Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
- Schlaumeier:
-
Wiktionary:
- Schlaumeier → sabelotodo, vivo, botarate, fresco
- Schlaumeier → sabelotodo, sabiondo
Deutsch
Detailübersetzungen für Schlaumeier (Deutsch) ins Spanisch
Schlaumeier:
-
der Schlaumeier (Könner)
-
der Schlaumeier (Schlauberger; Schlaukopf)
-
der Schlaumeier (Schlauköpfe; Schlauberger)
el zorros; el pillos; el vivales; el linces; el espabilados; la lagartas; el avispados; el despabilados; el tipos astutos; el tipos listos -
der Schlaumeier (Schlauberger; Pfiffikus)
-
der Schlaumeier (Schlauberger)
-
die Schlaumeier (Schlauköpfe)
Übersetzung Matrix für Schlaumeier:
Synonyms for "Schlaumeier":
Wiktionary Übersetzungen für Schlaumeier:
Schlaumeier
Cross Translation:
noun
-
(umgangssprachlich), ironisch: ein Mensch, der sich unbegründet für schlau halten oder als schlau ausgeben
- Schlaumeier → sabelotodo
-
(umgangssprachlich), scherzhaft: ein schlauer, listiger, pfiffiger Mensch
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Schlaumeier | → sabelotodo; sabiondo | ↔ know-it-all — someone who obnoxiously claims to be knowledgeable on a subject |
Computerübersetzung von Drittern: