Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: angenehm

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: angenehm

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. angenehm:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für angenehm (Deutsch) ins Spanisch

angenehm:

angenehm Adjektiv

  1. angenehm (schön; toll; spaßig; )
    agradable; grato; placentero; cómodo; confortable
  2. angenehm (behaglich; wohltuend)
    bueno; agradable; grato; ameno; bien; entretenido; cómodo; amable; beneficioso; divertido; conveniente; confortable
  3. angenehm (attraktiv; schön; hübsch; )
    bonito; guapa; bello; espléndido; guapo; cariñoso; hermoso; precioso; atractivo; buen mozo; agradable; atrayente; de buen ver
  4. angenehm (nett; gefällig; gesellig; )
    amable; decente; honesto
  5. angenehm (vergnüglich; gemütlich; schön; )
    divertido; agradable; caliente; simpático; de mucho ambiente; cordial; cálido; caluroso; ameno; confortable; tratable; amable; acogedor; entretenido; sociable
  6. angenehm (bequem; komfortabel; gemütlich; )
    confortable; cómodo; amable; simpático; sociable
  7. angenehm (spaßig; komisch; amüsant; )
    humorístico; bonito; divertido; amable; cómico; sinvergüenza; salado; cómicamente; chistoso; cachondo; cómodo; burlesco
  8. angenehm (charmant; freundlich; sympathisch; )
    simpático; agradable; amable; ameno; gracioso; encantador; agraciado; atractivo; amigable; adorable; seductor
  9. angenehm (erfreulich; vergnüglich; gefällig; denkwürdig)
    feliz; gratificante; placentero; agradable; memorable; grato; satisfactorio; regocijante; alegre
  10. angenehm (sympathisch; freundlich; gesellig; wohltuend)
    grato; placentero; estupendo; amable; ameno; simpático; jovial
  11. angenehm (sympathisch; hübsch; schön; )
    simpático; amigable; majo; amable; mono
  12. angenehm (schön; fein; herrlich; erfreulich)
    fino
  13. angenehm (gemütlich; komfortabel; kuschelig; )
    cómodo; doméstico; íntimo; familiar; confortable; confortablemente
  14. angenehm (amüsant; wohltuend; vergnüglich; fein)
    muy agradable
  15. angenehm (bevorzugt; geliebt; beliebt; )
    favorito; preferido
  16. angenehm (gutartig; freundlich; nett; )
    bonito; simpático; agradable; dispuesto a ayudar; atento; ameno; bueno; complaciente; bondadoso; asiduo; amigable; amable
  17. angenehm (gemütlich; heimlich; gesellig; )
    placentero; bien dispuesto; agradable; amable; cordial; acogedor; simpático; ameno; sociable; conciliador; jovial

Übersetzung Matrix für angenehm:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atractivo Anmut; Bezauberung; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Zauber
bien Aktiva; Anlage; Artikel; Bestand; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Posten; Sache; Sachen; Ware; Zeug
cachondo Keckheit; Scherz; Spaß; Späßchen; Streich; Ulk; Witz
cariñoso Schätzchen
cómico Ansteller; Komiker; Possenspieler; Schauspieler; Spaßvogel
divertido Unterhaltung; Vergnügen
familiar Familienmitglied
favorito Auserwählte; Bevorzugte; Favorit; Günstling
gracioso Ekel; Iltis; Lausbub; Lump; Schalk; Scherzbold; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Taugenichts; Tollkopf; Verrückter
guapa Schnuckelchen; schönes Mädchen
guapo Schlauer
honesto Ehrliche; Rechtschaffene; Redliche
mono Affe
preferido Auserwählte; Bevorzugte; Favorit; Günstling; Herzchen; Hätschelkind; Liebchen; Liebling; Püppchen; Schatz; Schätzchen
seductor Aufreißer; Schürzenjäger; Verführer; Verführerin
sinvergüenza Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Giftnudel; Grobian; Halunke; Kriminelle; Lausbube; Nichtsnutz; Racker; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Übeltäter
íntimo Vertraute
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atractivo allerliebst; angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; bezaubernd; charmant; entzückend; fesch; flott; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; gutaussehend; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schick; schmuck; schön; sympathisch; süß; zierlich Liebenswürdig; allerliebst; anmutig; anmutsvoll; ansprechend; anziehend; attraktiv; aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; charmant; edel; einladend; elegant; entzückend; fein; flott; freundlich; galant; gefällig; geistreich; gescheit; geschickt; geschmeidig; gewandt; geübt; goldig; grazil; graziös; gutaussehend; handlich; hold; hübsch; klug; lieblich; pfiffig; raffiniert; reizend; reizvoll; scharfsinnig; schick; schlau; schmackhaft; schön; sehr gefallig; spitzfindig; tauglich; toll; treffend; tüchtig; verlockend; verschmitzt; zierlich; überzeugend
caliente heiß
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caliente warm
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acogedor angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; heimlich; häuslich; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend gastfreundlich; gastlich; gemutlich; gesellig; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam; wohlfühlend
adorable allerliebst; angenehm; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich Liebenswürdig; allerliebst; anmutig; anziehend; attraktiv; auserkoren; auserwählt; charmant; einmalig; einzig; einzigartig; entzückend; flaumig; flott; freundlich; gefällig; geliebte; goldig; graziös; gutaussehend; hübsch; lieb; lieblich; nett; niedlich; reizend; schick; schön; sehr gefallig; süß; tierbare; verlockend
agraciado allerliebst; angenehm; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich Liebenswürdig; allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; edel; elegant; entzückend; fein; freundlich; galant; gefällig; geschmeidig; goldig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; schön; verschmitzt; zierlich
agradable allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; anziehend; attent; attraktiv; behaglich; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; charmant; denkwürdig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; fesch; flott; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; goldig; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; heimlich; herrlich; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; häuslich; hübsch; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; sanftmütig; schick; schmuck; schön; spaßhaft; spaßig; stimmungsvoll; sympathisch; süß; toll; umgänglich; vergnüglich; vergnügt; wohltuend; zierlich Liebenswürdig; allerliebst; amüsant; anmutig; anziehend; appetittlich; attraktiv; auf korrekte manire; auserlesen; ausgeglichen; ausgezeichnet; charmant; dünn; entgegenkommend; entzückend; ergötzlich; eßbar; fein; flott; formidabel; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gefällig; gemütlich; genießbar; geruhsam; gesellig; goldig; graziös; gutaussehend; göttlich; gütlich; harmonisch; heiß; herrlich; hervorragend; herzensgut; herzlich; himmlisch; höflich; hübsch; innig; jovial; kalm; korrekt; köstlich; lecker; liebenswürdig; lieblich; reizend; ruhig; sanft; schick; schmackhaft; schön; seren; still; stimmungsvoll; subtil; sympathisch; umgänglich; unbewegt; unterhaltend; unterhaltsam; verlockend; vortrefflich; vorzüglich; warm; wohlwollend; zart; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
alegre angenehm; denkwürdig; erfreulich; gefällig; vergnüglich agitiert; angeheitert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; ausgelassen; befriedigt; begeistert; blühend; eifrig; emsig; entzückt; erfreut; erhitzt; erregt; euphorisch; existent; farbenfroh; farbig; feurig; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; frivol; froh; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; gesättigt; glücklich; gut gelaunt; gutgelaunt; heiter; herzensfroh; hitzig; knallbunt; lachlustig; lebendig; lebhaft; leichtsinnig; lustig; munter; quick; spielerisch; tüchtig; vergnüglich; vergnügt; wohlgemut; zufrieden; üppig
amable allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; attent; attraktiv; behaglich; behilflich; bequem; bequemlich; bereitwillig; bezaubernd; charmant; dienstbereit; dienstfertig; drollig; einfach; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; fein; fesch; freundlich; freundschaftlich; gefällig; geistreich; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; goldig; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; heimlich; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; humoristisch; häuslich; hübsch; kameradschaftlich; komfortabel; komisch; leicht; leutselig; lieb; liebenswürdig; lieblich; lustig; nett; niedlich; pfiffig; possenhaft; possierlich; prima; reizend; sanftmütig; schalkhaft; schelmisch; schön; simpel; spaßhaft; spaßig; stimmungsvoll; sympathisch; süß; ulkig; umgänglich; vergnüglich; vergnügt; witzig; wohltuend; zierlich Liebenswürdig; Zuneigung erweckend; allerliebst; anmutig; artig; attent; attraktiv; auf korrekte manire; ausgewählt; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; brav; charmant; dienstbereit; entgegenkommend; entzückend; ergeben; ergreifend; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gefällig; geruhsam; goldig; graziös; gönnerhaft; gütlich; heiß; herzensgut; herzlich; hilfsbereit; höflich; hübsch; innig; jovial; kalm; kooperativ; korrekt; leutselig; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; reizend; ruhig; sanft; schön; seren; sittsam; still; sympathisch; teuer; unbewegt; vorbildlich; warm; wert; wohlwollend; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
ameno allerliebst; angenehm; anmutig; attent; behaglich; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; charmant; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gemütlich; gesellig; goldig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; heimlich; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; häuslich; hübsch; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; sanftmütig; schön; spaßhaft; stimmungsvoll; sympathisch; süß; umgänglich; vergnüglich; wohltuend; zierlich Liebenswürdig; amüsant; anmutig; charmant; drollig; edel; elegant; entzückend; ergötzlich; fein; freundlich; galant; gemütlich; geschmeidig; gesellig; grazil; graziös; hold; humoristisch; humorvoll; hübsch; komisch; lieblich; lustig; possenhaft; reizend; schalkhaft; schick; spaßhaft; spaßig; stimmungsvoll; süß; ulkig; unterhaltend; unterhaltsam; verschmitzt; witzig; zierlich
amigable allerliebst; angenehm; anmutig; attent; attraktiv; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; charmant; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; goldig; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; hübsch; kameradschaftlich; leutselig; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; prima; reizend; sanftmütig; schön; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; zierlich auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; gütlich; heiß; herzensgut; herzlich; höflich; innig; jovial; kalm; kollegial; kooperativ; korrekt; liebenswürdig; ruhig; sanft; schön; seren; still; sympathisch; unbewegt; warm; wohlwollend; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
asiduo angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; gefällig; hilfsbereit; zuvorkommend
atento angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich Zuneigung erweckend; andächtig; anständig; attent; aufmerksam; bedacht; bedachtsam; bedächtig; behilflich; behutsam; bereitwillig; besonnen; bezaubernd; dienstbar; dienstbereit; entgegenkommen; entgegenkommend; entzückend; ergreifend; gefällig; gepflegt; gut versorgt; gönnerhaft; hilfsbereit; höflich; interessiert; korrekt; kultiviert; leutselig; scharfäugig; teilnehmend; umsichtig; vorsichtig; wachsam; wohlerzogen; zivilisiert; zuvorkommen; zuvorkommend
atrayente angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich allerliebst; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; charmant; eindrucksvoll; einladend; entzückend; ergreifend; fesselnd; gefällig; goldig; graziös; hübsch; interessant; lieblich; packend; reizend; reizvoll; schmackhaft; schön; sehr gefallig; spannend; uneterhaltsam; verführerisch; verlockend; zierlich
bello angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich Liebenswürdig; allerliebst; anmutig; anziehend; attraktiv; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; charmant; clever; entzückend; flink; flott; freundlich; gefällig; geistreich; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; goldig; graziös; gutaussehend; hinterlistig; hübsch; intelligent; klug; lieblich; listig; nett; pfiffig; reizend; scharfsinnig; schlagfertig

Synonyms for "angenehm":


Wiktionary Übersetzungen für angenehm:

angenehm
adverb
  1. veraltend: floskelhafte Antwort bei der Vorstellung von Personen als Ausdruck des Gefallens oder Wohlwollens
Cross Translation:
FromToVia
• angenehm → agradablemente ↔ agreeably — in an agreeable manner
• angenehm → delicioso ↔ delightful — pleasant; pleasing
• angenehm → dulce ↔ dulcet — generally pleasing, soothing, agreeable
• angenehm → dulce ↔ dulcet — sweet to the taste
• angenehm → rico; bueno ↔ nice — having a pleasant taste or aroma
• angenehm → agradable; placentero ↔ pleasant — giving pleasure; pleasing in manner
• angenehm → encantado; encantada ↔ pleased to meet you — polite formula used when the speaker is introduced to somebody
• angenehm → grato ↔ pleasing — giving pleasure
• angenehm → agradable ↔ aangenaam — een positief gevoel oproepend
• angenehm → agradable ↔ agréable — Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être.
• angenehm → bello; hermoso ↔ beau — D’aspect agréable à l’œil ou à l’oreille.

Verwandte Übersetzungen für angenehm







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1570 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden