt; Solidarität; Staatenbund; Tag der Eheschließung; Trauung; Union; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Vermischung; Verschmelzung; Vertrag; Verträglichkeit; Zusammenfügung; Zusammengehörigkeit; Zusammenklang; Zusammenlegung; Zusammenschluß; Zusammenschmelzung; Zusammentun; verbinden; Übereinstimming

Synonyms for "Allianz":


Wiktionary Übersetzungen für Allianz:

Allianz
noun
  1. Bündnis, (an einen Vertrag gebundener) Zusammenschluss
Allianz
noun
  1. Union entre personnes, qui est le résultat d’une entente ou d’un pacte.
  2. confédération de plusieurs État, pour se défendre ou pour attaquer.

Cross Translation:
FromToVia
Allianz alliance alliance — state of being allied
Allianz alliance alliance — union resembling that of families or states
Allianz alliance alliance — treaty between nations
Allianz pacte; alliance verbond — een verdrag tussen staat, zakenpartners of individuen, omwille van een gemeenschappelijk voordeel
Allianz coalition; alliance bondgenootschap — een verdrag tussen staat, zakenpartners of individuen, omwille van een gemeenschappelijk voordeel
Allianz alliance alliantie — een bondgenootschap