Deutsch

Detailübersetzungen für unternehmen (Deutsch) ins Spanisch

Unternehmen:

Unternehmen [das ~] Nomen

  1. Unternehmen (Gesellschaft; Konzern; Handelsgesellschaft; Handelsunternehmen)
    la compañía; la firma; el grupo de comércios; la casa; la empresa comercial; la compañía mercantil; la casa de comercio; el cuerpo; la empresa mercantil
  2. Unternehmen (Firma; Betrieb; Geschäftsbetrieb; )
    la empresa; el negocio; la casa de comercio
  3. Unternehmen (Handelsunternehmen; Betrieb; Firma; )
    la sociedad; la sociedad colectiva; la casa de comercio
  4. Unternehmen
    la empresa
  5. Unternehmen (übergeordneter Organisationseinheit)
    la compañía
  6. Unternehmen (Großunternehmen; LORG)

Übersetzung Matrix für Unternehmen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
casa Gesellschaft; Handelsgesellschaft; Handelsunternehmen; Konzern; Unternehmen Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Dynastie; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Familie; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Heim; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Sitz; Stammhaus; Struktur; Teil; Unterpfand; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause
casa de comercio Betrieb; Firma; Geschäftsbetrieb; Gesellschaft; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Handelsgesellschaft; Handelsunternehmen; Holding; Holdinggesellschaft; Konzern; Unternehmen Geschäftshaus; Handelshaus; Handelsunternehmen; Industrie; Industriezweig
compañía Gesellschaft; Handelsgesellschaft; Handelsunternehmen; Konzern; Unternehmen; übergeordneter Organisationseinheit Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Einigung; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Gruppe von Menschen; Handwerksgilde; Heeresbande; Industrie; Industriezweig; Kameradschaft; Klub; Koalition; Kompanie; Korporation; Kreis; Reisegesellschaft; Runde; Schar; Sozietät; Trupp; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß
compañía mercantil Gesellschaft; Handelsgesellschaft; Handelsunternehmen; Konzern; Unternehmen
cuerpo Gesellschaft; Handelsgesellschaft; Handelsunternehmen; Konzern; Unternehmen Aas; Abschnitt; Abteilung; Anatomie; Division; Geschäftsstelle; Kadaver; Korps; Korpus; Korsett; Körper; Leib; Leibchen; Mieder; Rumpf; Schnürleibchen; Sektion
empresa Betrieb; Firma; Geschäftsbetrieb; Handelsunternehmen; Holding; Holdinggesellschaft; Unternehmen Betrieb; Devise; Firma; Genossenschaft; Gesellschaftsfirma; Handelsgeschäft; Handelsgesellschaft; Handelsunternehmen; Leitspruch; Motto; Parole; Spruch; Wahlspruch
empresa comercial Gesellschaft; Handelsgesellschaft; Handelsunternehmen; Konzern; Unternehmen Geschäftshaus; Handelsgeschäft; Handelsgesellschaft; Handelshaus; Handelsunternehmen
empresa mercantil Gesellschaft; Handelsgesellschaft; Handelsunternehmen; Konzern; Unternehmen Handelsgeschäft; Handelsgesellschaft; Handelsunternehmen
firma Gesellschaft; Handelsgesellschaft; Handelsunternehmen; Konzern; Unternehmen Autogramm; E-Mail-Signatur; Signatur; Unterschrift; Unterzeichnung; digitale Signatur
grupo de comércios Gesellschaft; Handelsgesellschaft; Handelsunternehmen; Konzern; Unternehmen
negocio Betrieb; Firma; Geschäftsbetrieb; Handelsunternehmen; Holding; Holdinggesellschaft; Unternehmen Begebenheit; Eintreten; Ereignis; Fall; Geschehen; Geschäft; Geschäfte; Geschäftsverkehr; Handel; Handelsbetrieb; Handelsverkehr; Kommerzie; Laden; Vorfall; Vorgang; Zwischenfall
sociedad Betrieb; Firma; Geschäftsbetrieb; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Handelsunternehmen; Unternehmen Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Geselschaftsverein; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Kreis; Soziätät; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß; Zyklus; der ganze Gemeinschaft
sociedad colectiva Betrieb; Firma; Geschäftsbetrieb; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Handelsunternehmen; Unternehmen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cuerpo Text
empresa Großunternehmen; LORG; Unternehmen
gran empresa Großunternehmen; LORG; Unternehmen
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
firma Fa.
gran empresa Großunternehmen

Synonyms for "Unternehmen":


Wiktionary Übersetzungen für Unternehmen:

Unternehmen
noun
  1. Gesellschaft, die in Produktion oder Handel tätig ist oder Dienstleistungen erbringt

Cross Translation:
FromToVia
Unternehmen empresa business — commercial enterprise or establishment
Unternehmen empresa company — in legal context, a corporation
Unternehmen corporación corporation — company
Unternehmen empresa; esfuerzo; empeño endeavor — enterprise; assiduous or persistent activity
Unternehmen empresa enterprise — company, business, organization, or endeavor
Unternehmen empresa entreprise — Unité économique autonome.


Wiktionary Übersetzungen für unternehmen:


Cross Translation:
FromToVia
unternehmen acometer; emprender ondernemen — een bedrijf of actie in werking stellen
unternehmen emprender undertake — to start an enterprise
unternehmen emprender entreprendreprendre la résolution de faire quelque chose, une action, un ouvrage, et commencer à le mettre à exécution.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für unternehmen