Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: inspizieren

Deutsche und französische Suchergebnisse für: inspizieren

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. inspizieren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für inspizieren (Deutsch) ins Französisch

inspizieren:

inspizieren Verb (inspiziere, inspizierst, inspiziert, inspizierte, inspiziertet, inspiziert)

  1. inspizieren (besichtigen; sich anschauen; sich ansehen)
    visiter; regarder; examiner; contempler; considérer; voir; inspecter; passer en revue; surveiller; contrôler; observer; faire une inspection de; soumettre à une inspection
    • visiter Verb (visite, visites, visitons, visitez, )
    • regarder Verb (regarde, regardes, regardons, regardez, )
    • examiner Verb (examine, examines, examinons, examinez, )
    • contempler Verb (contemple, contemples, contemplons, contemplez, )
    • considérer Verb (considère, considères, considérons, considérez, )
    • voir Verb (vois, voit, voyons, voyez, )
    • inspecter Verb (inspecte, inspectes, inspectons, inspectez, )
    • surveiller Verb (surveille, surveilles, surveillons, surveillez, )
    • contrôler Verb (contrôle, contrôles, contrôlons, contrôlez, )
    • observer Verb (observe, observes, observons, observez, )
  2. inspizieren (erproben; untersuchen; prüfen; )
    tester; examiner; essayer; vérifier; soumettre à une inspection; éprouver; faire une inspection de; inspecter; faire subir un test; passer en revue; faire passer un examen; soumettre à un test; mettre à l'épreuve
    • tester Verb (teste, testes, testons, testez, )
    • examiner Verb (examine, examines, examinons, examinez, )
    • essayer Verb (essaie, essaies, essayons, essayez, )
    • vérifier Verb (vérifie, vérifies, vérifions, vérifiez, )
    • éprouver Verb (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, )
    • inspecter Verb (inspecte, inspectes, inspectons, inspectez, )
  3. inspizieren (prüfen; kontrollieren; mustern; examinieren)
    examiner; parcourir; faire une inspection de; inspecter
    • examiner Verb (examine, examines, examinons, examinez, )
    • parcourir Verb (parcours, parcourt, parcourons, parcourez, )
    • inspecter Verb (inspecte, inspectes, inspectons, inspectez, )
  4. inspizieren (überwachen; bewachen; patrouillieren; beaufsichtigen)
    surveiller; garder; observer; patrouiller
    • surveiller Verb (surveille, surveilles, surveillons, surveillez, )
    • garder Verb (garde, gardes, gardons, gardez, )
    • observer Verb (observe, observes, observons, observez, )
    • patrouiller Verb (patrouille, patrouilles, patrouillons, patrouillez, )
  5. inspizieren (Tot fallen können; begucken; prüfen; )
    aller se faire voir; aller se faire foutre
  6. inspizieren (übersehen; betrachten; überblicken)
    inspecter; faire une inspection de
    • inspecter Verb (inspecte, inspectes, inspectons, inspectez, )

Konjugationen für inspizieren:

