Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. widerstehen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für widerstanden (Deutsch) ins Englisch

widerstehen:

widerstehen Verb (widerstehe, widerstehst, widersteht, widerstand, widerstandet, widerstanden)

  1. widerstehen (etwas widerstehen; Widerstand leisten)
    to withstand; to resist
    • withstand Verb (withstands, withstood, withstanding)
    • resist Verb (resists, resisted, resisting)
  2. widerstehen (wiederstreben)

Konjugationen für widerstehen:

Präsens
  1. widerstehe
  2. widerstehst
  3. widersteht
  4. widerstehen
  5. widersteht
  6. widerstehen
Imperfekt
  1. widerstand
  2. widerstandest
  3. widerstand
  4. widerstanden
  5. widerstandet
  6. widerstanden
Perfekt
  1. habe widerstanden
  2. hast widerstanden
  3. hat widerstanden
  4. haben widerstanden
  5. habt widerstanden
  6. haben widerstanden
1. Konjunktiv [1]
  1. widerstehe
  2. widerstehest
  3. widerstehe
  4. widerstehen
  5. widerstehet
  6. widerstehen
2. Konjunktiv
  1. widerstände
  2. widerständest
  3. widerstände
  4. widerstände
  5. widerständet
  6. widerständen
Futur 1
  1. werde widerstehen
  2. wirst widerstehen
  3. wird widerstehen
  4. werden widerstehen
  5. werdet widerstehen
  6. werden widerstehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde widerstehen
  2. würdest widerstehen
  3. würde widerstehen
  4. würden widerstehen
  5. würdet widerstehen
  6. würden widerstehen
Diverses
  1. widersteh!
  2. widersteht!
  3. widerstehen Sie!
  4. widerstanden
  5. widerstehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für widerstehen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
raise an aversion widerstehen; wiederstreben
resist Widerstand leisten; etwas widerstehen; widerstehen Widerstand leisten; abwehren; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; sich sträuben; sich versetzen; sich wehren; sich widersetzen; sichwidersetzen; umstellen; verteidigen; wehren
withstand Widerstand leisten; etwas widerstehen; widerstehen Widerstand leisten; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; sichwidersetzen; umstellen

Synonyms for "widerstehen":


Wiktionary Übersetzungen für widerstehen:

widerstehen
  1. standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen
  2. trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten
  3. widerstandsfähig sein, der Einwirkung einer Kraft standhalten
widerstehen
verb
  1. to withstand effects of something
  2. to resist

Cross Translation:
FromToVia
widerstehen resist; stand up to; withstand weerstaan — stand houden, weerstand bieden aan

Computerübersetzung von Drittern: