Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: überwältigend

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: überwältigend

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. überwältigen:
  2. überwältigend:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für überwältigend (Deutsch) ins Spanisch

überwältigend form of überwältigen:

überwältigen Verb (überwältige, überwältigst, überwältigt, überwältigte, überwältigtet, überwältigt)

  1. überwältigen (überhäufen; überladen; überschütten; überbürden)
    colmar de; cubrir de

Konjugationen für überwältigen:

Präsens
  1. überwältige
  2. überwältigst
  3. überwältigt
  4. überwältigen
  5. überwältigt
  6. überwältigen
Imperfekt
  1. überwältigte
  2. überwältigtest
  3. überwältigte
  4. überwältigten
  5. überwältigtet
  6. überwältigten
Perfekt
  1. habe überwältigt
  2. hast überwältigt
  3. hat überwältigt
  4. haben überwältigt
  5. habt überwältigt
  6. haben überwältigt
1. Konjunktiv [1]
  1. überwältige
  2. überwältigest
  3. überwältige
  4. überwältigen
  5. überwältiget
  6. überwältigen
2. Konjunktiv
  1. überwältigte
  2. überwältigtest
  3. überwältigte
  4. überwältigten
  5. überwältigtet
  6. überwältigten
Futur 1
  1. werde überwältigen
  2. wirst überwältigen
  3. wird überwältigen
  4. werden überwältigen
  5. werdet überwältigen
  6. werden überwältigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde überwältigen
  2. würdest überwältigen
  3. würde überwältigen
  4. würden überwältigen
  5. würdet überwältigen
  6. würden überwältigen
Diverses
  1. überwältig!
  2. überwältigt!
  3. überwältigen Sie!
  5. überwältigt
  6. überwältigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für überwältigen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
colmar de überbürden; überhäufen; überladen; überschütten; überwältigen überhäufen; überschütten
cubrir de überbürden; überhäufen; überladen; überschütten; überwältigen überhäufen; überschütten

Synonyms for "überwältigen":


Wiktionary Übersetzungen für überwältigen:

überwältigen
  1. ein Hindernis beseitigen
Cross Translation:
FromToVia
• überwältigen → someter ↔ soumettre — réduire, ranger sous la puissance, sous l’autorité, mettre dans un état de dépendance.

überwältigend:

überwältigend Adjektiv

  1. überwältigend (eindrucksvoll; beeindruckend; imposant; )
    impresionante; asombroso; admirable; imponente; majestuoso; soberbio; apabullante
  2. überwältigend (beeindruckend; imponierend; eindrucksvoll; ergreifend)
    impresionante; imponente; majestuoso; magnífico; soberbio; admirable; grande; asombroso; grandioso; pasmante
  3. überwältigend (phantastisch; fabelhaft; ausgezeichnet; )
    maravilloso; fantástico; estupendo; buenísimo; excelente; fenomenal; fabulosamente; grandioso; excepcional; fabuloso
  4. überwältigend (imponierend; beeindruckend; eindrucksvoll; )
    imponente; impresionante; respetuoso; majestuoso; admirable; asombroso; soberbio; abrumador; arrollador; apabullante; deferente; con respeto; con toda la estima
  5. überwältigend (imposant; groß; riesig; )
    magnífico; grande; enorme; inmenso; grandioso; colosal; muy grande
  6. überwältigend (kolossal; groß; riesig; )
    grande; gigante; enorme; inmenso; colosal; inmensamente