Präsens
  1. inspiziere
  2. inspizierst
  3. inspiziert
  4. inspizieren
  5. inspiziert
  6. inspizieren
Imperfekt
  1. inspizierte
  2. inspiziertest
  3. inspizierte
  4. inspizierten
  5. inspiziertet
  6. inspizierten
Perfekt
  1. habe inspiziert
  2. hast inspiziert
  3. hat inspiziert
  4. haben inspiziert
  5. habt inspiziert
  6. haben inspiziert
1. Konjunktiv [1]
  1. inspiziere
  2. inspizierest
  3. inspiziere
  4. inspizieren
  5. inspizieret
  6. inspizieren
2. Konjunktiv
  1. inspizierte
  2. inspiziertest
  3. inspizierte
  4. inspizierten
  5. inspiziertet
  6. inspizierten
Futur 1
  1. werde inspizieren
  2. wirst inspizieren
  3. wird inspizieren
  4. werden inspizieren
  5. werdet inspizieren
  6. werden inspizieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde inspizieren
  2. würdest inspizieren
  3. würde inspizieren
  4. würden inspizieren
  5. würdet inspizieren
  6. würden inspizieren
Diverses
  1. inspiziere!
  2. inspiziert!
  3. inspizieren Sie!
  5. inspiziert
  6. inspizierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für inspizieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
examiner Besichtigung; Inspektion
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aller se faire foutre Tot fallen können; anschauen; ansehen; begucken; beschauen; betrachten; inspizieren; mustern; prüfen
aller se faire voir Tot fallen können; anschauen; ansehen; begucken; beschauen; betrachten; inspizieren; mustern; prüfen
considérer besichtigen; inspizieren; sich anschauen; sich ansehen Sitzung halten; abwägen; achten; anblicken; anschauen; ansehen; ausdenken; aussetzen; bedenken; begucken; beobachten; beraten; beratschlagen; beschauen; besehen; betrachten; beäugen; brüten; durchdenken; ehren; eine Versammlung abhalten; einen Rat einholen; einfühlen; einleben; erfinden; ernennen; ersinnen; erwägen; fühlen; gaffen; grübeln; gucken; hochachten; hochhalten; hochschätzen; konferieren; mitleben; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; reflektieren; respektieren; schätzen; sich ausdenken; sich beraten; sichberaten; sinnen; spekulieren; tagen; verehren; würdigen; zusehen; überdenken; überlegen
contempler besichtigen; inspizieren; sich anschauen; sich ansehen anblicken; anschauen; ansehen; aussetzen; bedenken; begucken; beobachten; beschauen; besichtigen; betrachten; durchdenken; ernennen; erwägen; hinblicken; mustern; reflektieren; schauen; sehen; spekulieren; zugucken; zusehen; überdenken; überlegen
contrôler besichtigen; inspizieren; sich anschauen; sich ansehen abhören; begreifen; beherrschen; beweisen; bändigen; dominieren; dämpfen; erforschen; erkunden; erweisen; examinieren; feststellen; forschen; herrschen; in Zucht halten; kontrollieren; mächtig sein; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachsehen; nachspüren; nachweisen; prüfen; testen; unterdrücken; untersuchen; verifizieren; vorherrschen; vorweisen; vorzeigen; zügeln; überprüfen; überwiegen
essayer ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen anpassen; anprobieren; ausprobieren; einfügen; erfüllen; erproben; experimentieren; forschen; probieren; testen; versuchen
examiner ausprobieren; besichtigen; erproben; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; proben; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; testen; untersuchen; überprüfen Proben entnehmen; abfühlen; abhören; abtasten; anblicken; anschauen; ansehen; ausforschen; aussetzen; bedenken; begucken; beobachten; beschauen; beschnuppern; beschnüffeln; besehen; besichtigen; betrachten; beäugen; durch die Nase einziehen; durchdenken; durchforschen; durchsehen; einsehen; erforschen; erkunden; ernennen; erwägen; examinieren; fahnden; feststellen; forschen; gaffen; grasen; gucken; hineinsehen; kontrollieren; mustern; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachsehen; nachspüren; prüfen; reflektieren; schauen; schnüffeln; sehen; sichern; spekulieren; spähen; spüren; suchen; testen; untersuchen; verifizieren; wittern; zusehen; überdenken; überlegen; überprüfen
faire passer un examen ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen Examen abnehmen; abhören; examinieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; überprüfen
faire subir un test ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen abhören; ausprobieren; erproben; examinieren; experimentieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; überprüfen
faire une inspection de ausprobieren; besichtigen; betrachten; erproben; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; proben; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; testen; untersuchen; überblicken; überprüfen; übersehen anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; mustern; schauen; sehen
garder beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen ablegen; abschießen; abschirmen; abstellen; achtgeben; auf Streifegehen; auf die Seitelegen; aufbewahren; aufheben; aufpassen; aufsperren; beaufsichtigen; behalten; behüten; beibehalten; beiseite legen; bergen; beschützen; betten; bewachen; bewahren; deponieren; einbüchsen; einkochen; einmachen; einpferchen; einschließen; einsperren; einstallen; einstellen; erhalten; festhalten; festsetzen; fortsetzen; freihalten; gefangenhalten; handhaben; hinlegen; hüten; im Gefängnis werfen; instandhalten; konservieren; lagern; nicht gehenlassen; niederlegen; offenhalten; patrouillieren; schützen; sichern; sicherstellen; unterstellen; vorbehalten; wahren; weglegen; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
