Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze störend

übersetze störend von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. störend:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für störend (Deutsch) ins Englisch

störend:

störend Adjektiv

  1. störend (ärgerlich; unangenehm; irritierend; sauer; beschwerlich)
    annoying; irritating; aggravating; exasperating; tiresome
  2. störend (unangenehm; lästig; schwer; unbequem; kaltherzig)
    unpleasant; inconvenient; awkward; annoying; bothersome; unwelcome; disagreeable
  3. störend (hinderlich; unangenehm; schwer; )
    inconvenient; annoying; bothersome; aggravating; troublesome
  4. störend (unangenehm; unbequem)
    inconvenient; awkward; disagreeable; bothersome; exacting
  5. störend (zerstörend)
    ruffling

Übersetzung Matrix für störend:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
irritating nerven
tiresome nerven
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aggravating beschwerlich; hinderlich; irritierend; lästig; sauer; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem; ärgerlich belastend; beschwerlich; lästig; schwierig
awkward kaltherzig; lästig; schwer; störend; unangenehm; unbequem bedrängt; eigensinnig; genant; hilflos; lästig; mißlich; nicht einfach; peinlich; schlacksig; schmerzhaft; schmerzlich; stümperhaft; tölpelhaft; umbequem; unangenehm; unbehaglich; unbeholfen; unbequem; ungehobelt; ungelenk; ungeschickt; ungeschliffen
disagreeable kaltherzig; lästig; schwer; störend; unangenehm; unbequem schlecht gelaunt; ungenießbar
exacting störend; unangenehm; unbequem anspruchsvoll; anstrengend; verlangend
exasperating beschwerlich; irritierend; sauer; störend; unangenehm; ärgerlich quälend
inconvenient hinderlich; kaltherzig; lästig; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem lästig; nicht im richtigen Moment; obskur; umbequem; unangenehm; unbehaglich; unbequem; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; unfähig; ungeeignet; ungelegen; unklar; unpassend; unrecht; unÜbersichtlich
irritating beschwerlich; irritierend; sauer; störend; unangenehm; ärgerlich irritierend; stechend
tiresome beschwerlich; irritierend; sauer; störend; unangenehm; ärgerlich
troublesome hinderlich; lästig; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem
unpleasant kaltherzig; lästig; schwer; störend; unangenehm; unbequem nicht nett; unangenehm; unbehaglich; unbequem; unfreundlich; unhöflich
unwelcome kaltherzig; lästig; schwer; störend; unangenehm; unbequem
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annoying beschwerlich; hinderlich; irritierend; kaltherzig; lästig; sauer; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem; ärgerlich lästig; nicht im richtigen Moment; quälend; unangenehm; unbequem; unfähig; ungeeignet; ungelegen; unpassend; unrecht
bothersome hinderlich; kaltherzig; lästig; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem
ruffling störend; zerstörend

Synonyms for "störend":


Wiktionary Übersetzungen für störend:

störend
adjective
  1. causing distress or worry
  2. causing disrupt or unrest
Cross Translation:
FromToVia
• störend → bothersome; disturbing; embarrassing ↔ gênant — Qui gêne.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0758 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden