Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. mitrechnen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für rechnen mit (Deutsch) ins Spanisch

mitrechnen:

Konjugationen für mitrechnen:

Präsens
  1. rechne mit
  2. rechnest mit
  3. rechnet mit
  4. rechnen mit
  5. rechnet mit
  6. rechnen mit
Imperfekt
  1. rechnete mit
  2. rechnetest mit
  3. rechnete mit
  4. rechneten mit
  5. rechnetet mit
  6. rechneten mit
Perfekt
  1. habe mitgerechnet
  2. hast mitgerechnet
  3. hat mitgerechnet
  4. haben mitgerechnet
  5. habt mitgerechnet
  6. haben mitgerechnet
1. Konjunktiv [1]
  1. rechne mit
  2. rechnest mit
  3. rechne mit
  4. rechnen mit
  5. rechnet mit
  6. rechnen mit
2. Konjunktiv
  1. rechnete mit
  2. rechnetest mit
  3. rechnete mit
  4. rechneten mit
  5. rechnetet mit
  6. rechneten mit
Futur 1
  1. werde mitrechnen
  2. wirst mitrechnen
  3. wird mitrechnen
  4. werden mitrechnen
  5. werdet mitrechnen
  6. werden mitrechnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mitrechnen
  2. würdest mitrechnen
  3. würde mitrechnen
  4. würden mitrechnen
  5. würdet mitrechnen
  6. würden mitrechnen
Diverses
  1. rechne mit!
  2. rechnet mit!
  3. rechnen Sie mit!
  4. mitgerechnet
  5. mitrechnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für mitrechnen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
añadir Aneinanderreihen; Anfügen; Zulegen; Zusetzen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agregar beifügen; hinzufügen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen addieren; aggregieren; anfügen; anschließen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hineintun; hinzufügen; hinzukommen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; hinzuzählen; komplettieren; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln; vervollständigen; zufügen; zugeben; zulegen; zurechnen; zusammenzählen
añadir beifügen; hinzufügen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen addieren; anfügen; anschließen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschenken; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; gießen; hineingießen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; hinzuzählen; komplettieren; nachgiessen; nachschenken; nachzahlen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln; vervollständigen; zufügen; zugeben; zulegen; zurechnen; zusammenzählen; zuzahlen
contar beifügen; einkalkulieren; einschließen; hinzufügen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen Geschichte erzählen; abgepaßt; abpassen; abzählen; ausdrücken; austragen; babbeln; bemerken; benachrichtigen; berichten; deklamieren; eine Aussage machen; erzählen; faseln; herumerzählen; kalkulieren; klatschen; kommunizieren; konversieren; melden; mitteilen; passen; petzen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; rechnen; reden; sagen; schildern; schwatzen; schwätzen; sprechen; tratschen; veranschlagen; weitererzählen; zählen; äußern
contar también beifügen; einkalkulieren; einschließen; hinzufügen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen
incluir beifügen; hinzufügen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einrahmen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; hinzuzählen; mit den Händen umfassen; schließen; umfassen; umringen; umschließen; umspannen; umziehen; verkapseln; zufügen; zugeben; zulegen; zurechnen; zusammenzählen
tener en cuenta einkalkulieren; einschließen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen
tomar en cuenta hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen diskontieren; einkalkulieren; kalkulieren
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
incluir zusammenstellen


Wiktionary Übersetzungen für rechnen mit:


Cross Translation:
FromToVia
rechnen mit suponer; concluir; tantear; estimar reckon — to conclude, as by an enumeration and balancing of chances; hence, to think; to suppose
rechnen mit esperar; aguardar attendre — Ne pas bouger, rester l’on est pour la venue de quelque chose ou de quelqu’un.

Verwandte Übersetzungen für rechnen mit