Deutsch

Detailübersetzungen für Rechnung (Deutsch) ins Spanisch

Rechnung:

Rechnung [die ~] Nomen

  1. die Rechnung (Faktur)
    la factura; la cuenta; la nota
  2. die Rechnung (Abrechnung; Rechenschaft; Verantwortung)
    la cuenta; la justificación
  3. die Rechnung (Memorandum; Denkschrift; Notizbuch; Gedenkbuch)
    el memorándum; el aviso; el anuncio
  4. die Rechnung
    la factura

Übersetzung Matrix für Rechnung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anuncio Denkschrift; Gedenkbuch; Memorandum; Notizbuch; Rechnung Ankündigung; Annonce; Annoncieren; Anzeige; Anzeigen; Ausruf; Ausrufung; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Aüsserung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Beschluß; Darlegung; Dekret; Erklärung; Erlaß; Information; Inserat; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Urteil; Verfügung; Verkündigung; Verlautbarung; Verordnung; Veröffentlichung; Werbespot; Werbung; Zeugenaussage; Äußerung
aviso Denkschrift; Gedenkbuch; Memorandum; Notizbuch; Rechnung Ankündigen; Ankündigung; Ansagen; Ansprache; Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Beschluß; Botschaft; Darlegung; Dekret; Deutung; Eingabeaufforderung; Erinnerung; Erklärung; Erlaß; Erläuterung; Ermahnung; Erwähnung; Erörterung; Hinweis; Information; Instruktion; Interpretation; Kundgebung; Mahnung; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Schreiben; Tadel; Verdeutlichung; Verfügung; Verkündigung; Verlautbarung; Verordnung; Verwarnung; Verzeichnung; Zurechtweisung; schriftliche Aufforderung
cuenta Abrechnung; Faktur; Rechenschaft; Rechnung; Verantwortung Abzählen; Firma; Geschäftskunde; Konto; Kunde; Rechenschaft; Verantwortung; Windows Live-Konto; Zählen; Zählung
factura Faktur; Rechnung
justificación Abrechnung; Rechenschaft; Rechnung; Verantwortung Abrechnung; Ausrichtung; Berechtigtheit; Berechtigung; Deutlichkeit der Argumente; Entschuldigung; Gesetzmäßigkeit; Haltbarkeit; Justifikation; Legitimität; Rechenschaft; Rechtfertigung; Verantwortung; Verzeihung
memorándum Denkschrift; Gedenkbuch; Memorandum; Notizbuch; Rechnung
nota Faktur; Rechnung Anmerkung; Aufzeichnung; Beurteilung; Eintragung; Geschäftsnotiz; Kritzelei; Note; Notiz; Nummer; Rangnummer; Schmiererei; Zahl; Ziffer
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Administrador de facturación Rechnung; Rechnungs-Manager
Facturación Rechnung; Rechnungs-Manager Abrechnung

Synonyms for "Rechnung":


Wiktionary Übersetzungen für Rechnung:

Rechnung
noun
  1. Mathematik: mathematische Operation oder Berechnung
  2. Handel: schriftliche Kostenforderung für erhaltene Waren oder Dienstleistungen
  3. Gastronomie: Kostenforderung für die Bewirtung in einem Restaurant oder einem Hotel

Cross Translation:
FromToVia
Rechnung factura bill — invoice
Rechnung cuenta check — a bill, particularly at a restaurant
Rechnung alvarán, factura invoice — bill
Rechnung factura factuur — een document met een beschrijving van goederen die een bedrijf (aan een ander bedrijf) geleverd heeft
Rechnung cuenta addition — Note de la dépense qu’on a faite dans un restaurant.
Rechnung factura facture — Pièce comptable

Verwandte Übersetzungen für Rechnung