Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Kerbe:
  2. kerben:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Kerbe (Deutsch) ins Französisch

Kerbe:

Kerbe [die ~] Nomen

  1. die Kerbe (Einschnitt; Spalte; Riß)
    la crevasse; l'encoche
  2. die Kerbe (Einkerbung; Schnitt; Einschnitt; )
    la coupure; l'encoche; l'incision; l'entaille; la césure; le cran
  3. die Kerbe (Einkerbung; Kerbung; Einschnitt)
    la coupure; l'encoche; l'entaille; la césure; la coche; la balafre; la taillade; l'estafilade; l'incision
  4. die Kerbe (Einkerbung; Kerbung)
    la rainure; l'entaille

Übersetzung Matrix für Kerbe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balafre Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung Abschlag; Hieb; Säbelhieb
coche Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung Fink; Häkchen
coupure Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte Abschnitt; Anmerkung; Aufzeichnung; Ausgeschnittene; Banknote; Einschnitt; Geldschein; Notiz; Schneide; Schnipsel; Schnitt; Schnittchen; Schnitte; Schnittwunde; Schnittwündchen; Störung; Unterbrechung; Vermerk; schneidender Schmerz
cran Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte Courage; Gewagtheit; Kühnheit; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unerschrockenheit; Wagemut
crevasse Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Abgrund; Aussparung; Bruch; Falz; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Furche; Gebirgsschlüchte; Kluft; Klüfte; Riß; Schlitz; Schlucht; Schlünde; Spalt; Spalte; Sprung; Zwischenraum
césure Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte Zäsur
encoche Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Riß; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte; Spalte Fink
entaille Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte Einschnitt; Falz; Fink; Furche; Kannelüre; Rille; Rinne; Schlitz; Schneide; Schnitt; Schnittchen; Schnitte; Schnittwunde; Schnittwündchen
estafilade Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung
incision Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte
rainure Einkerbung; Kerbe; Kerbung Einkerbung; Einschnitt; Falz; Fuge; Furche; Kannelüre; Nute; Rille; Rinne; Schlitz; Schnitzerei; Spalt
taillade Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung Zäsur

Synonyms for "Kerbe":


Wiktionary Übersetzungen für Kerbe:


Cross Translation:
FromToVia
Kerbe entaille notch — V-shaped cut

Kerbe form of kerben:

kerben Verb (kerbe, kerbst, kerbt, kerbte, kerbtet, gekerbt)

  1. kerben
    endenter
    • endenter Verb (endente, endentes, endentons, endentez, )
  2. kerben (einschneiden; einkerben)
    encocher; tailler; graver; entailler; inciser
    • encocher Verb (encoche, encoches, encochons, encochez, )
    • tailler Verb (taille, tailles, taillons, taillez, )
    • graver Verb (grave, graves, gravons, gravez, )
    • entailler Verb (entaille, entailles, entaillons, entaillez, )
    • inciser Verb (incise, incises, incisons, incisez, )

Konjugationen für kerben:

Präsens
  1. kerbe
  2. kerbst
  3. kerbt
  4. kerben
  5. kerbt
  6. kerben
Imperfekt
  1. kerbte
  2. kerbtest
  3. kerbte
  4. kerbten
  5. kerbtet
  6. kerbten
Perfekt
  1. habe gekerbt
  2. hast gekerbt
  3. hat gekerbt
  4. haben gekerbt
  5. habt gekerbt
  6. haben gekerbt
1. Konjunktiv [1]
  1. kerbe
  2. kerbest
  3. kerbe
  4. kerben
  5. kerbet
  6. kerben
2. Konjunktiv
  1. kerbte
  2. kerbtest
  3. kerbte
  4. kerbten
  5. kerbtet
  6. kerbten
Futur 1
  1. werde kerben
  2. wirst kerben
  3. wird kerben
  4. werden kerben
  5. werdet kerben
  6. werden kerben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kerben
  2. würdest kerben
  3. würde kerben
  4. würden kerben
  5. würdet kerben
  6. würden kerben
Diverses
  1. kerb!
  2. kerbt!
  3. kerben Sie!
  4. gekerbt
  5. kerbend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für kerben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tailler Schmisse
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
encocher einkerben; einschneiden; kerben Einschnitte bekommen; Kerben bekommen; einkerben; einschneiden; gekerbt werden
endenter kerben
entailler einkerben; einschneiden; kerben Einschnitte bekommen; Kerben bekommen; einhauen; einkerben; einschneiden; gekerbt werden; schnitzen
graver einkerben; einschneiden; kerben ausmeißeln; ausmessen; ausstemmen; brennen; eingraben; einkerben; einschneiden; falzen; gravieren; radieren; schneiden; stechen; ätzen
inciser einkerben; einschneiden; kerben einkerben; einschneiden; falzen
tailler einkerben; einschneiden; kerben abgrenzen; abkürzen; abschleifen; abschneiden; absperren; abzäunen; aushacken; aushauen; begrenzen; beschneiden; beschränken; eindämmen; einkerben; einschneiden; einschränken; einsäumen; knipsen; kürzen; limitieren; nach Maß schneiden; schleifen; schneiden; schärfen; stutzen; umzäunen; wetzen; zuschneiden

Synonyms for "kerben":