Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. fehlen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für fehlte (Deutsch) ins Englisch

fehlen:

fehlen Verb (fehle, fehlst, fehlt, fehlte, fehltet, gefehlt)

  1. fehlen (abwesend sein; versäumen)
    to lack; to be missing; to be absent; to be lacking
    • lack Verb (lacks, lacked, lacking)
    • be missing Verb (is missing, being missing)
    • be absent Verb (is absent, being absent)
    • be lacking Verb (is lacking, being lacking)
  2. fehlen
    to be mistaken; to make a mistake; make an error

Konjugationen für fehlen:

Präsens
  1. fehle
  2. fehlst
  3. fehlt
  4. fehlen
  5. fehlt
  6. fehlen
Imperfekt
  1. fehlte
  2. fehltest
  3. fehlte
  4. fehlten
  5. fehltet
  6. fehlten
Perfekt
  1. habe gefehlt
  2. hast gefehlt
  3. hat gefehlt
  4. haben gefehlt
  5. habt gefehlt
  6. haben gefehlt
1. Konjunktiv [1]
  1. fehle
  2. fehlest
  3. fehle
  4. fehlen
  5. fehlet
  6. fehlen
2. Konjunktiv
  1. fehlte
  2. fehltest
  3. fehlte
  4. fehlten
  5. fehltet
  6. fehlten
Futur 1
  1. werde fehlen
  2. wirst fehlen
  3. wird fehlen
  4. werden fehlen
  5. werdet fehlen
  6. werden fehlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde fehlen
  2. würdest fehlen
  3. würde fehlen
  4. würden fehlen
  5. würdet fehlen
  6. würden fehlen
Diverses
  1. fehle!
  2. fehlt!
  3. fehlen Sie!
  4. gefehlt
  5. fehlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für fehlen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lack Armut; Defekt; Defizit; Elend; Ermangelung; Gebrechen; Mangel; Not; Schwäche; Unzulänglichkeit; Unzureichendheit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be absent abwesend sein; fehlen; versäumen
be lacking abwesend sein; fehlen; versäumen
be missing abwesend sein; fehlen; versäumen vermissen
be mistaken fehlen danebengreifen; fehlgreifen
lack abwesend sein; fehlen; versäumen entbehren; vermissen
make a mistake fehlen danebengreifen; fehlgreifen
make an error fehlen

Synonyms for "fehlen":


Wiktionary Übersetzungen für fehlen:

fehlen
verb
  1. nicht vorhanden sein
fehlen
verb
  1. be without, need, require

Cross Translation:
FromToVia
fehlen be missing ontbreken — niet aanwezig zijn terwijl dit wel zou moeten of verwacht wordt
fehlen lack mangelenontbreken, te kort schieten
fehlen lack; miss manquer — (vieilli) faillir, tomber en faute.

Computerübersetzung von Drittern: