Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Durchreise

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Durchreise

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Durchreise:
  2. durchreisen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Durchreise (Deutsch) ins Spanisch

Durchreise:

Durchreise [die ~] Nomen

  1. die Durchreise (Durchzug)
    el paso; el tránsito
  2. die Durchreise (Durchfahrt; Durchgang; Durchzug)
    el paso; la tránsito; la travesía

Übersetzung Matrix für Durchreise:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
paso Durchfahrt; Durchgang; Durchreise; Durchzug Ausweis; Bergpaß; Bewilligung; Dickte; Durchgang; Fahrrinne; Fahrwasser; Feldweg; Furche; Fußstapfen; Galopp; Gang; Gang eines Pferdes; Gasse; Gebirgspaß; Genehmigung; Gänge; Haustürnische; Korridor; Passage; Paß; Rinne; Schritt; Strecke; Teilstrecke; Trab; Tritt; Tür; Zulassung
travesía Durchfahrt; Durchgang; Durchreise; Durchzug Fußgängerbrücke; Fußgängerübergang; Fußgängerübergänge; Fußgängerüberweg; Gabelung; Kreuzung; Kreuzungsstelle; Mischung; Passage; Seereise; Straßenkreuzung; Überfahrt; Übergangsstelle
tránsito Durchfahrt; Durchgang; Durchreise; Durchzug Durchfahrt; Durchfuhr; Durchführung; Durchgangsverkehr; Transit

Wiktionary Übersetzungen für Durchreise:

Durchreise
noun
  1. Reise durch einen Ort, der nicht das eigentliche Reiseziel ist (komplett ohne Halt oder nur mit einem Zwischenstopp)
Cross Translation:
FromToVia
• Durchreise → transporte ↔ transit — The conveyance of people or goods from one place to another

durchreisen:

durchreisen Verb (durchreise, durchreisst, durchreist, durchreiste, durchreistet, durchreist)

  1. durchreisen (durchfahren)
    pasar por; pasar por viajando
  2. durchreisen (durchfahren)
    atravesar
  3. durchreisen (hindurchreisen)
    recorrer; pasar por; atravesar; pasear por

Konjugationen für durchreisen:

Präsens
  1. durchreise
  2. durchreisst
  3. durchreist
  4. durchreisen
  5. durchreist
  6. durchreisen
Imperfekt
  1. durchreiste
  2. durchreistest
  3. durchreiste
  4. durchreisten
  5. durchreistet
  6. durchreisten
Perfekt
  1. habe durchreist
  2. hast durchreist
  3. hat durchreist
  4. haben durchreist
  5. habt durchreist
  6. haben durchreist
1. Konjunktiv [1]
  1. durchreise
  2. durchreisest
  3. durchreise
  4. durchreisen
  5. durchreiset
  6. durchreisen
2. Konjunktiv
  1. durchreiste
  2. durchreistest
  3. durchreiste
  4. durchreisten
  5. durchreistet
  6. durchreisten
Futur 1
  1. werde durchreisen
  2. wirst durchreisen
  3. wird durchreisen
  4. werden durchreisen
  5. werdet durchreisen
  6. werden durchreisen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde durchreisen
  2. würdest durchreisen
  3. würde durchreisen
  4. würden durchreisen
  5. würdet durchreisen
  6. würden durchreisen
Diverses
  1. durchreis!
  2. durchreist!
  3. durchreisen Sie!
  5. durchreist
  6. durchreisend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für durchreisen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atravesar Hinübergehen; Überqueren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atravesar durchfahren; durchreisen; hindurchreisen aufgehen; bersten; durchhauen; durchqueren; durchschneiden; durchstoßen; forcieren; herüberfahren; hinüberfahren; knacken; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen; übergehen; überqueren
pasar por durchfahren; durchreisen; hindurchreisen auf Besuch gehen; aufbrauchen; aufsuchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; besuchen; das Urteil sprechen; dulden; durchgehen; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erfolgen; erleben; erleiden; ertragen; feststellen; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortziehen; fühlen; gehalten werden für; gelten als; heißen; hindurchgehen; kontinuieren; lauten; leiden; merken; miterleben; mitmachen; nachsetzen; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; verfolgen; vertragen; verurteilen; verzehren; vorbeikommen; vorbeilaufen; vorüberkommen; wahrnehmen; weitergehen; zehren; überdauern; überstehen
pasar por viajando durchfahren; durchreisen
pasear por durchreisen; hindurchreisen
recorrer durchreisen; hindurchreisen anlaufen; anstreben; bereisen; herumwandern; herumziehen; sich begeben; umherziehen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atravesar überarbeitet; überspannt







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0305 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden