Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. leutselig:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für leutselig (Deutsch) ins Spanisch

leutselig:


Übersetzung Matrix für leutselig:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afable Zuneigung erweckend; bezaubernd; entzückend; ergreifend; gönnerhaft; leutselig attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gefällig; geruhsam; herzlich; hilfsbereit; jovial; kalm; kollegial; lieb; liebenswürdig; nett; reizend; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; wohlwollend; zugänglich; zuvorkommend
agradable angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich Liebenswürdig; allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; anziehend; appetittlich; attraktiv; auf korrekte manire; auserlesen; ausgeglichen; ausgezeichnet; behaglich; bezaubernd; charmant; denkwürdig; dünn; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergötzlich; eßbar; fabelhaft; fein; fesch; flott; formidabel; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gefällig; gemütlich; genießbar; geruhsam; geschmackvoll; gesellig; goldig; graziös; gutartig; gutaussehend; göttlich; gütlich; harmonisch; heimlich; heiß; herrlich; hervorragend; herzensgut; herzgewinnend; herzlich; himmlisch; hold; häuslich; höflich; hübsch; innig; jovial; kalm; korrekt; köstlich; lecker; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; ruhig; sanft; schick; schmackhaft; schmuck; schön; seren; spaßig; still; stimmungsvoll; subtil; sympathisch; süß; toll; umgänglich; unbewegt; unterhaltend; unterhaltsam; vergnüglich; vergnügt; verlockend; vortrefflich; vorzüglich; warm; wohltuend; wohlwollend; zart; zierlich; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
amable Zuneigung erweckend; angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergreifend; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich Liebenswürdig; allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; artig; attent; attraktiv; auf korrekte manire; ausgewählt; behaglich; behilflich; bequem; bequemlich; bereitwillig; bezaubernd; brav; charmant; dienstbereit; drollig; einfach; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergeben; fein; fesch; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gefällig; geistreich; gemächlich; gemütlich; geruhsam; gesellig; glatt; goldig; graziös; gutartig; gutaussehend; gütlich; heimlich; heiß; herzensgut; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; humoristisch; häuslich; höflich; hübsch; innig; jovial; kalm; kameradschaftlich; komfortabel; komisch; kooperativ; korrekt; leicht; lieb; liebenswürdig; lieblich; lustig; nett; niedlich; pfiffig; possenhaft; possierlich; prima; reizend; ruhig; sanft; schalkhaft; schelmisch; schön; seren; simpel; sittsam; spaßhaft; spaßig; still; stimmungsvoll; sympathisch; süß; teuer; ulkig; umgänglich; unbewegt; vergnüglich; vergnügt; vorbildlich; warm; wert; witzig; wohltuend; wohlwollend; zierlich; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
ameno angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich Liebenswürdig; allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; behaglich; bezaubernd; charmant; drollig; edel; elegant; entzückend; ergötzlich; fein; freundlich; freundschaftlich; galant; gemütlich; geschmeidig; gesellig; goldig; grazil; graziös; gutartig; heimlich; herzgewinnend; herzlich; hold; humoristisch; humorvoll; häuslich; hübsch; komisch; liebenswürdig; lieblich; lustig; nett; niedlich; possenhaft; reizend; schalkhaft; schick; schön; spaßhaft; spaßig; stimmungsvoll; sympathisch; süß; ulkig; unterhaltend; unterhaltsam; vergnüglich; verschmitzt; witzig; wohltuend; zierlich
amigable angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; auf korrekte manire; bezaubernd; charmant; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; fein; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; gesellig; goldig; gutartig; gutaussehend; gütlich; heiß; herzensgut; herzgewinnend; herzlich; hold; höflich; hübsch; innig; jovial; kalm; kollegial; kooperativ; korrekt; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; prima; reizend; ruhig; sanft; schön; seren; still; sympathisch; süß; unbewegt; warm; wohlwollend; zierlich; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
asiduo angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; gefällig; hilfsbereit; zuvorkommend
atento Zuneigung erweckend; angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergreifend; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich andächtig; anständig; attent; aufmerksam; bedacht; bedachtsam; bedächtig; behilflich; behutsam; bereitwillig; besonnen; dienstbar; dienstbereit; entgegenkommen; entgegenkommend; gefällig; gepflegt; gut versorgt; hilfsbereit; höflich; interessiert; korrekt; kultiviert; scharfäugig; teilnehmend; umsichtig; vorsichtig; wachsam; wohlerzogen; zivilisiert; zuvorkommen; zuvorkommend
bondadoso angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich duldsam; edel; erhaben; freigebig; freigiebig; freizügig; generös; großmütig; großzügig; herzlich; hochwürdig; jovial; mild; nobel; offen; reichlich; tolerant; verschwenderisch; versöhnlich; weitherzig
bonito angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich Liebenswürdig; allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; charmant; drollig; entzückend; fesch; flott; freundlich; gefällig; geistreich; gescheit; geschickt; gesellig; goldig; graziös; gutaussehend; humoristisch; hübsch; komisch; lieblich; lustig; mödisch; nett; pfiffig; possenhaft; possierlich; reizend; schalkhaft; scharfsinnig; schelmisch; schick; schlau; schmuck; schön; spaßhaft; spaßig; spitzfindig; süß; ulkig; vergnüglich; vergnügt; verlockend; witzig; zierlich
bueno angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich Liebenswürdig; akkurat; allerliebst; angenehm; anmutig; appetittlich; artig; attraktiv; auf der Stelle; aufrichtig; augenblicklich; auserlesen; ausgezeichnet; behaglich; brav; charmant; das ist es; dünn; einwandfrei; entzückend; fein; formidabel; freundlich; gefällig; gemütlich; genau; gewissenhaft; goldig; graziös; gründlich; gut; göttlich; haargenau; herrlich; hervorragend; himmlisch; hübsch; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzt; korrekt; köstlich; lecker; lieblich; minuziös; momentan; peinlich genau; rechtschaffen; reizend; richtig; schmackhaft; schön; sittsam; so; subtil; tadellos; tja; verlockend; vorbildlich; vortrefflich; vorzüglich; wohltuend; zart; zur Zeit
complaciente angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich attent; auf korrekte manire; behilflich; bequem; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; freigebig; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; füglich; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; geruhsam; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; gutwillig; gütlich; herzlich; hilfsbereit; höflich; jovial; kalm; kollegial; korrekt; leicht zu bearbeiten; liebenswürdig; mild; nachgiebig; ruhig; sanft; sanftmütig; seren; still; sympathisch; unbewegt; untertänig; unterworfen; verbindlich; verpflichtend; weitherzig; willig; wohltuend; wohlwollend; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
dispuesto a ayudar angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; gefällig; hilfsbereit; zuvorkommend
encantador Zuneigung erweckend; bezaubernd; entzückend; ergreifend; gönnerhaft; leutselig Liebenswürdig; allerliebst; angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; ausgezeichnet; bezauberend; bezaubernd; charmant; einmalig; einzig; einzigartig; entzückend; ergreifend; flaumig; formidabel; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; goldig; graziös; gutartig; gutaussehend; herrlich; hervorragend; herzgewinnend; herzlich; himmlisch; hold; hübsch; köstlich; lieb; liebenswürdig; lieblich; märchenhaft; nett; niedlich; reizend; schön; sehr gefallig; sympathisch; süß; verlockend; vortrefflich; vorzüglich; zauberhaft; zierlich
simpático Zuneigung erweckend; angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergreifend; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; auf korrekte manire; behaglich; bequem; bequemlich; bezaubernd; charmant; einfach; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; fein; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gemächlich; gemütlich

Synonyms for "leutselig":


Wiktionary Übersetzungen für leutselig:

leutselig
adjective
  1. Eigenschaft, kontaktfreudig auf andere zuzugehen und sich im Mittelpunkt einer Gruppe am wohlsten zu fühlen

Cross Translation:
FromToVia
leutselig jovial joviaal — aardig en vriendschappelijk in omgang
leutselig afable; amable affable — Personne aimable et bienveillante à qui on peut parler (qui écouter et comprendre).
leutselig amable; afable aimable — Qui mériter d’aimer.
leutselig ameno; amena amèneagréable, attrayant.

Computerübersetzung von Drittern: