Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. plündern:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für plündern (Deutsch) ins Spanisch

plündern:

plündern Verb (plündere, plünderst, plündert, plünderte, plündertet, geplündert)

  1. plündern (ausnehmen; auspressen)
  2. plündern (rauben; überfallen; ausrauben; ausplündern)
  3. plündern (rauben; stehlen; ausrauben; ausplündern)

Konjugationen für plündern:

Präsens
  1. plündere
  2. plünderst
  3. plündert
  4. plünderen
  5. plündert
  6. plünderen
Imperfekt
  1. plünderte
  2. plündertest
  3. plünderte
  4. plünderten
  5. plündertet
  6. plünderten
Perfekt
  1. habe geplündert
  2. hast geplündert
  3. hat geplündert
  4. haben geplündert
  5. habt geplündert
  6. haben geplündert
1. Konjunktiv [1]
  1. plündere
  2. plünderest
  3. plündere
  4. plünderen
  5. plünderet
  6. plünderen
2. Konjunktiv
  1. plünderte
  2. plündertest
  3. plünderte
  4. plünderten
  5. plündertet
  6. plünderten
Futur 1
  1. werde plündern
  2. wirst plündern
  3. wird plündern
  4. werden plündern
  5. werdet plündern
  6. werden plündern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde plündern
  2. würdest plündern
  3. würde plündern
  4. würden plündern
  5. würdet plündern
  6. würden plündern
Diverses
  1. plünder!
  2. plündert!
  3. plünderen Sie!
  4. geplündert
  5. plündernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für plündern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
privar de Abnehmen
quitar Abnehmen; Amputation; Amputieren; Entfernen
robar Stengel; Stielen
saquear Absuchen; Abtasten; gründliches Durchsuchen
vaciar Abladen; Ausladen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
asaltar ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; überfallen Gewalt gebrauchen; anfallen; angreifen; anstürmen; ausrauben; belagern; bestürmen; durchführen; durchsetzen; erzwingen; hereinspringen; hineinspringen; sich an jmdm vergreifen; überfallen; überrumpeln
desvalijar ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; stehlen ausplündern
pillar ausnehmen; ausplündern; auspressen; ausrauben; plündern; rauben; stehlen; überfallen erfassen; ergreifen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; grabbeln; grapschen; grapsen; herumkramen; klammern; kramen; rummeln; schachern; schnappen; stöbern; umklammern; wühlen; zwängen
privar ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; überfallen abnehmen; aus der Fassung bringen; bestürzen; entheben; entnehmen; entsetzen; fortnehmen; rauben; stehlen; verwirren; wegholen; wegnehmen
privar de ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; überfallen abnehmen; entnehmen; entwenden; fortnehmen; rauben; stehlen; wegholen; wegnehmen
quitar ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; stehlen; überfallen abnehmen; abräumen; abwischen; aufräumen; aus dem Weg räumen; ausheben; ausholen; ausnehmen; ausräumen; befreien; beseitigen; entfernen; entleeren; entnehmen; entwenden; fegen; fortbringen; fortnehmen; fortschaffen; herausnehmen; herunterholen; putzen; rauben; reinigen; reinmachen; räumen; saubermachen; stehlen; säubern; vertreiben; wegholen; wegnehmen; wegschaffen; wegschneiden; wegtun
robar ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; stehlen; überfallen abbauen; abhandenmachen; abnehmen; abschmeicheln; abschwächen; einstecken; entnehmen; entwenden; erbetteln; fallen; fortnehmen; fortschleppen; herabmindern; herabsetzen; hinterziehen; klauen; kürzen; mindern; nachlassen; rauben; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sich aneignen; sinken; sparen; stehlen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; veruntreuen; wegholen; wegnehmen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückgehen; zurückhalten; zusammengehen
saquear ausnehmen; ausplündern; auspressen; ausrauben; plündern; rauben; stehlen ausplündern; entwenden; stehlen
vaciar ausnehmen; auspressen; plündern abfließen lassen; abhängen; abkoppeln; abräumen; abtrennen; andrehen; anfeuern; anspornen; antreiben; aufknoten; auflösen; aufmachen; aufmuntern; auftrennen; aus dem Weg räumen; ausbeulen; ausfädeln; ausheben; aushecken; ausholen; aushöhlen; auskehlen; auslaufen lassen; ausmisten; ausnehmen; ausräumen; ausschenken; austiefen; austrinken; entleeren; ermuntern; ermutigen; herausnehmen; leer trinken; leeren; leermachen; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; motivieren; räumen; treiben; unterstützen

Synonyms for "plündern":


Wiktionary Übersetzungen für plündern:


Cross Translation:
FromToVia
plündern merodear maraud — transitive: to raid and pillage
plündern saquear pillage — loot or plunder by force
plündern saquear plunder — to take all the goods of, by force (as in war) (transitive)
plündern saquear plunder — to take by force or wrongfully
plündern saquear plunder — to commit robbery or looting (intransitive)
plündern saquear ransack — to loot or pillage
plündern embelesar; encantar; fascinar; robar; pillar ravirenlever de force, emporter avec violence.