Deutsch
Detailübersetzungen für tolldreist (Deutsch) ins Französisch
tolldreist: (*Wort und Satz getrennt)
- toll: agréable; drôle; chouette; marrant; aimable; sympa; amusant; charmant; divertissant; agréablement; engageant; aimablement; de façon sympathique; de manière amusante; fort; grand; violent; magnifique; fameux; génial; formidable; furieux; énorme; prodigieux; fantastique; extrême; démesuré; inégalé; véhément; mirobolant; fou; malin; habile; fabuleux; sensé; dément; astucieux; délirant; lunatique; de génie; d'une manière sensée; d'une façon géniale; chic; terrible; réglo; du tonnerre; géant; superbe; excellent; immense; splendide; super; exquis; délicieux; savoureux; imposant; gigantesque; grandiose; colossal; délicieusement; immensément; colossalement; très grand; hors de toute proportion; épris; motivé; possédé; fanatique; étonnant; original; attrayant; titanesque; percutant
- dreist: fin; malin; libre; vive; vif; franchement; aisé; franc; audacieux; à propos; habile; futé; éveillé; aisément; débrouillard; judicieux; familier; alerte; rusé; adroit; intelligent; astucieux; tranchant; téméraire; avisé; prompt; hardi; au fait; intrépide; libéral; impertinent; indiscret; ingénieux; dégourdi; hardiment; intelligemment; promptement; astucieusement; sagace; familièrement; audacieusement; sans crainte; avec assurance; témérairement; ingénieusement; avec ruse; impertinemment; trop familier; trop familièrement; avec aisance; prompt à la riposte; rural; insolent; prétentieux; champêtre; rustique; campagnard; rustre; villageois; effrontément; sans gêne; en rustre; rustaud; prétentieusement; sans vergogne; de façon rustique; sans façons; à la paysanne; sans se gêner; maladroit; grossier; assuré; décidé; indécent; impoli; grossière; arrogant; présomptueux; effronté; inconvenant; grossièrement; impudent; insolemment; indécemment; impudemment; arrogamment; mal élevé; sans angoisse; avec arrogance
Wiktionary Übersetzungen für tolldreist:
tolldreist
adjective
-
veraltend: sehr dreist
- tolldreist → drolatique