Deutsch

Detailübersetzungen für Frau (Deutsch) ins Spanisch

Frau:

Frau [die ~] Nomen

  1. die Frau (Gattin; Weib; Gemahlin; )
    la señora; la mujer; la esposa; la ama; la mujeruca; la compañera en la vida; la ama de casa; la consorte; la conviviente; la compañera; la dueña de casa; la madre de familia; la cónyuge
  2. die Frau (gnädigeFrau; Dame; Lehrerin)
    la señora
  3. die Frau (Dame)
    la señora; la mujer; la dama
  4. die Frau (Gatte; Gattin; Ehehälfte; )
    la pareja; la esposa; la mujer; la señora; la ama de casa; la compañera en la vida; la compañera; la mujeruca; la ama; la cónyuge; la dueña de casa; la conviviente; la madre de familia; la consorte
  5. die Frau (Fräulein; Weib)
    la mujer; la persona femenina
  6. die Frau (Gemahlin; Weib; Gattin)
    la señora; la pareja; la esposa; la compañera en la vida; la mujer; la ama; la compañera; la cónyuge; la consorte; la conviviente
  7. die Frau
    la mujer

Übersetzung Matrix für Frau:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ama Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib Gebieterin; Hausfrau; Hausmutter; Herrin; Meisterin
ama de casa Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib Arbeitspferd; Arbeitstier; Frau die sich im Haushalt abrackert; Hausfrau; Haushälterin; Hausmutter; Hausmütterchen
compañera Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib Begleiter; Ehepartner; Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Lebensgefährte; Macker; Partner; Studienkollege; Studienkollegin; Vertraute
compañera en la vida Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib Ehepartner; Hausfrau; Hausmutter; Lebensgefährte; Lebensgefährtin; Partner
consorte Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib Ehepartner; Lebensgefährte; Lebensgefährtin; Partner
conviviente Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib Ehepartner; Firmeninhaber; Gefährte; Genosse; Gesellschafter; Kompagnon; Lebensgefährte; Mitinhaber; Partner; Sozius; Teilhaber
cónyuge Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib Hausfrau; Hausmutter; Lebensgefährtin
dama Dame; Frau Damm; Deich; Fräulein; Kehrdamm; Lehrerin; Sperrdamm; Wall; jungeFrau
dueña de casa Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib Hausfrau; Hausmutter
esposa Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib Ehepartner; Handschelle; Handschellen; Lebensgefährte; Lebensgefährtin; Partner
madre de familia Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib Hausfrau; Hausmutter
mujer Dame; Ehehälfte; Frau; Fräulein; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib Frauchen; Fräulein; Hausfrau; Hausmutter; Lebensgefährtin; Lehrerin; Weibschen; jungeFrau
mujeruca Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib Frauenzimmer; Hausfrau; Hausmutter; Weib; Weibsbild
pareja Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib Gegenstück; Liebespaar; Paar; Pendant; zwei Personen die zusammen gehören; zwei Stück
persona femenina Frau; Fräulein; Weib
señora Dame; Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Lehrerin; Mann; Weib; gnädigeFrau Fräulein; Hausfrau; Hausmutter; Lebensgefährtin; Lehrerin; jungeFrau

Synonyms for "Frau":


Wiktionary Übersetzungen für Frau:

Frau
noun
  1. nur Nominativ Singular: Höflichkeitsanrede für eine Frau, Namenszusatz
  2. verheiraten Frau, Ehefrau
  3. erwachsener, weiblicher Mensch

Cross Translation:
FromToVia
Frau Señora Lady — aristocratic title for a woman
Frau Señora; Sra Mrs — title before woman's name
Frau mujer girl — woman
Frau señora lady — wife of a lord
Frau señora madam — polite term of address to a woman
Frau esposa; mujer wife — married woman
Frau mujer woman — adult female human being
Frau esposa; mujer vrouw — de vrouwelijke partner in een huwelijk
Frau hembra; mujer vrouw — een volwassen vrouwelijke mens
Frau señora mevrouw — een gehuwde vrouw
Frau mujer femme — Être humain adulte de sexe féminin
Frau esposa; marida; mujer femme — Épouse.
Frau señora madame — Femme adulte, par opposition aux petite fille.
Frau esposa; mujer épousefemme, dans le mariage.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Frau