Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Tracht

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Tracht

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Tracht:
- traje folclórico; traje regional; vestido; ropaje; ropa; traje; vestidos; uniforme
Wiktionary:
- Tracht → traje, atuendo, uniforme
- Tracht → atavío, galas, atuendo, traje

Deutsch

Detailübersetzungen für Tracht (Deutsch) ins Spanisch

Tracht:

Tracht [die ~] Nomen

die Tracht (folkloristisches Kostüm; Kleidertracht; Trachtenkleidung)
el traje folclórico; el traje regional; el vestido; el ropaje; la ropa; el traje; el vestidos; el uniforme
- traje folclórico [el ~] Nomen
- traje regional [el ~] Nomen
- vestido [el ~] Nomen
- ropaje [el ~] Nomen
- ropa [la ~] Nomen
- traje [el ~] Nomen
- vestidos [el ~] Nomen
- uniforme [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Tracht:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ropa	Kleidertracht; Tracht; Trachtenkleidung; folkloristisches Kostüm	Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Bekleidung; Garderobe; Girlande; Kleider; Kleiderablage; Kleiderbestand; Kleiderschrank; Kleidung; Verzierung; Wäsche; Zeug; Zierde
ropaje	Kleidertracht; Tracht; Trachtenkleidung; folkloristisches Kostüm	Aufmachung; Ausstaffierung; Ausstattung; Bekleidung; Kleider; Kleidung; Zeug
traje	Kleidertracht; Tracht; Trachtenkleidung; folkloristisches Kostüm	Anzug; Aufmachung; Dichtung; Horde; Kleid; Kleidung; Kostüm; Kram; Mischmasch; Plunder; Rucksack; Sakkoanzug; Sammelsurium; Schar; Schrott; Schund; Smoking; Zusammengeraffte
traje folclórico	Kleidertracht; Tracht; Trachtenkleidung; folkloristisches Kostüm
traje regional	Kleidertracht; Tracht; Trachtenkleidung; folkloristisches Kostüm	Aufmachung; Kleidung
uniforme	Kleidertracht; Tracht; Trachtenkleidung; folkloristisches Kostüm	Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform
vestido	Kleidertracht; Tracht; Trachtenkleidung; folkloristisches Kostüm	Aufmachung; Decke; Kleid; Kleidung; Teppich
vestidos	Kleidertracht; Tracht; Trachtenkleidung; folkloristisches Kostüm	Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Bekleidung; Girlande; Kleider; Kleidung; Schnüre; Verzierung; Zierde
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
uniforme		beständig; dasselbe; derselbe; dieselbe; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; gleich; gleichartig; gleichbleibend; gleichförmig; gleichwertig; identisch; uniform; unverändert
vestido		angetan; angezogen; elegant; gekleidet; gepflegt; hübsch; korrekt; piekfein; schick

Wiktionary Übersetzungen für Tracht:

Tracht

noun

Bekleidung einer bestimmten Personengruppe
- Tracht → traje; atuendo; uniforme

Cross Translation:

From	To	Via
• Tracht	→ atavío; galas	↔ array — clothing/ornamentation
• Tracht	→ atavío; atuendo	↔ attire — one's dress or clothes
• Tracht	→ traje	↔ costume — dress of a particular country, period or people