Übersetzung Matrix für überwältigend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gigante Gigant; Riese; großes Exemplar
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fantástico phantastisch; super
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrumador andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend
admirable andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend ansehnlich; bedeutend; beträchtlich; bewundernswert; erheblich; schön; wichtig; ziemlich
apabullante andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend überproportional
arrollador andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend
asombroso andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; eigen; eigenartig; erheblich; erstaunlich; gediegen; geeignet; hervorspringend; irre; irrsinnig; kennzeichnend; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; riesig; schwer; seltsam; sichtbar; staunenerregend; staunenswert; unglaubhaft; unglaublich; wunderlich; ziemlich
buenísimo ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend energisch; enorm; fett; formidabel; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; herrschaftlich; kolossal; mächtig; phantastisch; prachtvoll; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; tipp-topp; ungeheuer; vortrefflich
colosal eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesenhaft; riesig; stark; stattlich; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Sehrgrosmäsig; energisch; enorm; fabelhaft; fett; flink; formidabel; gewaltig; gigantisch; glanzreich; glänzend; grandios; groß; großartig; gut; herausragend; herrschaftlich; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; mächtig; phantastisch; prachtvoll; riesenhaft; riesig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; tipp-topp; titanisch; toll; unermeßlich; ungeheuer; vortrefflich; überproportional
con respeto andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend andächtig; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll
con toda la estima andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend andächtig; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll
deferente andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend
enorme eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesenhaft; riesig; stark; stattlich; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Angst einjagend; Sehrgrosmäsig; ansehnlich; arg; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; beängstigend; endlos; energisch; enorm; enorme; entsetzlich; erheblich; fabelhaft; fett; flink; formidabel; furchtbar; furchterregend; füchterlich; fürchterlich; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; gräßlich; herrschaftlich; hervorspringend; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; mächtig; riesenhaft; riesig; scharf; scheußlich; schrecklich; schwach; schwer; schwerverdaulich; sehr groß; sichtbar; stark; stattlich; titanisch; toll; unabsehbar; unaussprechlich; unermeßlich; ungeheuer; unglaublich; unglaublich groß; unübersehbar; weich; ziemlich; überproportional
estupendo ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend angenehm; ausgezeichnet; bewährt; dufte; einmalig; einwandfrei; einzig; einzigartig; enorm; erprobt; fabelhaft; famos; formidabel; freundlich; genial; gesellig; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; herrlich; hervorragend; himmlisch; hoch; klasse; köstlich; makellos; phantastisch; prachtvoll; prima; probat; prächtig; pudelwohl; riesig; sauwohl; schick; sehr gut; spitze; stark; steil; stolz; super; sympathisch; tadellos; tipp-topp; toll; vortrefflich; vorzüglich; wohltuend; wunderschön
excelente ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend ansehnlich; appetittlich; auserlesen; ausgezeichnet; bewährt; bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzig; einzigartig; energisch; enorm; entzückend; ergreifend; erprobt; erstklassig; erstrangig; fabelhaft; famos; fett; formidabel; fürstlich; genial; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; göttlich; herausragend; herrlich; herrschaftlich; hervorragend; himmlisch; kolossal; köstlich; lecker; mächtig; oberst; oberste; phantastisch; prachtvoll; prima; probat; prächtig; pudelwohl; riesig; royal; sauwohl; scharf; schmackhaft; schwer; schwerverdaulich; sehr gut; stark; stolz; tipp-topp; toll; ungeheuer; verlockend; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön; zu gut
excepcional ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; einzig in seiner Art; einzigartig; exklusiv; exklusive; kaum; merkwürdig; selten; seltsam; sonderbar; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; ungewöhnliche; unüblich
fabulosamente ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend enorm; fabelhaft; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; legendarisch; legendenhaft; legendär; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich
fabuloso ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend bezauberend; bezaubernd; blendend; brillant; dufte; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; genial; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; herrlich; hervorragend; hoch; legendarisch; legendenhaft; legendär; märchenhaft; phantastisch; prachtvoll; prima; prächtig; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll; vortrefflich; zauberhaft
fantástico ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend affentittengeil; besonders toll; bezauberend; bezaubernd; blendend; brillant; dufte; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; genial; glanzreich; glänzend; grandios; groß; großartig; gut; herausragend; herrlich; hervorragend; hoch; legendarisch; legendenhaft; legendär; märchenhaft; phantastisch; prachtvoll; prima; prächtig; riesig; schick; schwer; stark; stattlich; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll; vortrefflich; zauberhaft
fenomenal ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend dufte; enorm; fabelhaft; formidabel; genial; glanzreich; glänzend; grandios; groß; großartig; gut; herausragend; herrlich; hervorragend; hoch; luminös; phantastisch; prachtvoll; prima; riesig; schick; schwer; stark; stattlich; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll; vortrefflich
gigante eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich; ungeheuer
grande beeindruckend; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesenhaft; riesig; stark; stattlich; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend anmaßend; ansehnlich; aufgebläht; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; breit; dick; edel; enorm; erheblich; freigebig; freizügig; generös; gewaltig; gigantisch; glanzreich; glänzend; grandios; groß; großartig; großzügig; gut; gönnerhaft; herausragend; hervorragend; hervorspringend; jovial; kapital; kolossal; korpulent; kräftig; kräftig gebaut; phantastisch; prachtvoll; riesenhaft; riesig; robust; ruhmreich; schwer; selbstgefällig; sichtbar; stark; stattlich; stolz; tipp-topp; titanisch; trotzig; unermeßlich; ungeheuer; vortrefflich; weitherzig; ziemlich
grandioso ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; beeindruckend; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; ergreifend; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; hervorragend; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; phantastisch; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend anmaßend; aufgebläht; bezaubernd; blendend; brillant; edel; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; freigebig; freizügig; generös; genial; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; großzügig; gut; gönnerhaft; herausragend; hervorragend; jovial; legendarisch; legendenhaft; legendär; phantastisch; prachtvoll; prächtig; reizent; ruhmreich; selbstgefällig; stark; stattlich; stolz; tipp-topp; toll; trotzig; vortrefflich; weitherzig
imponente andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; denkwürdig; edel; enorm; erheblich; freigebig; freizügig; generös; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; großzügig; gut; herausragend; hervorspringend; jovial; phantastisch; prachtvoll; riesig; schwer; sichtbar; stark; tipp-topp; vortrefflich; weitherzig; ziemlich
impresionante andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend aufdringlich; denkwürdig; edel; eindringlich; freigebig; freizügig; generös; großzügig; jovial; weitherzig
inmensamente eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft

Synonyms for "überwältigend":


Wiktionary Übersetzungen für überwältigend:

überwältigend
adjective
  1. bleibenden Eindruck hinterlassend







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0932 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden