Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: flach

Deutsche und französische Suchergebnisse für: flach

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. flach:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für flach (Deutsch) ins Französisch

flach:

flach Adjektiv

  1. flach (eben; platt; egal; gleich)
    plat; lisse; égal; tout net; sans égards; uniformément; sans détours; sans cérémonies; uniforme
  2. flach (nicht tief; untief; oberflächlich; seicht)
    peu profond; superficiel
  3. flach (untief; seicht; nicht tief)
    guéable

Übersetzung Matrix für flach:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lisse Kette
plat Auslagen; Ernährung; Essen; Eßnapf; Futterkrippe; Futtertrog; Gericht; Kost; Mahlzeit; Nahrung; Nahrungsmittel; Platte; Speise; Spesen; Tablett; Unkosten; Untertasse
uniforme Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform
égal Gegenstück; Gleiche
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
guéable flach; nicht tief; seicht; untief
lisse eben; egal; flach; gleich; platt gerade; glatthaarig; schlicht
peu profond flach; nicht tief; oberflächlich; seicht; untief
plat eben; egal; flach; gleich; platt einförmig; einheitlich; gerade; glatthaarig; gleichförmig; schlicht; uniform
sans cérémonies eben; egal; flach; gleich; platt glatt; rundheraus
sans détours eben; egal; flach; gleich; platt angebunden; aufrecht; aufrichtig; aus vollem Halse; aus voller Kehle; brüsk; bündig; direkt; ehrlich; einsilbig; ernsthaft; fair; fein; fidel; freigegeben; freimütig; geradeheraus; geradlinig; gerecht; geöffnet; glatt; herzlich; kernig; kerzengerade; kurz angebunden; kurzerhand; kurzweg; offen; offenherzig; ohne Umschweife; pur; rein; rundheraus; schnurgerade; treu; treugesinnt; treuherzig; ungeschminkt; unmittelbar; unumwunden; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; unverstellt; wahr; öffentlich
sans égards eben; egal; flach; gleich; platt glatt; rundheraus
superficiel flach; nicht tief; oberflächlich; seicht; untief flüchtig; oberflächlich
tout net eben; egal; flach; gleich; platt angebunden; brüsk; einsilbig; glatt; kurz angebunden; ohne Umschweife; rundheraus
uniforme eben; egal; flach; gleich; platt dasselbe; derselbe; dieselbe; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichmässig; gleichwertig; homogen; identisch; kompatibel; uniform; unverändert; vereinbar
uniformément eben; egal; flach; gleich; platt einförmig; einheitlich; gleichförmig; uniform
égal eben; egal; flach; gleich; platt analog; dasselbe; derselbe; dieselbe; ebenso; einander entsprechend; einander gleich; einerlei; einförmig; einheitlich; gemäß; genau; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; homogen; identisch; kongruent; uniform; unverändert

Synonyms for "flach":


Wiktionary Übersetzungen für flach:

flach
adjective
  1. von Gewässern oder Schüsseln: von geringer Tiefe
  2. übertragen, abwertend: von geringem intellektuellen Wert/Inhalt
  3. ohne größere Erhebungen und Vertiefungen
flach
adjective
  1. (vieilli) Qui est uni, plat, sans inégalités.
  2. sans relief.
  3. Qui n’intéresser que la superficie, qui est uniquement en surface.
Cross Translation:
FromToVia
• flach → plan; plat ↔ flat — having no variations in altitude
• flach → peu profond ↔ shallow — having little depth and significantly less deep than wide
• flach → peu profong ↔ ondiep — niet diep

Verwandte Übersetzungen für flach







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0373 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden