Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für Eigentümlichkeit (Deutsch) ins Spanisch

Eigentümlichkeit:

Eigentümlichkeit [die ~] Nomen

  1. die Eigentümlichkeit (Sonderling)
    el excéntrico; el raro
  2. die Eigentümlichkeit (Besonderheit; Extravaganz)
    la curiosidad; la peculiaridad; la particularidad; la singularidad; la rareza; la notabilidad; la excentricidad; el detalle especial; la cosa notable
  3. die Eigentümlichkeit (Eigenartigkeit; Eigenheit)
    la excentricidad; la característica; la curiosidad; la peculiaridad; la particularidad; la singularidad; la rareza; la notabilidad; la extravagancia; el detalle especial; la cosa notable
  4. die Eigentümlichkeit (Eigenart; Sonderbarkeit; Seltsamkeit; Merkwürdigkeit; Fremdartigkeit)
    la peculiaridad; la curiosidad; la particularidad; la singularidad; la rareza; la excentricidad; la extravagancia

Übersetzung Matrix für Eigentümlichkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
característica Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Erkennungszeichen; Funktion; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Spur
cosa notable Besonderheit; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz Kuriosität; Seltsamkeit; Sonderbarkeit
curiosidad Besonderheit; Eigenart; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit Kuriosität; Kuriosum; Neugierigkeit; Seltenheit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit
detalle especial Besonderheit; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz Besonderheit; Eigenart; Fremdartigkeit; Sonderbarkeit
excentricidad Besonderheit; Eigenart; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit Exentrizität
excéntrico Eigentümlichkeit; Sonderling
extravagancia Eigenart; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit Ausschreitung; Ausschweifung; Auswuchs; Exentrizität; Unbändigkeit; Wahnsinn; Zügellosigkeit; Übermäßigkeit
notabilidad Besonderheit; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz Auffälligkeit
particularidad Besonderheit; Eigenart; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Fremdartigkeit; Kuriosität; Seltsamkeit; Sonderbarkeit; Spur
peculiaridad Besonderheit; Eigenart; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Fremdartigkeit; Sonderbarkeit; Spur
rareza Besonderheit; Eigenart; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit Exentrizität; Fremdartigkeit; Seltenheit
raro Eigentümlichkeit; Sonderling
singularidad Besonderheit; Eigenart; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit Besonderheit; Eigenart; Exentrizität; Fremdartigkeit; Sonderbarkeit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
excéntrico auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; eigenartig; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; selten; seltsam; sonderbar; wunderlich
raro absonderlich; außergewöhnlich; außerordentlich; bekloppt; bescheuert; besonder; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; extravagant; exzentrisch; flatterhaft; fremd; fremdartig; gediegen; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; kaum; komisch; kurios; launenhaft; launisch; lächerlich; merkwürdig; meschugge; närrisch; selten; seltsam; sonderbar; unberechenbar; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; ungewöhnliche; unüblich; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wunderlich; übergeschnappt

Synonyms for "Eigentümlichkeit":


Wiktionary Übersetzungen für Eigentümlichkeit:


Cross Translation:
FromToVia
Eigentümlichkeit característica feature — important or main item

Computerübersetzung von Drittern: