Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. versprengen:


Deutsch

Detailübersetzungen für versprengen (Deutsch) ins Englisch

versprengen:

versprengen Verb

  1. versprengen (auseinandertreiben; zersteuen)
    to disperse; to scatter; to dissipate; to break up
    • disperse Verb (disperses, dispersed, dispersing)
    • scatter Verb (scatters, scattered, scattering)
    • dissipate Verb (dissipates, dissipated, dissipating)
    • break up Verb (breaks up, broke up, breaking up)

Übersetzung Matrix für versprengen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break up auseinandertreiben; versprengen; zersteuen Schlußmachen; abbrechen; abreisen; abreißen; abschaffen; aufbrechen; aufdecken; aufheben; auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; auseinandergehen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; ausmachen; fortreisen; ganz kaputt und auseinander holen; herauslösen; losreißen; lösen; scheiden; seineZelteabbrechen; sich verbreiten; spalten; trennen; umpflügen; unterpflügen; verlassen; wegbrechen; wegfahren; wegreisen; wegreißen; zerfallen; zerlegen; zersetzen; zu Grunde gehen; zusammenbrechen
disperse auseinandertreiben; versprengen; zersteuen abtreiben; auseinanderstieben; auseinandertreiben; ausreiben; ausschwermen; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; fortjagen; forttreiben; sich ausspreiten; sich verbreiten; streuen; verjagen; verteilen; vertreiben; wegjagen
dissipate auseinandertreiben; versprengen; zersteuen auseinanderstieben; auseinandertreiben; sich verbreiten; verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verprassen; verschwenden; vertun; wegschmeißen
scatter auseinandertreiben; versprengen; zersteuen auseinanderstieben; auseinandertreiben; ausreiben; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; sich verbreiten; streuen; verteilen