inspecter ausprobieren; besichtigen; betrachten; erproben; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; proben; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; testen; untersuchen; überblicken; überprüfen; übersehen Proben entnehmen; abhören; anblicken; anschauen; ansehen; ausforschen; beschauen; beschnuppern; beschnüffeln; besichtigen; betrachten; durch die Nase einziehen; durchforschen; erforschen; erkunden; examinieren; fahnden; forschen; grasen; kontrollieren; mustern; nachforschen; nachprüfen; nachsehen; prüfen; schauen; schnüffeln; sehen; sichern; spähen; spüren; suchen; testen; untersuchen; wittern; überprüfen
mettre à l'épreuve ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen Auf die Probe stellen; ausprobieren; erproben; experimentieren; kontrollieren; nachprüfen; probieren; prüfen; testen; überprüfen
observer beaufsichtigen; besichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; sich anschauen; sich ansehen; überwachen achten; achtgeben; anblicken; anschauen; ansehen; auf Streifegehen; ausmachen; beaufsichtigen; begucken; bemerken; beobachten; besehen; betrachten; bewachen; beäugen; ehren; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; gaffen; gucken; hinblicken; hochachten; hochhalten; hochschätzen; merken; nachkommen; observieren; patrouillieren; respektieren; schauen; schätzen; sehen; spüren; verehren; wahrnehmen; zu sehen bekommen; zugucken; zusehen
parcourir examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen ablegen; bereisen; browsen; durchblättern; durchfahren; durchfliegen; durchreisen; durchsehen; durchsuchen; einsehen; herumreisen; hindurchreisen; hineinsehen; reisen; umherreisen; zurücklegen; überfliegen
passer en revue ausprobieren; besichtigen; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; testen; untersuchen; überprüfen durchnehmen
patrouiller beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen auf Streifegehen; beaufsichtigen; bewachen; patrouillieren
regarder besichtigen; inspizieren; sich anschauen; sich ansehen achtgeben; anblicken; angehen; anschauen; ansehen; antun; ausmachen; begucken; beobachten; berühren; beschauen; besehen; besichtigen; betrachten; betreffen; bewegen; beäugen; durchsehen; einsehen; erregen; gaffen; gehen um; gucken; gucken nach; hinblicken; hineinsehen; mustern; observieren; rühren; schauen; schauen nach; sehen; treffen; wahrnehmen; zugucken; zusehen
soumettre à un test ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen abhören; ausprobieren; erproben; examinieren; experimentieren; forschen; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; probieren; prüfen; testen; überprüfen
soumettre à une inspection ausprobieren; besichtigen; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; testen; untersuchen; überprüfen
surveiller beaufsichtigen; besichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; sich anschauen; sich ansehen; überwachen abschirmen; achtgeben; anblicken; anschauen; ansehen; auf Streifegehen; aufpassen; beaufsichtigen; begucken; behüten; beobachten; beschützen; besehen; betrachten; bewachen; bewahren; beäugen; gaffen; gucken; hinblicken; hinterherkommen; hüten; nachfolgen; nachkommen; patrouillieren; schauen; sehen; zugucken; zusehen
tester ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen abhören; ausprobieren; erproben; examinieren; experimentieren; forschen; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; probieren; prüfen; testen; überprüfen
visiter besichtigen; inspizieren; sich anschauen; sich ansehen anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; durchsuchen; mustern; schauen; sehen; visitieren
voir besichtigen; inspizieren; sich anschauen; sich ansehen anblicken; anschauen; ansehen; begreifen; begucken; bemerken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; durchnehmen; durchschauen; einsehen; entdecken; erkennen; fassen; feststellen; fühlen; gaffen; gucken; kapieren; merken; realisieren; schauen; sehen; spüren; verstehen; wahrnehmen; zu sehen bekommen; zusehen
vérifier ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen aufzeigen; ausforschen; ausmachen; bedingen; belegen; bestimmen; bestätigen; beweisen; determinieren; erforschen; erkunden; erweisen; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; forschen; kontrollieren; nachforschen; nachfragen; nachgehen; nachprüfen; nachsehen; nachspüren; nachweisen; prüfen; testen; untersuchen; verifizieren; vorweisen; vorzeigen; überprüfen
éprouver ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen Auf die Probe stellen; Versuche machen; ausprobieren; durchmachen; erfahren; erleben; erproben; ertragen; experimentieren; feststellen; forschen; fühlen; horchen; hören; leiden; merken; miterleben; mitmachen; probieren; prüfen; schmachten; spüren; tasten; testen; vernehmen; vorfühlen; wahrnehmen; zu Ohren kommen

Synonyms for "inspizieren":


Wiktionary Übersetzungen für inspizieren:

inspizieren

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1541 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden