Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: kritisieren

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: kritisieren

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. kritisieren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für kritisieren (Deutsch) ins Spanisch

kritisieren:

kritisieren Verb (kritisiere, kritisierst, kritisiert, kritisierte, kritisiertet, kritisiert)

  1. kritisieren (beurteilen; jurieren; rezensieren)
    juzgar; criticar; hacer una crítica de
  2. kritisieren
    criticar; hacer una reseñade; hacer una crítica de
  3. kritisieren (heruntermachen; anprangern; bemängeln; beanstanden; bemäkeln)
    criticar; chasquear; cascar; fraccionar; desacreditar; craquear; criticar duramente; descifrar
  4. kritisieren (tadeln)
    criticar
  5. kritisieren (anprangern; verteufeln; verketzern; )
    criticar; reprobar; reprender; satirizar; declarar hereje
  6. kritisieren (beanstanden; bemängeln)
    criticar; satirizar

Konjugationen für kritisieren:

Präsens
  1. kritisiere
  2. kritisierst
  3. kritisiert
  4. kritisieren
  5. kritisiert
  6. kritisieren
Imperfekt
  1. kritisierte
  2. kritisiertest
  3. kritisierte
  4. kritisierten
  5. kritisiertet
  6. kritisierten
Perfekt
  1. habe kritisiert
  2. hast kritisiert
  3. hat kritisiert
  4. haben kritisiert
  5. habt kritisiert
  6. haben kritisiert
1. Konjunktiv [1]
  1. kritisiere
  2. kritisierest
  3. kritisiere
  4. kritisieren
  5. kritisieret
  6. kritisieren
2. Konjunktiv
  1. kritisierte
  2. kritisiertest
  3. kritisierte
  4. kritisierten
  5. kritisiertet
  6. kritisierten
Futur 1
  1. werde kritisieren
  2. wirst kritisieren
  3. wird kritisieren
  4. werden kritisieren
  5. werdet kritisieren
  6. werden kritisieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kritisieren
  2. würdest kritisieren
  3. würde kritisieren
  4. würden kritisieren
  5. würdet kritisieren
  6. würden kritisieren
Diverses
  1. kritisier!
  2. kritisiert!
  3. kritisieren Sie!
  5. kritisiert
  6. kritisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für kritisieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fraccionar Abbrechen; Abbruch; Abreißen; Abriß; Demontage; Verschrottung; Wegbrechen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cascar anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren Häuser aufbrechen; Unsinn reden; abwandeln; abändern; aufbrechen; beschädigen; beugen; brechen; deklinieren; dekodieren; ein krackendes Gelaut machen; entschlüsseln; entziffern; faseln; irre reden; jemandem zurichten; jucken; kaputtmachen; knacken; konjugieren; kratzen; phantasieren; plappern; quasseln; quatschen; schnattern; schwatzen; schwätzen; sich scheuern; verbeugen
chasquear anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren knabberen; knistern; plappern; rascheln; reißen; schnipsen
craquear anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren Häuser aufbrechen; aufbrechen; beschädigen; brechen; dekodieren; ein krackendes Gelaut machen; entschlüsseln; entziffern; kaputtmachen; knacken; knarren; knirschen; quietschen
criticar anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; beurteilen; heruntermachen; jurieren; kritisieren; rezensieren; tadeln; verketzern; verteufeln abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; ansprechen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; beanstanden; bekritteln; bemängeln; beraten; bereden; besprechen; bestrafen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; ermahnen; erörtern; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; rezensieren; rügen; schelten; schulmeistern; tadeln; treiben; verweisen; warnen; zurechtweisen
criticar duramente anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren
declarar hereje anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; kritisieren; verketzern; verteufeln bestrafen; ermahnen; rügen; schelten; tadeln; verketzern; verweisen; warnen; zurechtweisen
desacreditar anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren blamieren; entgegenhalten; jemandem etwas nachtragen; nachtragen; nachtragend sein; rügen; schelten; tadeln; verleumden; verweisen; vorhalten; vorrücken; vorwerfen; zurechtweisen
descifrar anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfindig machen; ausfransen; ausfädeln; ausklügeln; ausknobeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; dechiffrieren; dekodieren; deuten; entknoten; enträtseln; entschlüsseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herausbekommen; herausbringen; herauspicken; heraussuchen; hinterkommen; jucken; klauben; kratzen; lösen; rupfen; sammeln; selektieren; sich scheuern; sichlösen; sichten; sieben; sortieren; stochern; teilen; trennen; zerfasern; zupfen
fraccionar anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren
hacer una crítica de beurteilen; jurieren; kritisieren; rezensieren ansprechen; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern; rezensieren
hacer una reseñade kritisieren ansprechen; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern; rezensieren
juzgar beurteilen; jurieren; kritisieren; rezensieren entscheiden; richten; urteilen
reprender anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; kritisieren; verketzern; verteufeln Rüffel geben; Standpauke halten; Verweis geben; aussetzen; bemerken; bestrafen; blamieren; entgegenhalten; entnehmen; ermahnen; fortführen; fortschaffen; hinhalten; hinterhertragen; nachtragen; rügen; schelten; schätzen; tadeln; verketzern; verleumden; verteufeln; verweisen; vorhalten; vorrücken; vorwerfen; warnen; wegschaffen; zurechtweisen
reprobar anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; kritisieren; verketzern; verteufeln bestrafen; brummeln; brummen; ermahnen; grunzen; knurren; murren; rügen; schelten; schnarchen; tadeln; verweisen; warnen; zurechtweisen
satirizar anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; kritisieren; verketzern; verteufeln

Synonyms for "kritisieren":


Wiktionary Übersetzungen für kritisieren:

kritisieren
verb
  1. fachlich beurteilen, besprechen, beschreiben
Cross Translation:
FromToVia
• kritisieren → criticar; culpar ↔ criticise — to find fault
• kritisieren → criticar ↔ bekritiseren — kritiek uiten op iets of iemand
• kritisieren → criticar ↔ critiquer — péjoratif|fr Faire des reproches, faire ressortir uniquement les défauts.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0593 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden