Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. versäumen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für versäumen (Deutsch) ins Englisch

versäumen:

versäumen Verb (versäume, versäumst, versäumt, versäumte, versäumtet, versäumt)

  1. versäumen (fehlen; abwesend sein)
    to lack; to be missing; to be absent; to be lacking
    • lack Verb (lacks, lacked, lacking)
    • be missing Verb (is missing, being missing)
    • be absent Verb (is absent, being absent)
    • be lacking Verb (is lacking, being lacking)
  2. versäumen (vernachlässigen; unterlassen; verleugnen; abschwören)
    to neglect
    • neglect Verb (neglects, neglected, neglecting)

Konjugationen für versäumen:

Präsens
  1. versäume
  2. versäumst
  3. versäumt
  4. versäumen
  5. versäumt
  6. versäumen
Imperfekt
  1. versäumte
  2. versäumtest
  3. versäumte
  4. versäumten
  5. versäumtet
  6. versäumten
Perfekt
  1. habe versäumt
  2. hast versäumt
  3. hat versäumt
  4. haben versäumt
  5. habt versäumt
  6. haben versäumt
1. Konjunktiv [1]
  1. versäume
  2. versäumest
  3. versäume
  4. versäumen
  5. versäumet
  6. versäumen
2. Konjunktiv
  1. versäumte
  2. versäumtest
  3. versäumte
  4. versäumten
  5. versäumtet
  6. versäumten
Futur 1
  1. werde versäumen
  2. wirst versäumen
  3. wird versäumen
  4. werden versäumen
  5. werdet versäumen
  6. werden versäumen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde versäumen
  2. würdest versäumen
  3. würde versäumen
  4. würden versäumen
  5. würdet versäumen
  6. würden versäumen
Diverses
  1. versäum!
  2. versäumt!
  3. versäumen Sie!
  4. versäumt
  5. versäumend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für versäumen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lack Armut; Defekt; Defizit; Elend; Ermangelung; Gebrechen; Mangel; Not; Schwäche; Unzulänglichkeit; Unzureichendheit
neglect Absage; Auslassung; Deklaration; Entsagung; Fahrlässigkeit; Fehlgriff; Lässigkeit; Nachlässigkeit; Schlamperei; Säumigkeit; Säumnis; Unachtsamkeit; Unterlassung; Verleugnung; Vernachlässigung; Versäumnis; Verwahrlosung; Verzug; Verzüge
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be absent abwesend sein; fehlen; versäumen
be lacking abwesend sein; fehlen; versäumen
be missing abwesend sein; fehlen; versäumen vermissen
lack abwesend sein; fehlen; versäumen entbehren; vermissen
neglect abschwören; unterlassen; verleugnen; vernachlässigen; versäumen verkommen lassen; verlottern; vernachlässigen; verwahrlosen lassen; zurücklassen

Synonyms for "versäumen":


Wiktionary Übersetzungen für versäumen:

versäumen
verb
  1. etwas, das erforderlich wäre, nicht tun