Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
-
alles Gute zum Geburtstag:
-
Wiktionary:
alles Gute zum Geburtstag → feliz cumpleaños
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für alles Gute zum Geburtstag (Deutsch) ins Spanisch
alles Gute zum Geburtstag: (*Wort und Satz getrennt)
- alles: todo
- Güte: ternura; bondad; consideración; dulzura; misericordia; suavidad; indulgencia; generosidad; honestidad; complacencia; honradez; tolerancia; clemencia; condescendencia; blandura; largueza; liberalidad; munificencia; dadivosidad; encanto; gracia; elegancia; benevolencia; amenidad; buena voluntad
- zum: a la; en; con; al; al lado de; junto a; cerca de
- Geburtstag: cumpleaños; aniversario; fecha de nacimiento; día de nacimiento; festival; día festivo; celebración anual; fiesta anual
Wiktionary Übersetzungen für alles Gute zum Geburtstag:
alles Gute zum Geburtstag
Cross Translation:
-
ein Wunsch mit welchem jemandem zum Geburtstag gratulieren wird
- alles Gute zum Geburtstag → feliz cumpleaños
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • alles Gute zum Geburtstag | → feliz cumpleaños | ↔ happy birthday — good wishes for a birthday |
| • alles Gute zum Geburtstag | → feliz cumpleaños | ↔ joyeux anniversaire — Formule de souhaits |